Manuales relacionados para Conceptronic StreamVault CSVW25DC
Resumen de contenidos para Conceptronic StreamVault CSVW25DC
- Página 1 Multi Language Quick Guide StreamVault™ Wireless 2.5” Drive Case CSVW25DC H/W V1.0...
- Página 2 English Conceptronic CSVW25DC 1. Product overview...
-
Página 3: Installation & Usage
English Indicator Definitions: Power LED : White / Blue • Wi-Fi mode White light on: power on White light off : power off White blinking : data transfer • USB mode Blue light on : power on Blue light off : power off Blue blinking : data transfer ... - Página 4 English Go to the Wi-Fi setting site on your Smartphone (Android), and link to “StreamVault_XXX”. Tap “StreamVault_XXX” on the Wi-Fi Manager, and then enter password “12345678”.
- Página 5 English Launch “StreamVault” and login. You can use App “StreamVault” to transfer data. Other StreamVault™ App functions you can find “StreamVault Note: APP UM”. Quick Charging: Connect to a USB charging cable to charge, or just connect power adapter to charge..
- Página 6 English Wireless factory settings: IP Address: 192.168.99.1 User name: admin User Password: admin SSID: StreamVault_XXX SSID Password: 12345678 Enjoy the use of your Conceptronic StreamVault™ Wireless 2.5” Drive Case!
- Página 7 Deutsch Conceptronic CSVW25DC 1. Gerätekomponenten...
-
Página 8: Installation & Verwendung
Deutsch Indikatordefinitionen: Betriebsanzeige-LED : Weiß / Blau • WLAN-Modus Weiß es Licht ein: Eingeschaltet Weiß es Licht aus: Ausgeschaltet Blinkt weiß : Datenübertragung • USB-Modus Blaues Licht ein: Eingeschaltet Blaues Licht aus: Ausgeschaltet Blinkt blau: Datenübertragung Akku-LED : Grü n / Rot Grünes Licht ein: Akku lädt Rotes Licht ein: Akku <... - Página 9 Deutsch Rufen Sie die WLAN-Einstellungsseite an Ihrem Smartphone (Android) auf und stellen eine Verbindung zu „StreamVault_XXX“ her. Tippen Sie im WLAN-Manager auf „StreamVault_XXX“ und geben dann das Kennwort „12345678“ ein.
- Página 10 Deutsch Starten Sie „StreamVault“ und melden sich an. Mit der „StreamVault“-App können Sie Daten übertragen. Hinweis: Weitere Funktionen der StreamVault™-App finden Sie in der „StreamVault-App-Bedienungsanleitung“. Schnellladen: Stellen Sie zum Aufladen eine Verbindung zu einem USB-Ladekabel her oder schließ...
- Página 11 Deutsch WLAN-Werkseinstellungen: IP-Adresse: 192.168.99.1 Benutzername: admin Benutzerkennwort: admin SSID: StreamVault_XXX SSID-Kennwort: 12345678 Viel Spaß mit Ihrem Conceptronic StreamVault™ Wireless 2.5” Drive Case!
-
Página 12: Aperçu Du Produit
FRANCAIS Conceptronic CSVW25DC 1. Aperçu du produit... -
Página 13: Signification Des Voyants
FRANCAIS Signification des voyants : DEL d'alimentation : Blanc / Bleu • Mode WiFi Voyant blanc allumé : sous tension Voyant blanc éteint : hors tension Blanc clignotant : transfert de données • Mode USB Voyant bleu allumé : sous tension Voyant bleu éteint : hors tension Bleu clignotant : transfert de données ... - Página 14 FRANCAIS Allez dans les réglages WiFi de votre Smartphone (Android) et reliez à “StreamVault_XXX”. Tapez sur “StreamVault_XXX” dans le Gestionnaire WiFi, puis entrez le mot de passe “12345678”.
- Página 15 FRANCAIS Lancez “StreamVault” puis ouvrez une session. Vous pouvez utiliser l'application “StreamVault” pour transférer des données. Remarque : Parmi les autres fonctions de l'application StreamVault™, vous pouvez trouver “StreamVault APP UM”. Recharge rapide : Pour recharger, connectez un câble de recharge USB ou branchez simplement un adaptateur secteur.
