Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3. Le voyant vert s'allume lorsque le chargement commence. Au bout d'environ 2
heures, le voyant vert s'éteint dès que le JABRA SP100 est entièrement chargé.
4. Débranchez l'adaptateur CA ou le chargeur électrique du téléphone à haut parleur.
5. Vous êtes désormais prêt(e) à « apparier » le JABRA SP100 à votre téléphone mobile.
(Se reporter à la section 4)
AVERTISSEMENT : toute utilisation d'un adaptateur c.a. autre que celui qui est fourni
avec l'appareil risquerait d'endommager ou de détruire le téléphone à haut parleur. Nous
vous conseillons d'utiliser les batteries rechargeables fournies mais vous pouvez utiliser
d'autres marques. Si vous choisissez d'utiliser des batteries non rechargeables,*
N'UTILISEZ PAS l'adaptateur CA ou le chargeur auto avec le JABRA SP100.
* Votre JABRA SP100 peut également fonctionner avec des batteries alcalines
de type AA de 1,5 volts.
3
Remplacement des batteries
Si vous utilisez des batteries rechargeables, il sera nécessaire de les remplacer
périodiquement.
1. Enlevez le cache du téléphone à haut-parleur et remplacez les deux batteries en
suivant les indications. Remettez le cache en place à l'arrière du téléphone à haut-
parleur. (Voir schéma 1)
« Appairage »
2
(ou branchement) sur
4
votre téléphone mobile Bluetooth
1. Mettez le JABRA SP100 en marche.
2. Appuyez sur la touche
et la touche secret et maintenez-les enfoncées jusqu'à ce
qu'un voyant bleu s'allume en continu (environ 5 secondes), puis relâchez.
3. Faites en sorte que votre téléphone Bluetooth « détecte » le téléphone à haut parleur, en
vous conformant au manuel de fonctionnement dudit téléphone. En règle générale, la
procédure à suivre implique d'accéder, sur votre téléphone, à un menu d'« installation », de «
connexion » ou « Bluetooth », puis de sélectionner l'option de « détection » d'un périphérique
Bluetooth*. (Se reporter à l'exemple pour le Sony Ericsson T610 sur le schéma 3)
18
4. Votre téléphone détectera le casque « JABRA SP100 » et vous demandera si vous
souhaitez l'appairer à celui-ci. Confirmez en appuyant sur « oui » ou sur « ok ».
5. Saisissez votre mot de passe ou votre code PIN
en appuyant sur « oui » ou sur « ok ».
IMPORTANT: si l'appairage a réussi, le voyant bleu clignote rapidement avant de
recommencer à clignoter toutes les 3 secondes. Si l'appairage n'a pas réussi, le voyant
reste fixe : vous devez réessayer l'appairage (Se reporter aux étapes 3 à 5 ci-dessus).
* Les instructions d'appairage spécifiques aux téléphones sont consultables sur le
site www.jabra.com/fscs
UTILISATION DE VOTRE JABRA SP100
Avant d'utiliser votre JABRA SP100, vérifiez que les batteries sont bien chargées et que le
JABRA SP100 est apparié à votre téléphone mobile Bluetooth et qu'il fonctionne bien.
5
Effectuer un appel
sation du clavier du téléphone mobile
1. Composez le numéro.
2. Appuyez sur la touche « envoyer ».
Utilisation de la numérotation vocale (si votre téléphone possède cette fonction)
1. Appuyez une fois sur la touche
1 bip prolongé.
2. Vous entendez alors une tonalité : prononcez le nom de la personne que vous
souhaitez appeler.
NOTE: Enregistrez le repère vocal via le téléphone mobile.
6
Mettre fin à un appel.
•
Appuyez une fois sur la touche
OU
•
Mettez fin à l'appel à partir du clavier de votre téléphone.
7
Répondre à un appel
•
Après la tonalité, appuyez une fois sur
OU
Schéma 3
3
= 0000 (4 zéros), puis confirmez
et relâchez. Vous entendrez pendant ce temps
et relâchez.
puis relâchez.
19
Capítulos
