______________________________________________ DEUTSCH 06-13 ENGLISH 14-19 TÜRKÇE 20-29 ESPAÑOL 30-35 FRANÇAIS 36-42 HRVATSKI 43-48 POLSKI 49-55 DANSK 56-61 SUOMI 62-67 NORSK 68-73 SVENSKA 74-79 ITALIANO 80-86 NEDERLANDS 87-92 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 93-101...
Página 4
BETRIEB REINIGUNG UND PFLEGE OPERATION CLEANING AND CARE KULLANIM TEMİZLEME VE BAKIM FUNCIONAMIENTO LIMPIEZA Y CUIDADOS...
Página 30
SEGURIDAD Y PREPARACIÓN _______________ Lea este manual de instrucciones Compruebe que la tensión indi- █ detenidamente antes de utilizar cada en la placa de datos se el aparato. Observe todas las corresponda con la de la red instrucciones de seguridad para de alimentación de su domicilio.
SEGURIDAD Y PREPARACIÓN _______________ Si el cable de alimentación o el Pueden usar el aparato los niños █ █ producto están dañados, deje a partir de 8 años y las perso- de utilizarlo inmediatamente nas con las capacidades físicas, para evitar cualquier peligro sensoriales lo hagan bajo su- y solicite su sustitución al fabri- pervisión o hayan recibido ins-...
Controles y piezas Le felicitamos por la compra de su nueva Vea la ilustración de la pág. 3. exprimidora GRUNDIG CJ 6840. Tapa protectora Lea con atención las siguientes notas de uso para disfrutar al máximo de la calidad de...
FUNCIONAMIENTO ________________________ Preparación Retire todos los materiales de embalaje y las etiquetas adhesivas, y deshágase de ellos según la legislación vigente al res- pecto. Antes de utilizar el aparato por primera vez, limpie todas las piezas que entran en contacto con los alimentos (vea la sec- ción "Limpieza y cuidados").
INFORMACIÓN ____________________________ Limpieza y cuidados Conformidad con la norma- tiva WEEE y eliminación del Atención aparato al final de su vida No utilice petróleo, disolventes, limpiadores █ abrasivos, objetos metálicos o cepillos duros útil: para limpiar el aparato. Este producto es conforme con la directiva Nunca sumerja en agua ni en ningún otro █...
INFORMACIÓN ____________________________ Información de embalaje El embalaje del producto está fa- bricado con material reciclable de acuerdo con las normativas nacio- nales sobre medio ambiente. No se deshaga del material de embalaje ni de los desechos domésticos o de otro tipo. Llé- velos a los puntos de recogida de material de embalaje designados por las autorida- des locales.