-
Página 16: Réglages En Usine De La Fonction Sans Fil
Réglages en usine de la fonction sans fil : Adresse IP : 192.168.99.1 Nom d'utilisateur : admin Mot de passe utilisateur : admin SSID : StreamVault_XXX Mot de passe SSID : 12345678 Profitez de votre Conceptronic StreamVault™ Wireless 2.5” Drive Case ! - Página 17 ESPANOL Conceptronic CSVW25DC 1. Descripció n del producto...
-
Página 18: Definiciones De Indicadores
ESPANOL Definiciones de indicadores: LED de alimentació n: blanco/azul • Modo Wi-Fi Piloto blanco encendido: dispositivo encendido Piloto blanco apagado: dispositivo apagado Piloto blanco intermitente: transferencia de datos • Modo USB Piloto azul encendido: dispositivo encendido Piloto azul apagado: dispositivo apagado Piloto azul intermitente: transferencia de datos ... - Página 19 ESPANOL Acceda a la sección de ajustes Wi-Fi de su teléfono inteligente (Android) y establezca conexión con «StreamVault_XXX». Toque en «StreamVault_XXX» en Wi-Fi Manager e introduzca la contraseña «12345678».
-
Página 20: Carga Rápida
ESPANOL Abra «StreamVault» e inicie sesió n. Puede utilizar la aplicación «StreamVault» para transferir datos. entre otras funciones de la aplicación StreamVault™, puede Nota: encontrar «StreamVault APP UM». Carga rápida Conecte a un cable de carga USB para cargar o conecte simplemente el adaptador de corriente para cargar. -
Página 21: Ajustes Inalámbricos De Fábrica
4 horas. Ajustes inalámbricos de fábrica: Dirección IP: 192.168.99.1 Nombre de usuario: admin Contraseña de usuario: admin SSID: StreamVault_XXX Contraseña SSID: 12345678 Disfrute del uso de su Conceptronic StreamVault™ Wireless 2.5” Drive Case. -
Página 22: Productoverzicht
NEDERLANDS Conceptronic CSVW25DC 1. Product overzicht... -
Página 23: Installatie & Gebruik
NEDERLANDS Definities indicator: Voedings-LED: Wit / Blauw • Wi-Fi modus Wit lampje aan: ingeschakeld Wit lampje uit: uitschakelen Wit knipperend: Gegevensoverdracht • USB-modus Blauw lampje aan: ingeschakeld Blauw lampje uit: uitschakelen Blauw knipperen: Gegevensoverdracht Batterij-LED : groen/rood Groen controlelampje brandt: batterij laadt op Rood lampje aan: batterij <... - Página 24 NEDERLANDS Ga naar de Wi-Fi instellingen op de Smartphone (Android) en maak verbinding met “StreamVault_XXX”. Tik op “StreamVault_XXX” op de Wi-Fi Manager en voer het wachtwoord “12345678” in.
- Página 25 NEDERLANDS Start “StreamVault” en meld u aan. U kunt de App “StreamVault” gebruiken om gegevens over te brengen. Andere functies van de app StreamVault™ kunt vinden in “StreamVault APP UM”. Snel opladen: Sluit een USB-lader aan om op te laden of sluit de voedingsadapter aan om op te laden.
- Página 26 NEDERLANDS Fabrieksinstellingen voor draadloos: IP-adres: 192.168.99.1 Gebruikersnaam: admin Gebruikerswachtwoord: admin SSID: StreamVault_XXX SSID wachtwoord: 12345678 Veel plezier met uw Conceptronic StreamVault™ Wireless 2.5” Drive Case!
- Página 27 ITALIANO Conceptronic CSVW25DC 1. Descrizione del prodotto 1. La confezione della Conceptronic Notebook Cooling Pad con ventilator...
