1. Manuales
  2. Marcas
  3. Contec Manuales
  4. Monitores
  5. 8000
  6. Manual del usuario

Contec 8000 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

CONTEC8000
ECG Workstation (Stress ECG System)
CONTEC MEDICAL SYSTEMS CO., LTD
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Contec 8000

Resumen de contenidos para Contec 8000

  • Página 1 CONTEC8000 ECG Workstation (Stress ECG System) CONTEC MEDICAL SYSTEMS CO., LTD...
  • Página 2 CONTENTS 1 Preface................................1 2 Summarize of the Product..........................2 2.1 Purpose Summarization........................2 2.2 Typical Framework of the System....................... 2 2.3 Functions..............................3 3 Primary Technical Index..........................4 4 Installation and Startup of the System......................5 4.1 Request of Computer Configuration....................5 4.2 Link between Sending Onstrument and Electrode................5 4.3 Device Turn on/Turn off........................
  • Página 3 6.7 Final Report............................52 7 Attention................................53 7.1 Installation............................53 7.2 Action..............................53 7.3 Maintenance............................53 7.4 Transport and Storage........................53 8 Malfunction and Maintenance........................54 Page II...
  • Página 4 Picture Index 1 Preface................................1 2 Summarize of the Product..........................2 Fig.2-1 Typical framework of the system....................2 3 Primary Technical Index..........................4 4 Installation and Startup of the System......................5 Fig.4-1 Map of linking between Instrument and electrode............... 5 5 Description of Functions..........................6 Fig.5-1 Main Interface of the System......................
  • Página 5 Fig.5-36 Delete case..........................36 Fig.5-37 Export archive 1........................36 Fig.5-38 Export archive 2........................37 Fig.5-39 Import archive-select file......................37 Fig.5-40 Import archive-whether to overwrite..................38 Fig.5-41 Protocol management........................39 Fig.5-42 New Protocol..........................40 Fig.5-43 Set exercise stage........................40 Fig.5-44 Configuration Settings......................41 Fig.5-45 Testing and analysis settings..................... 42 Fig.5-46 Automatic ST Analysis settings....................
  • Página 6 1 Prefacio ¡Bienvenido a utilizar el sistema de análisis de ECG de esfuerzo! El dispositivo adopta un pensamiento de diseño avanzado y una técnica de comunicación electrónica de antepaís. Su interfaz amigable y su conveniente operación le brindarán una gran ayuda en su trabajo. Aviso: lea atentamente el manual del usuario antes de utilizar el instrumento y utilícelo de acuerdo con A solicitud del manual de usuario.

  • Página 7: Resumen Del Producto

    2 Resumen del producto 2.1 Resumen de propósitos El sistema de análisis de ECG de esfuerzo consta de un dispositivo de hardware de muestreo, software especial y equipo de ejercicio, etc. Sus funciones incluyen muestreo sincrónico de ECG de 12 derivaciones, guardando los datos de todo el proceso de ejercicio, segmento ST de todo el proceso de ejercicio, revisión / repetición de ECG / revisión promedio de todo el proceso de ejercicio, análisis de gráficos de tendencias múltiples, informes imprimibles múltiples, etc.

  • Página 8: Funciones

    Aviso: el dispositivo de tensión arterial es opcional. 2.3 Funciones Cable de ECG de 12 derivaciones para recopilación y análisis de datos simultáneamente. Forma de onda  QRS que se distingue por su alta precisión. El electrocardiógrafo durante la recopilación de datos se puede imprimir en línea.

  • Página 9: Índice Técnico Primario

    3 Índice técnico primario 1 Tipo de seguridad del equipo: equipo con alimentación interna y pieza aplicada tipo BF 2 Cables de entrada: estándar 12 cables (10 electrodos) 3 Modo de entrada: protección flotante y de desfibrilación 4 Relación de rechazo de modo común (CMRR): <60dB,> 100dB (agregar filtro) 5 Constante de tiempo: ≥3.2s 6 Corriente de fuga del paciente: <10μA 7 Voltaje de calibración: 1 mV...

