Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
APPLICATION
Table of required taps and threaded inserts
Glow Plug Thread
M8 x 1.0
M10 x 1.0
M10 x 1.25
M12 x 1.25
Choose a suitable centring piece (3).
Note: The diameter of the centring piece tip must
be identical to the diameter of the glow plug
electrode.
Rotate the centring piece (3) onto the guide bolt
(4).
Select the requisite screw tap (6, 7, 8, 9 or 10),
slide it onto the guide bolt (2) and lightly oil the
screw tap.
Insert the centring piece with the guide bolt into
the electrode slot and check for proper fit.
Rotate the screw tap clockwise with an
appropriate ring spanner / open-end wrench and
cut a new (larger) thread into the glow plug slot.
Remove the screw tap by rotating anticlockwise.
Please note: Leave the centring piece and guide
bolt in the slot! Otherwise chips can get into the
combustion chamber and lead to engine
damage.
Please note: Wearing protective goggles for the
following work is mandatory!!
Push the centring piece with the guide bolt into
the slot by hand, cover the screw tap with a cloth
and blow out the glow plug slot with compressed
air.
Check the glow plug slot for any remaining chips
and blow out again if need be.
Rotate a suitable thread insert (11, 12, 13 or 14)
onto the mounting bolt (2) and mount into the
thread cut earlier.
Remove the mounting bolt and mount a new
glow plug.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
D-42929 Wermelskirchen
Threaded Insert
Inside M8x1.0 / Outside M10x1.0
Inside M10x1.0 / Outside M12x1.0
Inside M10x1.25 / Outside M12x1.25
Inside M12x1.25 / Outside M14x1.25
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
Tap
M10x1.0
M12x1.0
M12x1.25
M14x1.25
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Copying and further use not allowed
Tabla de contenido
