LG GP9 Manual Del Propietário
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. LG Manuales
  4. Altavoces
  5. GP9
  6. Manual del propietário
LG GP9 Manual Del Propietário

LG GP9 Manual Del Propietário

Ocultar thumbs Ver también para GP9:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

MANUAL DEL PROPIETARIO
ALTAVOZ GAMING
Lea este manual detenidamente antes de utilizar su equipo y guárdelo para futuras
consultas.
Modelo
GP9
MFL71842705
www.lg.com
2106_Rev01
Copyright © 2021 LG Electronics Inc. Reservados todos los derechos.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para LG GP9

Resumen de contenidos para LG GP9

  • Página 1 MANUAL DEL PROPIETARIO ALTAVOZ GAMING Lea este manual detenidamente antes de utilizar su equipo y guárdelo para futuras consultas. Modelo MFL71842705 www.lg.com 2106_Rev01 Copyright © 2021 LG Electronics Inc. Reservados todos los derechos.

  • Página 2: Guía Rápida Del Altavoz Gaming

    Guía rápida del altavoz gaming Conexión y uso del altavoz OPTICAL a Cargue el altavoz antes de usarlo; para ello abra la cubierta trasera y conecte el altavoz al adaptador de carga. b Conecte el altavoz al PC mediante un cable USB ([ Consulte “Conectar mediante cable USB”...

  • Página 3: Conecte El Altavoz A La Videoconsola Mediante Un Cable Óptico

    Desactivado > Activado) D Busque "LG-GP9 (XX)" en la lista de dispositivos del smartphone y conéctese al dispositivo. Una vez conectado el smartphone mediante Bluetooth, el LED de función cambia a color azul. E En el smartphone, reproduzca la música que desee.

  • Página 4: Tabla De Contenido

    15 Conexión del smartphone al altavoz mediante Bluetooth 35 Manipulación del producto 18 Conexión de dos dispositivos Bluetooth al altavoz 19 Hablar en el modo manos libres 20 Uso de los comandos de voz Conexión a la aplicación LG XBOOM 21 Instalación de la aplicación...

  • Página 5: Explorar El Producto

    Explorar el producto Superior a Encendido/ Enciende o apaga el altavoz. apagado LED de Mantenga pulsado el botón Encendido/apagado durante 2 segundos para alimentación consultar el nivel de batería mientras la alimentación o el altavoz están encendidos. ([ Consulte “Verificación del estado de la batería” en la página 9). Pulse el botón varias veces para seleccionar el modo de entrada o la función que Función desee.

  • Página 6: Luz Delantera

    Pulse este botón para seleccionar el efecto de campo de sonido deseado. ([ Ecualizador Consulte “Ajuste de los efectos de sonido” en la página 24). LED FPS/RTS/ Puede consultar el efecto de campo de sonido seleccionado. Ecualizador f Luz delantera Puede ajustar la luz delantera en la aplicación LG XBOOM.

  • Página 7: Volver

    Volver a DC IN Conecte un adaptador de CA para cargar el altavoz. Conecte un cable USB (Tipo C) para conectar el altavoz al PC. c OPTICAL IN Conecte un cable óptico para conectar el altavoz a una videoconsola. Si el altavoz no funciona correctamente, use un objeto afilado como un clip de d RESET papel para presionar el orificio.

  • Página 8: Carga

    Carga Cargar la batería El altavoz incluye una batería integrada. Asegúrese de cargar la batería lo suficiente antes de usarla. a Abra la cubierta trasera y conecte el adaptador de CA al terminal DC IN. b Conecte el cable de alimentación al adaptador de CA. c Conecte el cable de alimentación conectado al adaptador de CA a una toma de corriente. Nota • Se tarda unas 3,5 horas en cargar el altavoz por completo.

