Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

H-3404
FOODSAVER
®
VACUUM SEALER
FEATURES OF YOUR FOODSAVER
Figure 1
A. Controls and Indicator Lights – To indicate current
setting, vacuum progress and for added control.
B. Vacuum Progress Display – Blue lights signal
progression of vacuuming and sealing process. All
lights extinguish when the full process is finished.
C. Stop/Seal Button – CrushFree™ Instant Seal feature.
Stops vacuum cycle and seals to prevent crushing
delicate items.
D. Appliance Door – Opens to access built-in roll
holder and cutter.
E. Vacuum Channel – Where bag is inserted into the
appliance.
F. Retractable Accessory Hose/Accessory Port –
Accessory hose can be used with all FoodSaver
brand accessories.
G. Built-in Roll Holder – For storage of FoodSaver
vacuum sealing rolls.
H. Roll Cutter – Simplifies making custom-sized bags.
PAGE 1 OF 15
1-800-295-5510
uline.com
FEATURES
APPLIANCE
®
A
B
Seal
C
D
E
F
®
®
Pour le français, consulter les pages 11-15.
Figure 2
I
I.
Green Release Buttons – To open appliance for
cleaning.
Figure 3
J. Lower Gasket
K. Drip Tray – Catches overflow liquids and contains
Food Sensors to detect liquid.
L. Upper Bag Detection Tray
M. Upper Foam Gasket
N. Rubber Seal Profile
Para Español, vea páginas 6-10.
Seal
G
I
H
J
K
L
M
N
0621 IH-3404
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Uline Foodsaver

  • Página 1 Accessory hose can be used with all FoodSaver ® L. Upper Bag Detection Tray brand accessories. M. Upper Foam Gasket G. Built-in Roll Holder – For storage of FoodSaver ® N. Rubber Seal Profile vacuum sealing rolls. H. Roll Cutter – Simplifies making custom-sized bags.
  • Página 2 See "Marinating with Your FoodSaver " on page 3. ® b. Press to create a seal when making bags from a FoodSaver roll.
  • Página 3 OPERATION HOW TO MAKE A BAG FROM A FOODSAVER HOW TO VACUUM SEAL WITH FOODSAVER ® ® VACUUM SEALING ROLL VACUUM SEALING BAGS Lift Roll Cutter Slide Cutter Insert Bag Built-in Roll Storage Seal Seal Figure 5 Figure 6 Figure 7 Figure 8 1.
  • Página 4: General Tips

    If motor runs for more than 30 seconds without plan to reuse bag. stopping, consider the following: 3. Do not create your own side seams for a FoodSaver ® If you are vacuum sealing with a bag, make sure the brand bag.
  • Página 5: Care & Cleaning

    After cleaning, hold appliance with two hands and rotate upright until the latches lock. Remove For Cleaning For important product maintenance information and helpful tips, please refer to the FoodSaver Reference ® Guide included in your kit. Figure 9 1-800-295-5510 uline.com...
  • Página 6: Foodsaver ® Selladora Al Vacío

    FoodSaver ® N. Perfil del Sello de Caucho G. Soporte para Rollo Integrado – Para almacenar rollos de sellado al vacío de FoodSaver ® H. Cortadora del Rollo – Simplifica la tarea de hacer bolsas de tamaños personalizados.
  • Página 7: Continuación De Características

    (Accesorio) (4) para comenzar el proceso de vacío. b. Presiónelo para crear un sello cuando fabrique El motor funcionará hasta que el proceso de bolsas a partir de un rollo de FoodSaver ® sellado al vacío se haya completado. 9. Pantalla de Progreso de Vacío – Muestra los niveles 5.
  • Página 8: Funcionamiento

    MARINAR CON SU FOODSAVER alimentos. Los alimentos se marinarán en cuestión ® de minutos cuando estén sellados al vacío ya que el Su Sistema de Sellado al Vacío de FoodSaver cuenta ® proceso de vacío abre los poros de los alimentos y les con un ciclo de marinado rápido especial que durará...
  • Página 9: Continuación De Funcionamiento

    Deje siempre al menos 2.54 centímetros (una pulgada) de espacio Su Sistema de Sellado al Vacío de FoodSaver ® entre el contenido y el borde superior del depósito. iniciará el ciclo de marinado rápido. La luz indicadora de marinado parpadeará...
  • Página 10: Solución De Problemas

    Prepare el contenedor tal y como indican las 4. Para retraer la manguera accesoria, estire Normas de Accesorios de FoodSaver ® ligeramente de la manguera mientras sostiene la unidad y permita que la manguera se retraiga 2.
  • Página 11 M. Joint supérieur en mousse F. Tuyau/port rétractable – Tuyau pouvant être utilisé N. Joint en caoutchouc profilé avec tous les accessoires de marque FoodSaver G. Support de rouleau intégré – Pour ranger les rouleaux de scellage sous vide FoodSaver H.
  • Página 12 Voir " Mariner avec votre FoodSaver  " à la page 3. a. Appuyez pour interrompre immédiatement le 4. Bouton du mode Accessoires– Appuyez sur le processus sous vide et commencer à...
  • Página 13 MARINER AVEC VOTRE FOODSAVER sont scellés sous vide, car le processus sous vide ouvre les pores des aliments et leur permet d'absorber la Votre système de scellage sous vide FoodSaver marinade plus rapidement. dispose d'un cycle spécial de marinage rapide qui REMARQUE : Utilisez le contenant à...
  • Página 14: Conseils D'ordre Général

    3. Assurez-vous que le tuyau est bien inséré dans le port sur courts bips pour indiquer que votre cycle de marinage le couvercle de la boîte à marinage rapide FoodSaver rapide est terminé. Appuyez sur une touche pour 4. Assurez-vous que la molette sur le couvercle est en arrêter le signal.
  • Página 15: Entretien Et Nettoyage

    Préparez le récipient conformément aux instructions 4. Pour retracter le tuyau, tirez délicatement sur relatives à l'utilisation des accessoires FoodSaver l'extrémité du tuyau tout en tenant l'appareil, et laissez le tuyau rentrer dans le boîtier de l'appareil. 2. Tirez le tuyau (F) de l'appareil et insérez l'extrémité...

Este manual también es adecuado para:

H-3404

Tabla de contenido