-
Página 28: Installazione & Uso
ITALIANO Definizione degli indicatori: LED d’alimentazione: Bianco / Blu • Modalità Wi-Fi Luce bianca accesa: accensione Luce bianca spenta: spegnimento Bianco lampeggiante: trasferimento dei dati • Modalità USB Luce blu accesa: accensione Luce blu spenta: spegnimento Blu lampeggiante: trasferimento dei dati ... - Página 29 ITALIANO Andare alle impostazioni Wi-Fi dello smartphone (Android), ed eseguire il collegamento a “StreamVault_XXX”. Toccare “StreamVault_XXX” in Wi-Fi Manager (Gestione Wi-Fi), quindi inserire la password “12345678”.
- Página 30 ITALIANO Avviare “StreamVault” ed eseguire il login. È possibile utilizzare l’app “StreamVault” per trasferire i dati. Altre funzioni dell’app StreamVault™ App si possono trovare Nota: nel manuale “StreamVault APP UM”. Caricamento Rapido: Collegare ad un cavo di caricamento USB per caricare, oppure collegare semplicemente l'adattatore di corrente per caricare.
- Página 31 ITALIANO Impostazioni wireless predefinite: Indirizzo IP: 192.168.99.1 Nome utente: admin Password utente: admin SSID: StreamVault_XXX Password SSID: 12345678 Godetevi l'uso di Conceptronic StreamVault™ Wireless 2.5” Drive Case!
- Página 32 ΕΛΛΗΝΙΚΆ Conceptronic CSVW25DC 1. Περίληψη προϊόντος...
- Página 33 ΕΛΛΗΝΙΚΆ Επεξηγήσεις ενδείξεων: Ενδεικτική λυχνία LED τροφοδοσίας: Λευκή/Μπλε • Λειτουργία Wi-Fi Λευκή λυχνία αναμμένη: ενεργοποιημένη λειτουργία Λευκή λυχνία σβηστή: απενεργοποιημένη λειτουργία Λευκή λυχνία που αναβοσβήνει: μεταφορά δεδομένων • Λειτουργία USB Μπλε λυχνία αναμμένη: ενεργοποιημένη λειτουργία Μπλε λυχνία σβηστή: απενεργοποιημένη λειτουργία Μπλε...
- Página 34 ΕΛΛΗΝΙΚΆ Μεταβείτε στην τοποθεσία ρύθμισης Wi-Fi στο Smartphone (Android) και συνδεθείτε στο “StreamVault_XXX”. Αγγίξτε το “StreamVault_XXX” στη "Διαχείριση Wi-Fi" και, στη συνέχεια, εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης “12345678”.
- Página 35 ΕΛΛΗΝΙΚΆ Κάντε εκκίνηση του “StreamVault” και σύνδεση. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή “StreamVault” για τη μεταφορά δεδομένων. Σημείωση: Μπορείτε να βρείτε άλλες λειτουργίες της εφαρμογής StreamVault™ στο “StreamVault APP UM”. Γρήγορη φόρτιση: Συνδέστε σε ένα καλώδιο φόρτισης USB για φόρτιση ή απλά συνδέστε το τροφοδοτικό...
- Página 36 ΕΛΛΗΝΙΚΆ Ασύρματες εργοστασιακές ρυθμίσεις: Διεύθυνση IP: 192.168.99.1 Όνομα χρήστη: admin Κωδικός πρόσβασης χρήστη: admin SSID: StreamVault_XXX Κωδικός πρόσβασης SSID: 12345678 Απολαύστε τη χρήση του Conceptronic StreamVault™ Wireless 2.5” Drive Case σας!
-
Página 37: Resumo Do Produto
PORTUGUÊ S Conceptronic CSVW25DC 1. Resumo do produto... - Página 38 PORTUGUÊ S Definiçõ es dos indicadores: LED de Energia: Branco / Azul • Modo Wi-Fi Luz branca acesa: ligado Luz branca apagada: desligado Luz branca intermitente: transferência de dados • Modo USB Luz azul acesa: ligado Luz azul apagada: desligado Azul intermitente: transferência de dados ...
