Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Modèles de sèche-mains B-700, B-7007, B-708, B-709 et Modèles de sèche-cheveux B-731, 115 V c.a., 20 A, 50/60 Hz, monophasé, homologués
cULus.
Modèles de sèche-mains B-700, B-7007, B-708, B-709 et Modèles de sèche-cheveux B-731,208-240 V c.a., 9-10 A, 50/60 Hz, monophasé,
homologués UL et cULus, agréés VDE, agréés CCC, marquage CE.
Distance du sol aux trous des vis de montage de la partie inférieure du socle (Dimension A)
Sèche-mains
Cabinet de toilette hommes .......................................117 cm
Cabinet de toilette femmes ........................................112 cm
Cabinet de toilette enfants, âges 3-9 .........................81 cm
Cabinet de toilette enfants, âges 9-12 .......................91 cm
Cabinet de toilette enfants, âges 12-15 .....................102 cm
Cabinet de toilette enfants, âges 15-18 .....................112 cm
Pour handicapés ........................................................ 97 cm
*
Pour l'installation il est necessaire de respecter une distance minimale de 380mm (15") au dessous du sèche-mains automatique, pour
empécher une d'eclanchement permanant.
1. Commencer l'installation du
sèche-mains en retirant le
couvercle. Pour desserrer
les deux boulons du
couvercle, introduire une clé
Allen, fournie avec l'appareil,
dans les trous situés sur la
partie inférieure du couvercle,
de chaque côté de la grille
d'entrée d'air. Vérifier que la
clé est bien introduite dans la
tête des boulons du couvercle,
puis tourner dans LE SENS DES AiGUiLLES D'UNE MoNTRE
jusqu'à ce que les boulons ne puissent plus tourner. Après avoir serré
à fond les boulons du couvercle, il est possible de retirer le couvercle.
1. Placer le socle sur le mur à l'endroit voulu pour l'installation du sèche-
mains. Voir le tableau des hauteurs de montage recommandées.
2. Utiliser le socle ou le gabarit fourni avec le sèche-mains pour marquer
l'endroit prévu pour les quatre trous de montage et le trou d'accès pour
le câble électrique (si ce câble est dissimulé dans le mur et entre dans
le sèche-mains par l'arrière du socle).
NOTA: L'entrée prévue pour le câble électrique monté en surface est
située dans le coin en bas à droite du socle. La bride du socle et la partie
inférieure du couvercle comportent des encoches dans le coin en bas à
droite prévu pour recevoir la connexion du conduit électrique.
3. Percer quatre trous pour les boulons de montage ou vis de 6,35 mm de
diamètre (non fournis par Bobrick).
4. Bien fixer le socle au mur.
POUR EFFECTUER UN RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE CORRECT, VÉRIFIER LE CODE LOCAL DE CONSTRUCTION. IL EST IMPÉRATIF DE
FAIRE INSTALLER CET APPAREIL PAR UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ COMPÉTENT.
1. Brancher le sèche-mains/sèche-cheveux au tableau de distribution le plus proche. Utiliser le câble exigé par le code local d'électricité. Aux États-
Unis et au Canada, utiliser du câble N° 12 ou plus gros.
2. instructions de câblage:
a. il faut prévoir un dispositif à fusible pour déconnexion dans tous les pôles, incorporé dans le câblage fixe conformément aux réglements
d'installation.
b. Sèche-mains/Sèche-cheveux de 115 V : Raccorder le câble de masse (mise à la terre) à la borne de masse marquée
(Sous tension) à la borne marquée L1 et le conducteur blanc (Neutre) à la borne marquée Nota : IL FAUT PRÉVOIR UN CÂBLE SPÉCIAL
POUR CHAQUE APPAREIL DE 115 V .
c. Sèche-mains/Sèche-cheveux de 208-240 V: Raccorder le câble de masse (mise à la terre) à la borne de masse marquée
208-240 V aux bornes marquées L (L1) et N (L2).
3. Fixer le câble électrique dans la pince de décharge des contraintes prévue sur le socle
Page 8
Caractéristiques électriques
Hauteurs de Montage Recommandées
(46'')
(44'')
(32'')
(36")
(40'')
(44'')
(38'')
Retrait Du Couvercle
Installation Du Socle
Branchement Electrique
Sèche-cheveux
Cabinet de toilette hommes ....................................... 183 cm (72")
Cabinet de toilette femmes ........................................163 cm (64")
Cabinet de toilettes enfants, âges 3-9 ....................... 114 cm (45")
Cabinet de toilettes enfants, âges 9-12 ..................... 132 cm (52")
Cabinet de toilettes enfants, âges 12-15 ................... 147 cm (58")
Cabinet de toilettes enfants, âges 15-18 ................... 160 cm (63")
2. Pour retirer le couvercle, placer
une main de chaque côté du
couvercle, puis le pousser vers
le haut de l'appareil afin
de dégager le couvercle des
languettes situées sur la partie
supérieure du socle. Soulever le
couvercle du socle, en tirant
simultanément le bas vers
l'avant et le haut.
260mm
13mm
10-15/64''
33/64''
S
Trou de 22mm 7/8''
195mm
de Dia. pour dissimulé
7-43/64''
dans le mur
S
240mm
Dimension
9-7/16''
A
Surface du sol
AVERTISSEMENT : AVANT D'EFFECTUER TOUT RACCORDEMENT
ÉLECTRIQUE, COUPER L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE.
LE SÈCHE-MAINS / SÈCHE-CHEVEUX DOIT ÊTRE MIS A LA TERRE.
28mm
1-7/64''
S
25mm
1''
155mm
220mm
6-1/16''
8-43/64''
5mm
S
3/16''
19mm
8mm
3/4''
5/16''
12mm
Découpure por bride
15/32''
de 35mm 1-3/8'' pour
19mm
câblage en surface
3/4''
, le conducteur noir
et es câbles de
265mm
10-3/8''
Tabla de contenido
