OSO HOTWATER Saga Industrial - SI Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. OSO HOTWATER Manuales
  4. Calentadores de Agua
  5. Saga Industrial - SI
  6. Manual del usuario

OSO HOTWATER Saga Industrial - SI Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 82

Enlaces rápidos

SIKKERHETSINFORMASJON
FDV INFORMASJON
MONTASJEANVISNING
TDS - TECHNICAL DATA SHEET
SÄKERHETSINFORMATION
FDV-INFORMATION
MONTERINGSANVISNING
TDS – TEKNISKT DATABLAD
SAFETY INFORMATION
O&M INFORMATION
INSTALLATION INSTRUCTIONS
TDS - TECHNICAL DATA SHEET
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
TDS - FICHE TECHNIQUE DE DONNÉES
VEILIGHEIDSINFORMATIE
INFORMATIE OVER BEHEER, GEBRUIK EN ONDERHOUD
INSTALLATIE-INSTRUCTIES
TDS - TECHNISCH GEGEVENSBLAD
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
INFORMACIÓN SOBRE GESTIÓN, FUNCIONAMIENTO Y
MANTENIMIENTO
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - FICHA TÉCNICA
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
INFORMAÇÕES DE O&M
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO
FDT - FOLHA DE DADOS TÉCNICOS
Manufactured by OSO Hotwater AS
Industriveien 1 - 3300 Hokksund - Norway
Tel: +47 32 25 00 00 / Fax: +47 32 25 00 90
E-mail: [email protected] / www.osohotwater.com
146217-00 - 03-2021
Saga Industrial - SI
NO-SE-EN-FR-NL-ES-PT
200-300 l.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para OSO HOTWATER Saga Industrial - SI

  • Página 81 Saga Industrial - SI 200-300 l. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD INFORMACIÓN SOBRE GESTIÓN, FUNCIONAMIENTO INFORMACIÓN SOBRE GESTIÓN, FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO INSTRUCCIONES DE MONTAJE - FICHA TÉCNICA Fabricado por OSO Hotwater AS Industriveien 1 - 3300 Hokksund - Noruega Tel.: +47 32 25 00 00 / Fax: +47 32 25 00 90 Correo electrónico: [email protected] / www.osohotwater.com...
  • Página 82 ÍNDICE 1. Instrucciones de seguridad ......3 Información general ........3 1.2 Instrucciones de seguridad para el usuario ............4 1.3 Instrucciones de seguridad para el instalador............4 2. Descripción del producto ......... 5 2.1. Identificación del producto ...... 5 2.2.

  • Página 83: Instrucciones De Seguridad

    1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1.1 Información general • Lea detenidamente las siguientes instruc- ciones de seguridad antes de instalar, re- alizar el mantenimiento o ajustar el calen- tador de agua. • Si el producto no se monta o utiliza de la manera prevista, se pueden producir lesio- nes personales o daños materiales.
  • Página 84 1.2 Instrucciones de seguridad para el usuario ADVERTENCIA NO se debe sellar ni conectar el desbordamiento de la válvula de seguridad. NO se debe cubrir el producto por delante de la tapa eléctrica en la parte frontal. NO se debe modificar ni cambiar el estado original del producto. Los niños NO deben jugar con el producto y no deben permanecer cerca del producto sin supervisión.

  • Página 85: Descripción Del Producto

    • Norma sobre soldadura EN ISO 3834-2 El producto cumple las directivas de: • Baja tensión LVD 2014/35/UE OSO Hotwater AS está certificada de conformidad • Compatibilidad electromagnética EMC 2014/30/UE con las siguientes normas: • Equipos a presión PED 2014/68/UE •...

  • Página 86: Instrucciones De Instalación

    3. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 3.1 Productos cubiertos por estas instrucciones 800 0854 Saga Industrial - SI 200 800 0856 Saga Industrial - SI 300 3.2 Incluido en la entrega N.º de Can- Descripción ref. tidad Cubierta superior (montada de fábrica) Válvula mezcladora (montada de fábrica)

  • Página 87: Transporte

    3.3.1 Transporte El producto debe transportarse con cuidado, tal y como se ilustra, con el embalaje. Utilice las asas de la caja. CUIDADO Las boquillas, válvulas y similares no deben utili- zarse para levantar el producto, ya que ello pu- ede provocar un mal funcionamiento.

