Página 2
EN Pack contains: PL Zestaw zawiera: 1. 56 parts on 2 ply sheets 1. 56 detali umieszczonych na dwóch arkuszach sklejki 2. 7 spare parts 2. 7 części zapasowych 3. Rubbers (for motor) 3. Gumki 4. Axis 4. Osie 5. Ruler to assist checking dimensions 5.
Página 3
DE Im Set enthalten: 1. 56 Teile in 2 Platten 2. 7 Ersatzteile 3. Gummis 4. Achsen 5. Lineal zur Kontrolle 6. Das dünne, schwarze Silikongummi dient dazu die Haftung der Räder zu verbessern. Montage erfolgt entsprechend der Zeichnungen. 7. Gelbes Gummiband dient dazu den Mechanismus zu drehen. Für das Zusammenbauen benötigen Sie: Messer, Schere, Schleifpapier und eine Kerze.
Página 4
Notations • • • PL Opis oznaczeń DE Symbolbezeichnung FR Dèsignation symbollique • • • ES N otas RU Условные обозначения IT Simboli EN Approximate assembly time. EN Wax the details. PL Przybli żony czas składnia. PL Natrzyj element świecą woskową. DE Aufbauzeit.
Página 5
EN The ledge is for the squeezing the small details out of the board. You can EN The scale for size check. PL Linijka do also push the small details out in the process of disassembly PL Występ w li- sprawdzenia wymiarów.
Página 6
EN Yellow rubber is for the rotation of the model mechanism. Install it as it is shown on the picture. PL Żółta gumka przeznaczona jest do napędu mechanizmu modelu. Zamontować ją należy zgodnie z instrukcją. DE Gelbes Gummiband dient dazu den Mechanismus zu drehen. FR L’élastique jaune est conçu pour faire tourner le mécanisme du modèle.