Página 4
D43, C83, C54, BG1 e C77 alla colonnina CL9 (fig. 7) (fig. 1). Attenzione: allineare il foro presente sugli articoli C63 e D43 con i fori presenti sulle colonnine CB6, CB7 e CL9 (fig. 7). 4 - BASS...
Página 5
22. Per irrigidire ulteriormente la scala, fissare a muro gli elementi F09 e unirli, utilizzando gli elementi F08, con le colonnine CB6. Forare con una punta Ø 8 mm e utilizzare gli elementi C50, C49, C58, B12 (fig. 1). 5 - BASS...
Página 6
A13 has been mounted. 15. Assemble parts C63, C65, C66, BG1, C77 and B82on the balusters CB6 (Fig. 7, Fig. 1); assemble parts D43, C83, C54, BG1 and C77 on the CL9 baluster (Fig. 7, Fig.1). 6 - BASS...
Página 7
22. To further stiffen the staircase, fasten parts F09 to the wall and join them to the CB6 balusters using parts F08. Drill using an 8mm Ø bit and use parts C50, C49, C58, B12 (Fig. 1) 7 - BASS...
Página 8
être coupées suivant l’inclinaison du garde-corps de l’escalier et, par conséquent, après avoir monté la main-courante A22. 15. Assembler les éléments C63, C65, C66, BG1 et C82 et les colonnettes CB6 (fig. 7, fig. 1) ; 8 - BASS...
Página 9
22. Afin de rendre plus rigide l’escalier, fixer au mur les éléments F09 et les unir, en employant les éléments F08, avec les colonnettes CB6. Percer avec une mèche Ø 8 mm et utiliser les pièces C50, C49, C58 et B12 (fig. 1) 9 - BASS...
(fig. 1); y ensamble los elementos D43, C83, C54, BG1 y C77 al barrote CL9 (fig. 7) (fig. 1). Atención: alinee el hueco presente en los artículos C63 y D43 con los huecos presentes en los barrotes CB6, CB7 y CL9 (fig. 7). 10 - BASS...
Página 11
22. Para reforzar aún más la escalera, fije en la pared los elementos F09 y únalos con los barrotes CB6 utilizando los elementos F08. Taladre con una broca de Ø 8 mm y utilice los elementos C50, C49, C58 y B12 (fig. 1). 11 - BASS...
Página 19
Italiano DATI IDENTIFICATIVI DEL PRODOTTO English PRODUCT DETAILS Français DONNÉES D’IDENTIFICATION DU PRODUIT Español DATOS DE IDENTIFICACIÓN...
BASS trade name: BASS tipologia: scala a giorno con gradini sfalsati e rotazione type: flight staircase with alternate treads and flight delle rampe con pendenza rotation with slope materiali impiegati materials used...
Página 22
BASS denomination commerciale : BASS tipo: escalera abierta con peldaños de paso alternado y typologie : escalier à volée avec marches decalées et rotación de las rampas con pendiente rotation des volées en pente...