  • Página 10: Requisitos De Configuración De La Computadora

    4 Instalación y puesta en marcha del sistema 4.1 Requisitos de configuración de la computadora CPU: Pentium III, Celeron (CYON)900 or advanced 128M o por encima EMS memoria: Se recomienda placa base de chip Intel Placa base: Disco duro: 10G o por encima Tarjeta gráfica: 16M o por encima Impresora:...

  • Página 11: Descripción De Funciones

    5 Descripción de funciones Aviso: Durante la ejecución del sistema, no se abrirán ni visitarán otros programas. Es fuerte Se recomienda no ejecutar protectores de pantalla y otros programas informáticos, que moverán el enfoque de Stress ECG Analysis System en la configuración del sistema operativo Windows. 5.1 Interfaz principal Inicie el sistema haciendo doble clic en el icono de Stress ECG Analysis System en el escritorio.

  • Página 12: Estado Previo A La Muestra

    Utilidades: haga clic en este botón para acceder a la interfaz de Utilidades (como en la figura 5-51).  Salir: haga clic en este botón para salir del sistema de análisis de ECG de esfuerzo.  5.2 Nuevo Examen Haga clic en el botón "Nuevo examen", ingrese a la nueva interfaz de examen para comenzar un nuevo examen de ECG de esfuerzo.
  • Página 13 Detener: el botón Detener práctica solo está habilitado en la etapa de práctica, el muestreo no puede comenzar antes de detenerse práctica. Tecla programable: Haga clic en el botón, aparecerá una ventana de aviso. En él, ECG Gain, ECG Speed, anti-aliasing opción, y se puede configurar el filtro de onda. Consulte el siguiente capítulo para obtener más detalles.

  • Página 14: Ingresar Datos Del Paciente

    Fig.5-5 Fallo en la verificación del transmisor Aviso: Los datos de ECG y presión arterial que se muestran no se guardan antes de hacer clic en el botón "Inicio". El estado actual está diseñado para que el operador verifique el resultado de los cables colocados, si el sistema funciona sin problemas, y enseñe al paciente a realizar la práctica de adaptabilidad necesaria.
  • Página 15  History of miocardial  Hypertension  Hyperlipidemia  Family diseases history  Operator  Physician  Indication  Medication  Notes Fig.5-6 Datos del paciente Page 10...

  • Página 16: Estado De Muestreo

    Aviso: Target HR no puede estar en blanco, otros pueden estar en blanco. Haga clic en el botón "Aceptar" después de completar los datos del paciente y luego ingrese a la interfaz de muestreo. Haga clic en el botón "Cancelar" para volver al prefacio de la muestra previa. 5.2.3 Estado de muestreo El muestreo de la interfaz es diferente de la interfaz de la muestra previa, como se muestra en la Figura 5-7: Fig.5-7 Etapa de muestreo...

  • Página 17: Elementos De Operación

    Nivel ST: muestra el voltaje de la onda promedio del segmento ST del cable de visualización maestro ST actual  Aviso: cuando la elevación o depresión del segmento ST supere los 0,1 mv, aparecerá un icono de advertencia. Presión arterial: muestra la última entrada o presión arterial adquirida. Formato: SYS / DIA. El tiempo Los ...
  • Página 18 Luego haga clic en botón "Mantener etapa" en la figura 5-8, luego aparece el cuadro de diálogo como la figura 5-12, haga clic en el botón "Aceptar" en él. Fig.5-11 Siguiente etapa Fig.5-12 Sostener etapa Fig.5-13 Detener estapa Aviso: en la condición actual, la velocidad y el gradiente se muestran como un carácter rojo, lo que significa que la etapa de espera operación.
  • Página 19 Fig.5-14 Manual Fig.5-15 BP Fig.5-16 Event Grado BORG Haga clic en el botón "BORG", aparecerá un cuadro de diálogo como el de la figura  5-17, el grado de BORG es la carga de trabajo estimada subjetiva del paciente. Mide el nivel de esfuerzo del paciente.
  • Página 20 filtro de onda de línea base. Si se coHaga clic en el botón "Aceptar" después de la configuración anterior, la nueva configuración entrará en vigor. Formato Haga clic en el botón "Formato", una ventana como Fig.5-19 pop-up, que incluyen la ...