  • Página 9: Verificación Del Estado De La Batería

    Verificación del estado de la batería Estado de carga Una vez que la batería empieza a cargarse, el LED de alimentación indica el estado de carga. Estado del LED Estado de la batería Se enciende y apaga en verde 15 La carga está...

  • Página 10: Conectar Mediante Cable Usb

    • Este producto se puede usar con PC gaming, ordenadores portátiles o consolas de videojuegos* compatibles con UAC **(Clase de audio USB) - PC, ordenadores portátiles: con UAC2.0 - Consola de videojuegos (PlayStation 4/5): compatibilidad con UAC1.0 Al usar PlayStation 4 o 5, se debe cambiar el ajuste UAC 1.0 desde la aplicación LG XBOOM. ** UAC (Clase de audio USB): Estándar de conexión de audio digital que usa una interfaz USB y distinción entre 1.0 y 2.0 por la velocidad de transmisión y el tamaño de datos que admite. • Puede no funcionar correctamente según las especificaciones del dispositivo que admite UAC (Clase de audio USB).
  • Página 11 b Pulse el botón Encendido/apagado en el altavoz para encenderlo. c Pulse el botón Función varias veces hasta que el LED de función se vuelva blanco.

  • Página 12: Uso Del Chat De Voz

    • Desactive las opciones ("Supresión de ruido", "Cancelación de eco", etc.) en el programa de chat de voz del PC. Esas opciones pueden provocar una disminución del rendimiento del Chat de voz del GP9. • Los sonidos altos del altavoz y los sonidos del exterior pueden generar ruido al usar esta función. Se recomienda ajustar el volumen del altavoz a un nivel apropiado y usar el altavoz en un espacio separado.

  • Página 13: Conexión Mediante Cable Óptico

    Conexión mediante cable óptico Puede disfrutar de sonidos ricos y profundos al conectar el producto a un dispositivo como una videoconsola. Puede jugar a sus juegos con sonidos más realistas. Conexión a una videoconsola (OPTICAL OUT) para gaming a Si el terminal del cable óptico tiene una cubierta, retire primero la cubierta de los dos extremos. b Abra la cubierta trasera del altavoz y conecte el terminal OPTICAL IN del altavoz al terminal OPTICAL OUT de la consola de videojuegos con un cable.
  • Página 14 d Pulse el botón Función varias veces hasta que el LED de función cambie a color rojo. Nota • Prepare un cable óptico. Si no tiene un cable óptico, debe comprarlo por separado. • Este altavoz solo admite fuentes PCM y Dolby en el modo Óptico. Otros tipos de fuentes pueden no sonar o sonar distorsionadas.

  • Página 15: Conexión A Bluetooth

    Conexión a Bluetooth Conexión del smartphone al altavoz mediante Bluetooth Puede reproducir pistas o ejecutar una aplicación de música en un dispositivo Bluetooth y disfrutar de los sonidos a través del altavoz. Compruebe primero lo siguiente. • Las especificaciones Bluetooth del altavoz son las siguientes: - Versión de Bluetooth: 5.0 - Códec Bluetooth: SBC, AAC • Este producto es compatible con dispositivos Bluetooth como smartphones y ordenadores portátiles.
  • Página 16 Verá en la pantalla del smartphone una lista de dispositivos conectables. Busque y pulse “LG-GP9 (XX)". LG-GP9 (XX) - Una vez que el altavoz y el smartphone estén conectados mediante Bluetooth, el LED de función cambia a color azul.
  • Página 17 Nota • XX son los dos últimos dígitos de la dirección Bluetooth. Un ejemplo sería “LG-GP9 (08)” . • Cuanto más cerca esté el dispositivo Bluetooth del altavoz, mejor será la conexión. • Si no hay ningún dispositivo Bluetooth conectado al altavoz, el LED de función parpadea en azul. Conecte el dispositivo de nuevo.

