Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Para obtener asistencia técnica, visite
www.philips.com/support
Manual del usuario
ES: Para obtener mas informacion, llame al servicio de soporte al cliente de su pais.
• Para obtener asistencia en los Estados Unidos, en Canada, Puerto Rico o en las Islas Virgenes de los Estados
Unidos, comuniquese con Centro de atencion al cliente de Philips al 1-866-310-0744
• Solo para Mexico CENTRO DE ATENCION A CLIENTES LADA, 01 800 839 1989 Solo Para Mexico;
Mexico city: 5887-9736
Para obtener información de productos de reciclaje, por favor visite - www.recycle.philips.com
HTL4115B
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips HTL4115B
Resumen de contenidos para Philips HTL4115B
- Página 1 Para obtener asistencia técnica, visite www.philips.com/support HTL4115B Manual del usuario ES: Para obtener mas informacion, llame al servicio de soporte al cliente de su pais. • Para obtener asistencia en los Estados Unidos, en Canada, Puerto Rico o en las Islas Virgenes de los Estados Unidos, comuniquese con Centro de atencion al cliente de Philips al 1-866-310-0744 • Solo para Mexico CENTRO DE ATENCION A CLIENTES LADA, 01 800 839 1989 Solo Para Mexico; Mexico city: 5887-9736 Para obtener información de productos de reciclaje, por favor visite - www.recycle.philips.com...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido 1 Importante Ayuda y asistencia técnica Instrucciones de seguridad importantes Protección del producto Cuidado del medio ambiente 2 Su Sistema Base Surround Unidad principal Control remoto Conectores 3 Colocación del Sistema Base Surround 4 Conectar y configurar Conexión con el televisor Conexión de audio desde el televisor y otros dispositivos 5 Utilización del Sistema Base... -
Página 4: Importante
Un enchufe Para obtener una amplia asistencia en línea, polarizado cuenta con dos álabes, uno visite www.philips.com/support para: más ancho que el otro. Los conectores • descargar el manual de usuario y la guía de a tierra tienen dos conductores y una inicio rápido... - Página 5 • Extraiga las pilas cuando no utilice la www.mygreenelectronics.com, www.eiae. unidad durante un período prolongado. org, www.recycle.philips.com. • • No exponga las baterías a Si el conector de alimentación u otro temperaturas altas como las que...
-
Página 6: Protección Del Producto
Este producto ha sido diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que pueden reciclarse y reutilizarse. Visite www.recycle.philips.com para obtener más información sobre los centros de reciclaje de su zona. Nunca deseche el producto con el resto de la basura doméstica. -
Página 7: Su Sistema Base Surround
En esta sección se incluye una descripción del control remoto. Felicitaciones por su compra y bienvenido a Philips. Para poder beneficiarse por completo de los servicios de asistencia técnica de Philips (por ejemplo, las notificaciones de actualizaciones de software del producto), registre su producto en www.philips.com/welcome. Unidad principal En esta sección se incluye una descripción de la... -
Página 8: Conectores
b HDMI ARC Cambia la fuente a la conexión HDMI Silencia o restablece el volumen. ARC. HDMI ARC solo puede seleccionarse p SOUND si conecta el Sistema Base Surround a Permite seleccionar un modo de sonido. un televisor compatible con HDMI ARC mediante la conexión HDMI ARC. -
Página 9: Conectores De La Parte Posterior
3 Colocación del Conectores de la parte posterior Sistema Base Surround Este Sistema Base Surround se ha diseñado para colocarse debajo del televisor. a COAXIAL IN Precaución Conecta a una salida de audio coaxial del • El Sistema Base Surround se ha diseñado para televisor u otros dispositivos. -
Página 10: Conectar Y Configurar
4 Conectar y Asegúrese de que la base de televisor está centrada y no se inclina sobre alguno de configurar sus bordes. Esta sección le ayuda a conectar el Sistema Base Surround a un televisor o a otros dispositivos, y también a configurarlo. -
