Aspen Pumps mini lime Manual De Instrucciones

Aspen Pumps mini lime Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para mini lime:

Enlaces rápidos

mini lime
& maxi lime
®
loading

Resumen de contenidos para Aspen Pumps mini lime

  • Página 1 & maxi lime ®...
  • Página 2 (Ważne jest, aby ściśle przestrzegać podanych tu zaleceń) z instalacji klimatyzacyjnych i przepompowywania jej na dopuszczalną wysokość podnoszenia wynoszącą maksymalnie 10 metrów (Mini Lime 230 V, 50 Hz) oraz na wysokość podnoszenia wynoszącą 15 metrów (Maxi Lime 230 V, 50 Hz).
  • Página 3 Mini Lime: 115V 60Hz & 230V 50Hz: 12L / 3.2 US Gal Mini Lime: 230V 60Hz: 11L / 2.9 US Gal Mini Lime : 115 V 60Hz & 230 V 50Hz : 12 L / 3.2 US Gal Mini Lime: 230 V 60Hz: 11 L / 2.9 US Gal Mini Lime: 230V 60Hz: 11L / 2.9 US Gal...
  • Página 4 Los niños deben estar bajo supervisión para 230V 60Hz asegurarse de que no juegan con el aparato. MINI LIME MAXI LIME Le fonctionnement de cette pompe est déterminé par la position du flotteur interne par rapport Il funzionamento di questa pompa è...
  • Página 5 Pompka załącza się w zależności od położenia wewnętrznego pływaka względem jednego z De werking van deze pomp wordt bepaald door de positie van de interne vlotter ten trzech czujników: położenie dolne (silnik wył.), położenie pośrednie (silnik wł.), położenie opzichte van een van drie sensoren: Laag (motor uit), Midden (motor aan), Hoog górne (wyłącznik bezpieczeństwa wysokiego poziomu wł.).
  • Página 6 Max 100m / 328ft ANTI-SIPHONING DEVICE, DISPOSITIF ANTI-SIPHONNAGE, ANTI- HEBEREFFEKT-GERÄT, DISPOSITIVO ANTISIFÓN, DISPOSITIVO ANTI-SIFONE, ПРОТИВОСИФОННОЕ УСТРОЙСТВО, URZĄDZENIE ANTYSYFONOWE, DISPOSITIVO ANTI-SIFÃO, ANTIHEVELVOORZIENING, 防倒流虹吸裝置 HORIZONTAL LOSSES – PERTES HORIZONTALE – HORIZONALE VERLUSTE – PÉRDIDAS HORIZONTALES – PERDITE ORIZZONTALI – ПОТЕРИ РАСХОДА В ГОРИЗОНТАЛЬНОМ НАПРАВЛЕНИИ (Л/Ч) – STRATY W POZIOMIE – PERDAS HORIZONTAIS –...
  • Página 7 La pompa deve essere installata e messa in servizio da personale competente in conformità This pump must be installed by a competent person in accordance with these instructions. Following Diese Pumpe ist von einer entsprechend ausgebildeten Person unter Berücksichtigung der Montaż...
  • Página 8 Deze pomp moet worden geinstalleerd en in in bedrijf worden gesteld door een bevoegd persoon in 该泵必须由资质人员按照该说明进行安装和调试。在安装和调试后,应该向用户说明该泵的操 overeenstemming met deze instructies. Na installatie en inbedrijfstelling moet de werking van deze 作,且提供本说明供日后参考。 pomp aan de gebruiker worden uitgelegd en deze instructies moeten voor toekomstig gebruik bij hen 该泵必须由资质电工正确连接至电源。详情见第14页,电源和泵之间必须装有1安培的保险丝。...
  • Página 9 Voor meer hulp kunt u contact opnemen met Aspen Pumps. W celu uzyskania dalszych informacji na ten temat należy skontaktować się z firmą Aspen Pumps. La pompe doit être rincée avec un liquide antibactérien tous les 6 mois afin d’éviter La pompa deve essere svuotata e pulita con un lavaggio antibatterico ogni 6 mesi per evitare A bomba deve ser lavada através de uma lavagem anti-bacteriana a cada 6 meses para evitar a...
  • Página 10 Depósito: compruebe que el depósito no esté bloqueado por residuos. Opmerking: Storingen moeten door een bevoegd persoon worden gecontroleerd. If these checks do not resolve the problem please contact Aspen Pumps for further assistance. Zbiornik: sprawdzić zbiornik pod kątem zablokowania zanieczyszczeniami.
  • Página 11 LIME BLANC ORANGE AQUA aspen mini pumps W W W. A SP EN P U MPS .C O M designed by engineers for engineers...

Este manual también es adecuado para:

Maxi lime