  • Página 18: Conexión De Dos Dispositivos Bluetooth Al Altavoz

    Conexión de dos dispositivos Bluetooth al altavoz Emparejamiento de varios teléfonos a Conecte primero un dispositivo Bluetooth al altavoz. ([ Consulte “Conexión a Bluetooth” en la página 15). b Mantenga pulsado el botón Función del altavoz durante 2 segundos. El LED de función empezará a parpadear en azul para indicar que el emparejamiento de varios celulares está activado. c Conecte un dispositivo Bluetooth distinto al altavoz antes de que transcurra 1 minuto.

  • Página 19: Hablar En El Modo Manos Libres

    Hablar en el modo manos libres a Conecte un dispositivo inteligente al altavoz. ([ Consulte “Conexión a Bluetooth” en la página 15). b Cuando reciba una llamada de teléfono en el smartphone, actúe como se indica en la siguiente tabla: Función Instrucciones de uso Pulse el botón Auriculares con micrófono y el LED se Recibir llamadas de teléfono encenderá...

  • Página 20: Uso De Los Comandos De Voz

    Uso de los comandos de voz Puede activar la función Asistente de Google o Siri en su smartphone y use los comandos de voz a través del micrófono del altavoz. Compruebe primero lo siguiente. • Use un dispositivo inteligente que ofrezca una función de comandos de voz. • Esta función puede no estar disponible según el dispositivo Bluetooth.

  • Página 21: Conexión A La Aplicación Lg Xboom

    Descarga con un código QR a Escanee el código QR situado a la derecha con una aplicación de escaneo de códigos QR. b Se le redirigirá a una página desde la que puede descargar la aplicación LG XBOOM. Pulse la aplicación para instalarla.

  • Página 22: Descarga Desde Play Store O App Store

    15). c Abra la aplicación LG XBOOM instalada en el smartphone. d Siga las instrucciones de la aplicación LG XBOOM. Acepte los Términos del servicio, las ventanas de aviso, los ajustes de acceso, etc. e Empiece a usar las diversas funciones en la aplicación LG XBOOM.

  • Página 23: Conexión A Un Dispositivo Externo

    Conexión a un dispositivo externo Conexión mediante un cable estéreo de 3,5 mm Puede conectar un dispositivo externo al altavoz mediante un cable estéreo de 3,5 mm para disfrutar de la música. Reproducción en un dispositivo externo mediante una conexión con cable a Abra la cubierta trasera del altavoz y conecte el terminal AUX OUT del altavoz al terminal AUX IN del dispositivo externo mediante un cable.

  • Página 24: Funciones Adicionales

    Puede disfrutar de un sonido rico con un campo envolvente mayor. Puede personalizar los ajustes del ecualizador en el ecualizador de la aplicación LG XBOOM. Puede disfrutar de FPS y FPS+ EQ ecualizador al mismo tiempo. Puede disfrutar de RTS y RTS+ EQ ecualizador al mismo tiempo.

  • Página 25: Restablecer El Altavoz

    Restablecer el altavoz Si el altavoz no funciona correctamente, puede restablecerlo. a Abra la cubierta trasera del altavoz y use un objeto afilado para pulsar el botón RESET y así apagar el altavoz. b Enciéndalo pulsando el botón Encendido/apagado Restablecer el Bluetooth Al restablecer el Bluetooth se inicializan todas las conexiones Bluetooth y del altavoz, así como los ajustes del usuario.

  • Página 26: Uso Del Apagado Automático

    • El LED de función parpadeará cinco veces. Nota • Puede activar o desactivar esta función en la aplicación LG XBOOM. • Si esta función está desactivada, el altavoz solo se apaga cuando se pulsa el botón Encendido/apagado o la...

  • Página 27: Acoplar El Núcleo De Ferrita (Opcional)

    Acoplar el núcleo de ferrita (opcional) El núcleo de ferrita puede incluirse o no según las normas nacionales. Acoplar el núcleo de ferrita al cable de unos auriculares Acople el núcleo de ferrita a un cable para reducir el ruido de radio. a Tire de la pieza [a] para abrir el núcleo de ferrita.