- Página 39 PORTUGUÊ S Aceda às definições de Wi-Fi do seu Smartphone (Android), e ligue à rede “StreamVault_XXX”. Toque em “StreamVault_XXX” no gestor de ligações Wi-Fi e introduza a palavra-passe “12345678”.
- Página 40 PORTUGUÊ S Abra a aplicação “StreamVault” e inicie sessão. Pode utilizar a aplicação “StreamVault” para transferir dados. Pode encontrar outras funções da Aplicação StreamVault™ Nota: no “Manual do Utilizador da Aplicação StreamVault”. Carregamento rápido: Para carregar, ligue um cabo de carregamento USB ou ligue transformador. ...
- Página 41 PORTUGUÊ S Predefiniçõ es da rede sem fios: Endereço IP: 192.168.99.1 Nome de utilizador: admin Palavra-passe de utilizador: admin SSID: StreamVault_XXX Palavra-passe de SSID: 12345678 Desfrute do seu Conceptronic StreamVault™ Wireless 2.5” Drive Case!
- Página 42 PУССКИЙ Conceptronic CSVW25DC 1. Использование продукта...
- Página 43 PУССКИЙ Показания индикаторов: Индикатор питания: : белый, синий • Режим Wi-Fi Светится белым цветом: питание включено. Не светится: питание выключено. Мигает белым цветом: передача данных. • Режим USB Светится синим цветом: питание включено. Не светится: питание выключено. Мигает синим цветом: передача данных. ...
- Página 44 PУССКИЙ смартфон (Android). На смартфоне (Android) откройте страницу настройки Wi-Fi и установите соединение с сетью StreamVault_XXX. В диспетчере Wi-Fi выберите сеть “StreamVault_XXX” on и введите пароль: “12345678”.
- Página 45 PУССКИЙ Запустите приложение StreamVault и выполните вход. Используйте приложение StreamVault для передачи данных. Примечание. Сведения о других функциях приложения StreamVault™ см. в Руководстве пользователя StreamVault. Быстрая зарядка: Для зарядки аккумулятора устройства подключите к нему зарядной кабель USB или блок питания. ...
- Página 46 аккумулятор. Полная зарядка занимает приблизительно 4 часа. Продолжительность работы устройства от аккумулятора составляет 4 часа. Заводские настройки беспроводной сети: IP-адрес: 192.168.99.1 Имя пользователя: admin Пароль: admin SSID: StreamVault_XXX Пароль SSID: 12345678 Желаем вам приятного использования Conceptronic StreamVault™ Wireless 2.5” Drive Case!
-
Página 47: Przegląd Produktu
POLSKI Conceptronic CSVW25DC 1. Przegląd produktu... - Página 48 POLSKI Definicje wskaźnika: Dioda LED zasilania: Białe/Niebieskie • Tryb Wi-Fi Włączone białe światło: włączenie zasilania Wyłączone białe światło: wyłączenie zasilania Migające białe: transfer danych • Tryb USB Włączone niebieskie światło: włączenie zasilania Wyłączone niebieskie światło: wyłączenie zasilania Migające niebieskie: transfer danych ...
- Página 49 POLSKI Przejdź na stronę ustawień Wi-Fi smartfona (Android) i połącz z “StreamVault_XXX”. Stuknij “StreamVault_XXX” w menedżerze Wi-Fi, a następnie wprowadź hasło “12345678”.
- Página 50 POLSKI Uruchom “StreamVault” i zaloguj się. Do transferu danych można użyć aplikacji “StreamVault”. Uwaga: Informacje o innych funkcjach aplikacji StreamVault™ można znaleźć w “podręczniku użytkownika aplikacji StreamVault”. Szybkie ładowanie: W celu ładowania podłącz kabel ładowania USB lub podłącz adapter zasilania. ...
- Página 51 POLSKI Fabryczne ustawienia połączenia bezprzewodowego: Adres IP: 192.168.99.1 Nazwa użytkownika: admin Hasło użytkownika: admin SSID: StreamVault_XXX Hasło SSID: 12345678 Rozpocznij korzystanie z Conceptronic StreamVault™ Wireless 2.5” Drive Case!