Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TM
Veritek
Compuesto del
Lustre Natural
El Panel
Posterior
El Panel
del Lado
El Puño
para
Fijar a
la Pared
La Grapa para
Fijar a la Pared
El Canal de
La Recepción
5. Selecione o el panel del
lado derecho o del izquieredo,
cualquier NO REQUIERA la
fontanería. Cada panel del
lado tiene tres puños para
fijar a la pared que entrelazan
con la grapa para fijar a la
pared compañera instalada
por la fábrica. Se debe colocar
el panel del lado para que los
puños para fijar a la pared
deslicen en y entrelacen con
las grapas para fijar a la pared.
Para acomodar este cabe ini-
cial, levante el panel del lado
aproximadamente una o dos
pulgadas encima del panel
posterior o del rincón.
Localice
la válvula y
el pitón de
la bañera
dentro de
esta area.
M
NOTE: Se sugiere que se localicen el pitón de la bañera
el pitón rellenador y la válvula dentro de la area indicado arriba.
Emplee un taladro y roca para cortar el agujero, o sierra para
cortar los agujeros por la recomendación del fabricante. Taladre o
corte del lado completado del panel. Por los mejores resultados,
coloque un pedacito de madera debajo del agujero anticipado.
Pruebe para caber empleando los mismos procedimientos como
con el otro lado del panel.
The Swan Corporation
One City Centre
Las Paredes del Nicho de la Bañera
El Canal de
La Recepción
El Panel
del Lado
M
El Canal de
La Recepción
El Panel
del Lado
6. Localice el panel del lado
en el canal de la recepción y
deslice hacia abajo el panel
del lado.
9. Mida la locación de
las salidas de la fontanaría
(las válvulas, el pitón de la
bañera, y el brazo de la
ducha) de una línea recta arri-
ba del borde anterior de la
bañera y la altura encima del
borde de arriba de la bañera.
Sugerimos que produzca una
plantilla del cartón para ayu-
dar con la colocación del pan-
el del lado encima de las sali-
das de la fontanaría. Transfiera
las mediciones al panel.
Suite 2300
St. Louis, MO 63101
El Puño
para
Fijar a
la Pared
La Grapa
para Fijar
a la Pared
7. Los puños para fijar a la
pared del panel del lado
entrelazarán con las grapas
del panel posterior.
El Caber Final
Sujete los paneles del lado por taladrar un agujero del piloto de
3/16" por cada reborde vertical y horizontal en los dos paneles.
Las tornillas de la placa de yeso sujeterán bien los paneles del
lado a los tachones.
Para alcanzar un cabe apretado por la pared trasera o del
rincón, puede ser necesario meter una cuña entre la pared
trasera y la pared del tachón. Taladre un agujero de piloto de
3/16" por el reborde horizontal en la pared trasera o del rincón.
Sujete bien la pared trasera o del rincón con las tornillas de la
placa de yeso.
El Cuidado y La Limpieza
Este producto es de Veritek, un Compuesto del Lustre Natural.
La superficie resiste las manchas; sin embargo requiere el cuida-
do sensible. Hay que lavarla con regularidad con el agua tibio;
emplee la tela blanda con detergente líquido suave como Top
Job, Ajax Liquid Cleaner, o Mr. Clean All-Purpose Cleaner. Quite
las manchas del agua duro o la acumulación de los minerales
con una quitahojuela como Lime-Away. Nunca emplee los
polvos, productos de la limpieza ni estropajos abrasivos.
Causarán la pérdida del lustre del acabado. Proteja el acabado
con cualquier cera de vidrio o cera de auto.
800-325-7008
El Panel
del Lado
El Alféizar
de La
Bañera
La Pared
Posterior
8. El borde exterior más abajo
del panel del lado tiene que
estar al mismo nivel que el
alféizar más arriba de la
bañera. El cabe interior más
arriba del panel del lado a la
pared posterior también tiene
que estar al mismo nivel.
Puede ser necesario quitar el
clavo que estaba doblado
encima del reborde de la
pared trasera o del rincón por
el soporte temporario.
FORM #456-3-05-5M