  • Página 21: Editar Informe

    visualización de la forma de onda del plomo del análisis. Prueba de acabado.  Haga clic en el botón "Finalizar" para finalizar el proceso de muestreo y, a continuación, introduzca el paso de edición del informe. Aviso: Haga clic en el botón "Finalizar" en cualquier momento del examen finalizará el examen actual e introduzca la interfaz de edición del informe.
  • Página 22 Fig.5-22 Report edit En el lado izquierdo de la interfaz está la columna de resumen de prueba, en el lado derecho está operando la columna. La columna de resumen de prueba muestra el resultado del análisis estadístico de la prueba. Veraniego: Nombre del protocolo: El protocolo de ejercicio al tomar muestras ...
  • Página 23 Elevación del segmento ST: durante el proceso de muestreo formal, el máximo de elevación del  segmento ST del paciente, su tiempo y cables. Depresión del segmento ST máxima: durante el proceso de muestreo formal, el máximo de depresión  del segmento ST del paciente, su tiempo y plomos.
  • Página 24 abra un cuadro de diálogo y, a continuación, elija el término que desea introducir desde él, arrastre el término al cuadro de edición designado. O haga clic en el botón "Rellenar" después de elegir el término, a continuación, el término se rellenará en el cuadro de edición que se ha centrado en él. 2.

  • Página 25: Edición De Informes Para Varios Casos

    "en la configuración de la opción, el sistema creará un archivo de fotografía en formato designado del informe de resumen en el puesto designado.  Plomo primario Elija Principal principal para analizar el proceso de nuevo.  Reanalysis Haga clic en este botón, el sistema analizará los datos del ECG de nuevo, que incluyen: identificación compleja QRS, creación de onda compuesta media, análisis de segmentos ST, análisis de arritmias, etc.
  • Página 26 Fig.5-23 Edición de informes de varios casos En la parte superior derecha de la interfaz hay el área "Navegación". El total de los archivos seleccionados se muestra aquí, y haga clic en el botón "Último archivo", "Archivo siguiente" Para ver la interfaz de edición del informe de los archivos seleccionados.
  • Página 27 (unidad: milisegundo), la barra de desplazamiento vertical en el lado derecho está diseñada para la forma de onda de vista de los cables de frente y popa, la barra de desplazamiento debajo de la interfaz está diseñada para la forma de onda de vista de tiempo relevante. Fig.5-24 Revisión de plomo único Aviso: En el modo de visualización de todos los cables, si se cambia el ECG plus, la forma de onda de 12 conductores se mostrará...
  • Página 28 significa paginar; significa página hacia abajo Fig.5-25 Multi-Lead Review Aviso: Para todos los gráficos de tendencias (excepto las tendencias 3D), cuando el tiempo de muestreo es mayor que el tiempo límite superior para mostrar, el método para ver la tendencia es el mismo que el anterior.
  • Página 29 o pulse "ESC" para cerrar la ventana, para la siguiente operación de medición u otra operación. Fig.5-26 Parámetros de medición Modificar Haga clic en este botón, el botón estará en estado presionado, luego mueva el ratón al área de  visualización de forma de onda, hay un marco rectángulo azul alrededor del icono del ratón, mueva el marco rectángulo azul al complejo QRS designado, que necesita ser modificado, luego modifique su atributo por teclado.