  • Página 28: Precauciones De Seguridad

    Precauciones de seguridad Seguridad y normativas PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS NO ABRIR CUIDADO: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO RETIRE LA TAPA (O PARTE TRASERA) NO HAY NINGUNA PIEZA QUE PUEDA SER REPARADA POR EL USUARIO; ACUDA A PERSONAL DE SERVICIO CUALIFICADO.
  • Página 29 PRECAUCIÓN relacionada con el cable de alimentación El enchufe de alimentación es el dispositivo de desconexión. En caso de emergencia, se podrá acceder fácilmente al enchufe de alimentación. Consulte la página de especificaciones del manual del propietario para estar seguro de conocer los requisitos de corriente. No sobrecargue las tomas de pared. Las tomas sobrecargadas, sueltas o dañadas, las alargaderas, los cables de alimentación desgastados o el aislamiento de los cables dañados pueden suponer un peligro. Las citadas condiciones pueden dar lugar al riesgo de descargas eléctricas o un incendio. Periódicamente examine el cable de su dispositivo, y si su apariencia indica daño o deterioro, desconéctelo, interrumpa el uso del dispositivo y reemplace el cable por un recambio exacto obtenido en un centro de servicio autorizado.
  • Página 30 Para modelos con batería Este dispositivo está provisto de una batería o acumulador portátil. CUIDADO: Existe riesgo de incendio o explosión si se reemplaza la batería por una de tipo incorrecto. Para modelos que usan una batería incorporada No guarde o transporte el producto a presiones mayores que 11,6 kPa ni a una altitud mayor que 15 000 m. • Sustitución de una batería con un tipo incorrecto que puede rechazar una protección (por ejemplo, en el caso de algunos tipos de baterías de litio);...

  • Página 31: Antes De Informar De Fallos De Funcionamiento Del Producto

    Antes de informar de fallos de funcionamiento del producto Solución de problemas Si experimenta los problemas siguientes mientras usa el producto, realice diversas comprobaciones, dado que pueden no ser fallos de funcionamiento. Síntoma Causa y solución No se • La batería está descargada. Recargue la batería. suministra • Conecte el altavoz al adaptador de carga.
  • Página 32 • Use este producto en un lugar en el que la temperatura y la humedad no sean demasiado altas o demasiado bajas. Si el problema continúa, póngase en contacto con el Centro de Atención al Cliente de LG Electronics. • Los LED de FPS y EQ parpadean cuando el altavoz falla debido a una anomalía. Vuelva a encender y apagar el altavoz.

  • Página 33: Apéndice

    Apéndice Especificaciones General 19 V 0 2,1 A (adaptador de carga) Encendido/apagado Batería recargable integrada Consumo eléctrico Consulte la etiqueta principal del producto. • Modelo: ADS-45SN-19-2 19040G • Fabricante: SHENZHEN HONOR ELECTRONIC CO.,LTD Adaptador de CA • Entrada: 100 - 240 V ~ 50/60 Hz • Salida: 19 V 0 2,1 A Dimensiones (An ×...

  • Página 34: Marcas Comerciales Registradas Y Licencias

    La marca de la palabra Bluetooth® y los logotipos son marcas registradas de Bluetooth SIG, Inc. y el uso de esas marcas por parte de LG Electronics se realiza bajo licencia. Otras marcas comerciales y nombre comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.

  • Página 35: Manipulación Del Producto

    Manipulación del producto Al enviar el producto Guarde la caja y los materiales de embalaje originales. Si necesita enviar el producto, para la máxima protección, vuelva a embalarlo como lo recibió originalmente de fábrica. Para mantener las superficies exteriores limpias • No utilice líquidos volátiles, del tipo de sprays insecticidas, cerca del producto.

Tabla de contenido