Tabla de contenido
INSTALLATION INSTRUCTIONS/INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION/
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
1. Determine and mark desired location for cabinet (A) a minimum of 3 inches above
your existing faucet/vanity. Note: Ensure the marks are level before proceeding.
Déterminez l'endroit où vous voulez installer l'armoire (A), puis marquez-le. Celui-ci
doit se situer à au moins 7,62 cm au-dessus de votre meuble-lavabo. Remarque :
Veillez à ce que les marques soient de niveau avant de passer à l'étape suivante.
Determine y marque la ubicación deseada del gabinete (A) con un mínimo de
7,62 cm sobre el grifo/tocador existente. Nota: Asegúrese de que las marcas
estén niveladas antes de proceder.
2. Drill four 1/8-inch diameter holes through back panel of cabinet (A) as illustrated.
Percez quatre trous d'un diamètre de 3,17 mm dans le panneau arrière de l'armoire (A)
tel qu'il est illustré.
Taladre cuatro orificios de 3,17 mm de diámetro a través del panel posterior del
gabinete (A), como se ilustra.
3. Select hardware best suited for wall type and secure the cabinet (A) to the
wall. Please refer to MOUNTING OPTIONS on Page 2.
l'armoire (A) au mur. Veuillez consulter les OPTIONS D'INSTALLATION à la page 2.
Seleccione los aditamentos que se adapten mejor a su tipo de pared
4. Insert shelf clips (AA) into desired holes on the inside of cabinet (A), ensuring they
are level. Rest shelves (B) on the shelf clips (AA).
Insérez les supports pour tablette (AA) dans les trous de votre choix situés à l'intérieur
de l'armoire (A) en veillant à ce qu'ils soient de niveau. Déposez ensuite les tablettes
(B) sur les supports pour tablette (AA).
Inserte los sujetadores de repisa (AA) en los orificios deseados en el interior del
gabinete (A), asegurándose de que estén nivelados. Coloque las repisas (B) sobre
los sujetadores de repisa (AA).
CARE AND MAINTENANCE/ENTRETIEN/CUIDADO Y MANTENIMIENTO
•
Use a water-dampened cloth to clean the storage cabinet./Nettoyez l'armoire à l'aide d'un linge humide. /Use un
paño humedecido con agua para limpiar el gabinete para almacenaje.
•
For the mirror, use ammonia-free cleaning products./Pour le miroir, utilisez des produits nettoyants sans
ammoniaque./Para el espejo, use productos de limpieza sin amoníaco.
•
Avoid using abrasive cleaners./Évitez d'utiliser des nettoyants abrasifs./
Evite usar limpiadores abrasivos.
3
1
2
A
3
A
4
AA
B
Lowes.com
Tabla de contenido