  • Página 30: Repetición

    5.5 Repetición Cuando desee que todo el proceso de muestreo de una prueba se repita, introduzca la interfaz de reproducción. Esta función es para la recurrencia un proceso de muestreo de prueba animado, y es útil para una etapa especial en la prueba de ejercicio. Al entrar en la interfaz de reproducción, se produce una ventana como Fig.5-27, a continuación, haga clic en el botón "Comenzar"...
  • Página 31 Detener impresión: Activar al imprimir  Aviso: En la interfaz de reproducción, la vista de tendencia HR es diferente de la de Muestreo. Interfaz: En la interfaz de reproducción, Hay una línea verde vertical en la vista de tendencia HR, marca la posición correspondiente en la vista de tendencia HR del tiempo de reproducción.
  • Página 32 etapa y número general de todas las etapas. Fuera de corchetes es el nombre de la etapa. 5. Frecuencia cardíaca y porcentaje de frecuencia cardíaca objetivo: en el elemento de fase, por encima de la columna de visualización de forma de onda. 6.
  • Página 33 Las operaciones detalladas son las siguientes: Paso 1: Seleccione la opción necesaria, las opciones se dividen en 3 tipos. El tipo 1 es la elección de singularidad. Incluido: TOP6: Seleccione el complejo de seis promedios en la parte superior. TOP12: Seleccione el complejo de doce promedio en la parte superior. 1strip por minuto: Tome minutos como unidad, seleccione la forma de onda compleja superior cada minuto.

  • Página 34: Revisión De Eventos

    Salir y volver a la interfaz anterior, esta operación no guarda la modificación para la prueba actual. Esta operación se puede cumplir con el botón "ESC", también. 5.7 Revisión de eventos En la revisión del evento, puede revisar y editar el evento definido y la forma de onda ECG correspondiente durante el proceso de prueba.

  • Página 35: Revisar Tendencias

    está seleccionado, no podemos entrar en la interfaz de revisión, se producirá un cuadro de diálogo de advertencia. Modificar: modifique la etiqueta del evento designado, haga clic en este botón, en un cuadro de diálogo  emergente para modificar la etiqueta, haga clic en el botón "Aceptar" para finalizar la modificación o haga clic en "Cancelar"...
  • Página 36 Fig.5-31 Revisar Tendencias. Tendencia 3D La interfaz de la tendencia 3D es como Fig.5-32.  Page 31...
  • Página 37 Fig.5-32 3D Trendencia  Tipo de datos: nivel 3D ST, cambio 3D ST, nivel 3D ST/HR o 3D J.  Color rojo: los datos que representa el color rojo.  Color azul: los datos que representa el color azul.  Botones de cliente potencial: Haga clic en un botón para seleccionar el cable que desea mostrar. El botón está...

