Tabla de contenido
AUSWECHSELN DER KALKFILTER-KARTUSCHE
GERÄTE MIT EMC-SYSTEM (XS 2)
Kontrolllampe zum Wechseln der Kartusche
EMC : Electronic Mineral Control
Das elektronische EMC-System kontrolliert den Zustand der
Kalkfilter-Kartusche, indem es fortlaufend die Anteile an
Mineral-Elementen in dem mit der Kartusche gefilterten Wasser
misst. Das EMC-System vermeidet so jegliche Verkalkung.
Kontrollleuchten für das Austauschen der
Kalkfilter-Kartusche
A) Wenn die Kalkfilter-Kartusche an Wirksamkeit verliert,
schaltet
sich
das
EMC-System
1 Kontrollleuchte, um darauf aufmerksam zu machen, dass
die Kartusche in nächster Zeit ausgetauscht werden muss.
B) Wenn die Kalkschutzvorrichtung nicht ausgetauscht wird,
unterbricht das EMC-System selbsttätig den Dampfaustritt.
Um wieder Dampf zu erhalten, muss die Kalkfilter-
Kartusche ausgetauscht werden (oder, falls bisher
mit Leitungswasser gearbeitet wurde, kann
kurzzeitig noch destilliertes Wasser benutzt
werden). Um Kalkfilter-Kartusche auswechseln, muß das
Gerät unbedingt abgeschaltet werden.
KALKFILTER-KARTUSCHE
Die Artikelnummer der Kalkfilter-Kartuschen für dieses Modell
ist 400 410 057. Diese Kalkfilter-Kartuschen sind bei Ihrem
Fachhändler erhältlich.
ein.
Es
blinkt
CHANGING THE ANTI-SCALE CARTRIDGE
ASSEMBLY WITH EMC-SYSTEM (XS 2)
Cartridge lifetime indicator
The electronic EMC system measures the effectiveness of the anti-
scale cartridge by constantly monitoring the scale content of the
filtered water. The EMC system therefore eliminates any risk of
scaling.
Anti-scale cartridge change indicator light
A) When the anti-scale cartridge begins losing its effectiveness, the
EMC system is activated. 1 indicator light begins flashing to
indicate that the cartridge must be changed soon.
B) If the water-softening cartridge is not changed, the EMC system
itself stops the production of steam after a certain amount of
ironing time.
To produce steam again, either the anti-scale cartridge
must be changed or distilled water must be used. To
change the anti-scale cartridge, always disconnect the appliance.
ANTI-SCALE CARTRIDGE
The reference number to order anti-scale cartridges for this irons is
410 057. The anti-scale cartridges are available in blister-pack
from your retailer or from your Helpline on 01825 - 768899.
- 18 -
Tabla de contenido
