Página 2
Assembly instructions. Instructions de montage. Pack contains: Composant modèle: 1. 162 parts on 6 ply sheets 1. 162 pièces sur 6 panneau 2. 23 spare parts 2. 23 pièces de rechange 3. Rubbers (for motor) 3. Gomme 4. Axles (large and small) 4.
Página 3
Инструкция по сборке. Aufbauanleitung. Комплектация модели: Im Set enthalten: 1. 162 деталей расположенных на 6 листах 1. 162 Teile in 6 Platten 2. 23 запасные детали 2. 23 Ersatzteile 3. Резинки 3. Gummis 4. Оси толстые и тонкие 4. Achsen dick und dünn 5.
Página 4
EN Notations. FR Dèsignation symbollique. ES Notas. PL Oznaczenia umowne. DE Symbolbezeichnung. RU Условные обозначения. 注解 IT Simboli. CN EN Wax the details. EN Approximate assembly time. EN Burrs on the jumper should be gently grinded with FR Lubrifiez les pièces avec la bougie. FR Temps d’assemblage estimé.
Página 5
EN The scale for size check. FR La règle pour vérifier les dimen- sions. ES La escala para la verificación de tamaño. PL Linijka do sprawdzenia wymiarów. DE Lineal um diverse Abmessungen zu prüfen. RU Линейка для проверки размеров. IT La linea per controllare le dimensioni.
Página 6
EN Thread. FR Fil. ES Hilo. PL Nitka. EN Axles large and small. FR Axe épais et mince. ES Ejes grandes y pequeños. PL Osie grube i cienkie. DE Achsen in dick und dünn. RU Оси толстые и тонкие. IT Asse sottile e spessa. CN 粗幼輪軸兩款 DE Faden.