  • Página 38: Gestión De Archivos

    Aviso: En el gráfico de tendencias del segmento ST, excepto tendencia 3D: Haga clic en el gráfico, se produce una línea rota vertical, el valor numérico por la línea representa el valor de la posición en el gráfico de tendencias. Haga clic con el botón derecho en el gráfico, se producirá...
  • Página 39 registro que está calificado. Eliminar archivos Marque este botón y, a continuación, los archivos eliminados se mostrarán en la lista.  El registro eliminado es rojo, y el icono delante de él es diferente. Lista de casos Cased en el Archivo o buscado por "Advanced Search" Lista en él. El cuadro en él ...
  • Página 40 Fig.5-34 Print History Navega Haga clic en este botón, para abrir la carpeta que incluye el archivo de informe del caso  designado como Fig5-35, puede ver el archivo de informe guardado. Si el caso seleccionado no tiene la imagen del informe guardada, aparece una ventana de notificación. Fig.5-35 View Report file Eliminar Haga clic en este botón para eliminar el caso ...
  • Página 41 Fig.5-36 Eliminar caso Aviso: Cuando elige eliminar mayúsculas y minúsculas, se elimina el archivo de datos correspondiente, sin embargo, el elemento de caso no está desactivado, se establece como eliminado. Aviso: El caso eliminado es más allá de la recuperación, por favor piense en antes de eliminar el caso. exportar Haga clic en este botón, el archivo seleccionado se exportará...
  • Página 42 Fig.5-38 Export archive 2 Aviso: El archivo de exportación es un archivo comprimido de información de casos y datos de casos, por lo que ocupa un espacio en disco menor que el caso original. Importación Haga clic en el botón "Importar" y, a continuación, importe el archivo que se exportó ...
  • Página 43 Fig.5-40 Importar archivo-si para sobrescribir Haga clic en el botón "YES" para importar y, en su lugar, en el historial de casos anteriores. Haga clic en el botón "NO", a continuación, este archivo no se importará, elija "Sí a todo", todo el caso repetido en la base de datos será...
  • Página 44 Fig.5-41 Gestión de protocolos Este artículo incluye: Establecer corriente Seleccione un esquema de ejercicio de la lista de nombres de protocolo existente y  haga clic en el botón "Establecer corriente", a continuación, el protocolo de ejercicio seleccionado se convierte en protocolo predeterminado actual, este protocolo de ejercicio será el protocolo predeterminado cuando comience una nueva prueba, hasta que establezca otro protocolo de ejercicio como predeterminado.
  • Página 45 Escriba ", y haga clic en "Aceptar", a continuación, se crea el nuevo protocolo. Aviso: Ahora se crea un nuevo protocolo, sin embargo las etapas no se configuran, por lo que el proceso de creación es no terminado, y cómo establecer las etapas se describirán a continuación. 2.

  • Página 46: Configuracion

    Importación/Exportación Es similar a la importación/exportación de archivos. La configuración  detallada de un esquema de ejercicios se puede exportar a un archivo de disco y se puede importar cuando sea necesario. Eliminar Puede eliminar algunos protocolos del sistema actual. Elija el protocolo que desea eliminar en ...

  • Página 47: Configuración Del Sistema

    5.11.1 Configuración del sistema Este artículo incluye la configuración del equipo, la información del hospital, la información predefiníble, como La Fig.5-44, los detalles son los siguientes: Equipo: nombre del equipo que está vinculado y utilizando, debe elegir el nombre correcto para el ...

  • Página 48: Ajustes De Pantalla

    El parámetro de entrada Fórmula de Calcular HR: target para decidir la fórmula de cálculo de la  frecuencia cardíaca objetivo Configuración del filtro: elija el filtro digital para el proceso de muestreo.  Seleccione Filtro de CA para borrar la interferencia de la línea de alimentación. Elija el filtro de línea base para reducir la excursión de línea base.

  • Página 49: Configuración De Impresión

    Pantalla: elija el modo de visualización para ECG durante el proceso de muestreo de la lista  desplegable, que incluye 3 pistas (3 cabedas*1row), 6 conductores (6 pistas*1row), 6 pistas (3 cabecadas *2rows) 12leads (12leads * 1row), 12 conductores (6 pistas *2row). En la configuración anterior, 3leads*1row, 3leads*2row y 6leads*1row se establece de acuerdo con la opción "mostrar cables"...

  • Página 50: Configuración De La Interfaz

    Cumpleaños: seleccione este elemento, el cumpleaños se mostrará en el informe de impresión.  Disminución: marque esto y el ECG impreso del segmento y el evento se mostrará en el formato de 6  derivaciones * 2. Imprimir micro-ECG para derivación única: marque este elemento, luego se imprimirá una forma de ...