Página 11: Conexión De Audio Desde El Televisor Y Otros Dispositivos
Opción 1: conexión del audio a través de un cable óptico digital Calidad de audio óptima Enchufe el conector HDMI OUT (ARC) del Sistema Base Surround al conector HDMI ARC de su televisor mediante un Mediante un cable óptico, conecte el cable HDMI de alta velocidad. conector OPTICAL IN del Sistema Base • El conector HDMI ARC del televisor Surround al conector OPTICAL OUT del... -
Página 12: Utilización Del Sistema Base Surround
5 Utilización del Opción 3: conexión de audio a través de cables de audio analógicos Sistema Base Calidad de audio básica Surround Mediante un cable analógico, conecte el conector AUX IN del Sistema Base Surround al conector AUDIO OUT del televisor o a los conectores de otro En esta sección, lo ayudaremos a utilizar el dispositivo. -
Página 13: Ecualizador
El modo nocturno solo está función Bluetooth, busque y seleccione disponible para las pistas de sonido Dolby Digital. Philips HTL4115B para iniciar la conexión Pulse NIGHT MODE para activar o (consulte el manual de usuario del desactivar el modo nocturno. -
Página 14: Reproducción De Música A Través De Nfc
Unidades de almacenamiento Nota • La transmisión de música se puede interrumpir si hay obstáculos entre el dispositivo y el Sistema Base Surround, como una pared, una carcasa metálica que Disfrute del audio de un dispositivo de cubra el dispositivo u otro dispositivo cercano que almacenamiento USB, como un reproductor de funcione en la misma frecuencia. -
Página 15: Modo De Espera Automático
6 Especificaciones Modo de espera automático del producto Al reproducir contenidos multimedia desde un dispositivo conectado, el Sistema Base Surround activa automáticamente el modo de espera si: • No se pulsa ningún botón durante 30 Nota minutos. • Las especificaciones y el diseño están sujetos a • No se reproduce audio/vídeo desde un modificaciones sin previo aviso. -
Página 16: Baterías Del Control Remoto
• Versión de Bluetooth: 3.0 + EDR puntos antes de solicitar una reparación. Si aún tiene problemas, obtenga asistencia en Unidad principal www.philips.com/support. • Fuente de alimentación: 120 V~; 60 Hz Unidad principal • Consumo de energía: 20 W •... - Página 17 Sonido distorsionado o eco. • Si reproduce el audio del televisor a través Un dispositivo no se puede conectar a este del Sistema Base Surround, verifique que el producto mediante NFC. televisor esté en silencio. • Asegúrese de que el dispositivo es compatible con NFC. Bluetooth •...
-
Página 18: Aviso
WOOX Innovations pueden anular interferencias nocivas y la autorización de FCC para utilizarlo. b debe recibir todo tipo de interferencias, Número de modelo: PHILIPS HTL4115B/F7 incluso las que originan un Nombre comercial: Philips funcionamiento indeseado. Parte responsable: P&F USA, Inc. PO Box 2248 Alpharetta, GA 30023-2248;... - Página 19 Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. The Bluetooth word mark and logos are ® registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by WOOX Innovations is under license. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. The N Mark is a trademark of NFC Forum, Inc. in the United States and in other countries.
-
Página 20: Garantía Limitada De Un (1) Año
ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR EN ESTE producto, ni por ningún producto o pieza que no sea Philips que no esté PRODUCTO ESTÁ LIMITADA EN DURACIÓN A LO QUE cubierta por esta garantía. - Página 22 P&F USA, Inc. PO Box 2248 Alpharetta, GA 30023-2248 Specifications are subject to change without notice 2014 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. This product was brought to the market by WOOX Innovations Limited or one of its affiliates, further referred to in this document as WOOX Innovations, and is the manufacturer of the product. P&F is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. HTL4115B_F7_UM_V3.0...