  • Página 88: Instalación De Los Tubos

    3.5 Instalación de los tubos El producto está pensado para estar conectado pamiento adaptado para fuentes de energía permanentemente al suministro principal de alternativas. agua. Cuando realice la instalación, se deben utili- zar tubos homologados de la dimensión correcta. La conexión de 1/2" (3) se puede utilizar de Deben seguirse las normas y los reglamentos forma alternativa para la extracción de agua aplicables.

  • Página 89: Recomendación De Montaje

    3.5.5 Instrucciones de montaje ADVERTENCIA El producto debe llenarse de agua antes de conectar la corriente. Los posibles tubos de desbordamiento desde la válvula de seguridad deberán tener un diámetro interno de > 18 mm, ser incerrables, estar exentos de roturas y heladas y con caída al desagüe.

  • Página 90: Instalación Eléctrica

    3.6 Instalación eléctrica Al realizar la instalación, se debe emplear un mon- taje eléctrico fijo. Todo el montaje eléctrico lo debe realizar un electricista autorizado. Deben seguirse las normas y los reglamentos aplicables. 3.6.1 Componentes eléctricos Componente Observación Termostato de seguridad Disparador térmico a 98 °C Termostato de trabajo Ajustable de 60-90 °C...

  • Página 91: Conexión Eléctrica Alternativa En El Cuadro Eléctrico - 1X230

    3.6.5 Recomendación de montaje RECOMENDACIÓN El cable de alimentación eléctrica del producto se puede ocultar en uno de los conductos de la parte inferior del producto. Para productos con una potencia ≤ 2 kW, se de erían utilizar fusi les de > 10 A /cables de > 1,5#. Para productos con una potencia ≤...

  • Página 92: Arranque Por Primera Vez

    4. ARRANQUE POR PRIMERA VEZ 4.1 Llenado de agua En primer lugar, compruebe que todas las conexio- A) Desconecte la alimentación eléctrica. nes de los tubos se hayan realizado correctamente. B) Cierre el suministro de agua fría entrante. A continuación, haga lo siguiente: C) Abra un grifo de agua caliente al máximo –...

  • Página 93: Manual Del Usuario

    5. MANUAL DEL USUARIO 5.1 Ajustes 5.1.1 Ajuste del termostato ADVERTENCIA El termostato del producto es ajustable de 60-90 °C. El termostato no debería ajustarse por debajo de En el cuadro eléctrico hay presente tensión continua. Antes 65 °C para evitar el crecimiento bacteriano. Para aju- de realizar el trabajo eléctrico, debe interrumpirse la ali- star la temperatura: mentación eléctrica y asegurarse para que no se vuelva a...

  • Página 94: Detección Y Resolución De Problemas

    (consulte la placa de especificaciones del producto) errores y soluciones que se incluyen en la tabla. Si o con OSO Hotwater AS - consulte la sección 7.1. el problema no aparece en la tabla de detección DETECCIÓN Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS...

  • Página 95: Condiciones De La Garantía

    7. CONDICIONES DE LA GARANTÍA 1. Alcance OSO Hotwater AS (en lo sucesivo, «OSO») garantiza que el Producto, del agua se ajusta a lo siguiente: durante un período de cinco años a partir de la fecha de compra: i) - Cloruros <...
  • Página 96 OSO Hotwater AS Industriveien 1 3300 Hokksund - Noruega Tel.: +47 32 25 00 00 [email protected] www.osohotwater.com © Todas las partes de estas instrucciones de montaje están protegidas por la Ley noruega de propiedad intelectual y no se deberán reproducir ni distribuir sin el consentimiento por escrito del fabricante.

Tabla de contenido