iPod.is.a.trademark.of.Apple.Inc.,.registered.in.the.U.S..and.other.countries..iPod.not.included.."Made.for.iPod".means.that.an.electronic.accessory..

has.been.designed.to.connect.specifically.to.iPod.and.has.been.certified.by.the.developer.to.meet.Apple.performance.standards..Apple.is.not.responsible.for.

the.operation.of.this.device.or.its.compliance.with.safety.and.regulatory.standards.

Harman.Kardon.est.une.marque.commerciale.de.Harman.International.Industries,.Incorporated,.déposée.aux.États-Unis.et/ou.dans.d'autres.pays..

Harman.Kardon.Go.+.Play.et.Atlas.sont.des.marques.commerciales.de.Harman.International.Industries,.Incorporated.

iPod.est.une.marque.commerciale.de.Apple.Inc.,.déposée.aux.États-Unis.et.dans.d'autres.pays..iPod.non.inclus..«.Made.for.iPod.».signifie.que.le.dispositif..

électronique.a.été.spécialement.conçu.pour.se.connecter.à.l'iPod.et.qu'il.est.certifié.par.le.développeur.comme.conforme.aux.normes.de.performance.Apple...

Apple.n'est.pas.responsable.du.fonctionnement.de.ce.dispositif.ou.de.sa.conformité.avec.les.normes.de.sécurité.ou.réglementaires.

Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste; use separate collection facilities.

Contact.your.local.government.for.information.regarding.the.collection.systems.available..

If.electrical.appliances.are.disposed.of.in.landfills.or.dumps,.hazardous.substances.can.leak.into.the.groundwater.and.get.into.the.food.chain,.damaging.your.health.and.well-being..

Ne jetez pas les appareils électriques usagés dans les ordures ménagères ; utilisez des installations de collecte sélective.

Sollicitez.à.votre.mairie.des.informations.concernant.les.systèmes.de.collecte.disponibles.

Si.des.appareils.électriques.sont.éliminés.dans.des.décharges.ou.des.dépotoirs,.des.substances.dangereuses.peuvent.s'infiltrer.dans.la.nappe.phréatique.pour.entrer.dans.la.chaîne.alimentaire,.et.affecter.votre.santé.et.votre.bien-être.

Part.Number:.950-0257-001.Rev.B.

120

Tabla de Contenido