Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
96W Silla Arrowback en Estilo Provincial
HERRAMIENTAS NECESARIAS: Destornillador Phillips, Mazo de Goma, Martillo,
Asentador de Clavos, Taladro y Broca de 3/32", Pegamento para Madera.
INSTRUCCIONES PARA ARMAR
IMPORTANTE:
¡LEA LOS CONSEJOS SOBRE
ENCOLADO ANTES DE ARMAR!
FIG. 1 — Shoulder = Reborde
Chuck = Extremo torneado
1) Aplique una capa uniforme de pegamento en los cuatro orifi -
cios centrales de la parte superior del Asiento (A). Inserte el
extremo torneado de los cuatro Largueros del Respaldo (DD)
en estos orifi cios, tal como se muestra en la FIGURA 1.
2) Aplique una capa uniforme de pegamento en los orifi cios
ovalados de 2 pulgadas de los Postes del Respaldo (C). En-
samble el Respaldo (BB) y los Postes del Respaldo (C), tal
como se muestra en la FIGURA 1. Aplique una capa delgada
pero uniforme de pegamento en los cuatro orifi cios que están
en la parte inferior del Respaldo (BB) y en los dos orifi cios
más externos del asiento (no use demasiado pegamento o éste
se saldrá). Inserte los Postes del Respaldo (C) dentro de estos
orifi cios mientras también inserta los Largueros del Respaldo
(DD) en los orifi cios del respaldo, uno a la vez. Gire los Lar-
gueros del Respaldo (DD) de manera que las porciones planas
sigan la curva del Respaldo (BB). Tal vez sea necesario utilizar
un mazo de caucho o martillo con protección para insertar
estas piezas en su lugar. Es importante que los rebordes de
los largueros y de los postes del respaldo queden en contacto
con el asiento.
NOTA: Los Postes del Respaldo (C) se extienden más allá
de la parte inferior del asiento cuando se insertan; por lo
tanto, es necesario extender el respaldo más allá del borde
de su mesa de trabajo o colocar algún objeto debajo del
asiento para elevarlo.
3) Coloque la silla boca abajo. Asegúrese de proteger la parte
superior del asiento con una toalla o un cartón. Aplique una
poco de pegamento en la punta ahusada de las Cuñas de
madera (L) y con un martillo inserte las cuñas en las ranuras
en la parte inferior de los postes del respaldo (C), tal como
se muestra en la FIGURA 2. Tenga cuidado de no mover los
postes del respaldo.
FIG. 4 — Small chuck = Extremo torneado pequeño
4) Taladre un orifi cio piloto de 3/32" a través del orifi cio que
está en los Postes del Respaldo (C) y dentro de cada borde
del Respaldo (BB). Atornille un tornillo PH de #8 x 1¾" (J)
en cada orifi cio. Para ayudar en la instalación de cada tornillo,
aplique un poco de jabón a las roscas. Apriete los tornillos hasta
que el respaldo y los postes del respaldo se unan fi rmemente.
No apriete demasiado puesto que puede dañar la madera del
respaldo. Para cubrir el orifi cio del tornillo, aplique un poco
de pegamento alrededor del interior del orifi cio en los Postes
del Respaldo (C) e inserte un Botón de Madera (M). Consulte
la FIGURA 3. Con cuidado limpie el exceso de pegamento de
alrededor del botón. (Si los botones se llenaron de pegamento,
lije bien el área para que absorba la tintura o el acabado.)
PAGE 2 – 96W SP
5) El Soporte Separador Central Trasero (I) es más corto y
tiene extremos torneados más cortos en ambos extremos.
Pegue el Soporte Separador Central Trasero (I) en el orifi cio
más pequeño del Soporte Separador Lateral (G). Pegue el
Soporte Separador Central Delantero (H) en el otro orifi cio.
Gire los Soportes Separadores Centrales para que entren
con mayor facilidad. Pegue el otro Soporte Separador
Lateral en los Soportes Separadores Centrales. Consulte la
FIGURA 4. Coloque el ensamble sobre una superfi cie dura
y pareja. Usando un juego de clavos, inserte dos puntillas
(clavo corto) de 1" en cada soporte separador lateral donde
se unen con los soportes separadores centrales. Consulte la
FIGURA 5.
NOTA: Asegúrese de que los rebordes de los soportes
separadores centrales estén en contacto con los soportes
separadores laterales.
6) Coloque el ensamble de soportes separadores con las pun-
tillas hacia abajo para que no se vean en el ensamble fi nal.
Aplique una capa delgada de pegamento en los orifi cios de
las patas delanteras y traseras. Las patas traseras más cortas
(F) se colocan en los extremos más pequeños de los soportes
separadores laterales (G). Las patas delanteras más largas
(E) van en el extremo de los soportes separadores laterales
(G) con mayor separación. Consulte la FIGURA 6. ANTES
DE QUE EL PEGAMENTO SE SEQUE CONTINÚE EN
EL PASO 7, de esta manera habrá un poco de fl exibilidad
al insertar las patas en el asiento.
FIG. 7 — Shoulder = Reborde
FIG. 8 — Para introducir el tornillo en el ángulo
correcto, la cabeza de éste debe estar a
aproximadamente media pulgada de la superfi cie más
próxima cuando empiece a atornillar.
7) Aplique una capa delgada de pegamento en los cuatro
orifi cios de la parte inferior del asiento. Las patas traseras
más cortas (F) entran en el juego de orifi cios más profundos
en la parte posterior del asiento. (Consulte la FIGURA 7).
Utilice un mazo de caucho para meter las patas parejas en
el asiento hasta que el reborde de cada pata esté en contacto
con la parte inferior del asiento. Después de que las patas
estén en su lugar, coloque la silla sobre una superfi cie dura
y plana para asegurarse que las patas estén parejas para que
la silla no se balancee. Si la silla se balancea, determine
cuales dos patas están más cortas (estarán diagonalmente
una frente a la otra). Ponga la silla boca abajo y empuje las
patas una hacia la otra. Verifi que si el balanceo se corrigió.
Repita este paso hasta que la silla se pare nivelada. Para
mayor resistencia, atornille un Tornillo Negro #8x1
a través del extremo torneado de cada pata y dentro del
asiento, y un Tornillo Negro #8x1¼" (O) a través de cada
soporte separador lateral y dentro de las patas delanteras
y traseras. Los tornillos se deben insertar a un ángulo tal
que no pasen hasta el otro lado de la pata ni del asiento.
Consulte la FIGURA 8.
/
" (N)
5
8
Tabla de contenido