  • Página 51: Glosario Editar

    Tome 1979/3/26 como ejemplo, tiene diferentes formatos de la siguiente manera: YYYY-MM-DD 1979-03-26 YYYY/MM/DD 1979/03/26 MM-DD-YYYY 03-26-1979 MM/DD/YYYY 03/26/1979 DD-MM-YYYY 26-03-1979 DD/MM/YYYY 26/03/1979 MMM DD, YYYY Mar 26, 1979 Punta de medición automática de PA según el protocolo: marque este elemento y el sistema mostrará ...
  • Página 52 exportar archivo a archivo u otro sistema. Administrador de equipos: El administrador de equipos se puede utilizar para probar todos los parámetros de la cinta de correr y poder controlarlo manualmente, asegúrese de que funcione normalmente. Fig.5-51 Utilidades Page 47...

  • Página 53: Instrucciones A Los Asistentes

    6 Instrucciones a los asistentes Este capítulo trata sobre cómo utilizar el sistema para una prueba de esfuerzo. Incluye el siguiente contenido: Desechar la piel del paciente Emplace de electrodos Esquema de ejercicio y configuración de opciones Nuevo examen Entrada de información del paciente Muestreo formal Reporte final Durante la práctica de la operación, puede modificar algunas operaciones de configuración de acuerdo con...

  • Página 54: Protocolo De Ejercicio Y Ajuste De Configuración

    Fig.6-1 Mapa de emplazamiento de electrodos Aviso: Elija un electrodo de alta calidad, péguelo en la parte relevante de la piel y luego conéctelo con el plomo. Para evitar que el electrodo se caiga, puede fijarlo con cinta adhesiva medicinal (observe que la longitud de la cinta adhesiva debe ser lo suficientemente larga.

  • Página 55: Entrada De Información Del Paciente

    ajustes de configuración, luego haga clic en el botón "Aceptar" para volver a la interfaz principal. Aviso: antes de ejecutar un nuevo examen, asegure el siguiente artículo: 1. Ha elegido el protocolo de ejercicio disponible para el sistema. 2. Ha establecido elementos esenciales en los ajustes de configuración, estos elementos esenciales incluyen: Equipo de ejercicio y su puerto de enlace ...

  • Página 56: Muestra De Datos Formales

    6.6 Muestra de datos formales Cuando ingresa a la etapa de muestra de datos formales, el nombre de la etapa, la hora, la frecuencia cardíaca y el nivel de ST se muestran en la pantalla en tiempo real. Aviso: preste atención a la información de advertencia roja o notifique, cuando no pueda comprender su significado y garantizar la seguridad del paciente, detenga el experimento de estrés por ejercicio.

  • Página 57: Instalación

    7 Atención 7.1 Instalación Lea detenidamente el capítulo de instalación e inicio del manual del usuario antes de instalar este  equipo, o podría dañarlo. Los accesorios suministrados por otras empresas no pueden utilizarse.  Debe asegurarse de que la computadora sea compatible antes de instalar el software, o el software no ...

  • Página 58: Mal Funcionamiento Y Mantenimiento

    8 Mal funcionamiento y mantenimiento Mal funcionamiento Razón del mal funcionamiento Método de reparación Vuelva a vincular los cables y el Uno de los cables se cae electrodo Verifique el pasador de inserción, Solo hay línea recta en la forma ya sea que esté...
  • Página 59 La dirección de instalación de la Instale la batería de la manera batería es incorrecta. correcta. El enlace entre la computadora y la impresora no se conecta Cambie el cable de impresión y correctamente o el cable de la vuelva a conectarlo. La impresora no funciona impresora está...
  • Página 60 CONTEC MEDICAL SYSTEMS CO., LTD Address:No.112 Qinhuang West Street, Economic & Technical Development Zone, Qinhuangdao, Hebei Province, PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA Tel: 0086-335-8015430 Fax: 0086-335-8015588 Technical support: 0086-335-8015431 E-mail: [email protected] [email protected] Website: http://www.contecmed.com File No.: CMS2.782.327(8000)ESS/1.0 Release Date: May 2014...

Tabla de contenido