Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Questions fréquemment posées
Combien de temps dure l'installation d'un
ouvre-portail ?
Que se passe-il en cas de coupure de courant ?
Est-il possible de n'ouvrir que partiellement le portail?
(ouverture piéton)
L'ouvre-portail ne fonctionne pas / ne réagit pas à
l'actionnement de la touche.
Juste après s'être mis en mouvement, le portail
s'arrête et revient en arrière.
Le portail peut être seulement ouvert
L'entraînement ronfle légèrement, mais ne
développe aucune force
La "Fermeture automatique" ne fonctionne pas
L'entraînement ne réagit pas du tout, bien que la
commande soit raccordée (les DEL sont
allumées).
L'entraînement ne réagit pas du tout, aucune DEL
ne s'allume
Le portail ne ferme pas automatiquement,
mais s'ouvre automatiquement
La commande ne fonctionne pas avec
l'émetteur
La commande ne fonctionne pas
Le récepteur universel (radio) ne fonctionne pas
Le battant ne s'ouvre/ ne se ferme pas
complètement
Le réglage de la force a été modifié, mais on ne
constate aucune différence.
La portée de l'émetteur est trop faible
Le portail doit suivre une pente
Suivant votre habileté manuelle, le montage des composants mécaniques devrait prendre de
3 à 8 heures. Le portail doit être préparé en vue de l'installation. Le raccordement électrique
dure environ 1 à 2 heures. La manipulation de l'ouvre-portail doit être expliquée à chaque
utilisateur pendant au moins 30 minutes, avec présentation des fonctions et des aspects de
sécurité, des dispositifs de sécurité ainsi que de la procédure à suivre en cas de coupure de
courant.
Tous les ouvre-portails Chamberlain disposent d'un dispositif de déverrouillage permettant de
manoeuvrer le portail à la main en cas de coupure de courant.
Oui, c'est possible. Cette manoeuvre peut être télécommandée (un émetteur à min. 2 canaux
est pour cela nécessaire) ou effectuée à l'aide d'un interrupteur.
1. Branchement de la touche incorrect ou mal
vissé
2. Branchement du commutateur STOP
incorrect ou mal vissé, la DEL STOP est
éteinte.
3. Un obstacle bloque la barrière
photoélectrique dans le sens de déplacement
4. La tranche de sécurité (barre palpeuse) est
endommagée ou a rencontré un obstacle.
5. L'entraînement est encore verrouillé.
Obstacle dans la zone du portail.
1.Une barrière photoélectrique fait obstacle
1. La force n'a pas été réglée.
2. L'entraînement est verrouillé
1. Elle ne fonctionne que si la barrière photoélectrique à 2 câbles 770E(ML) ou 771E(ML) est
raccordée.
2. Tourner alors le potentiomètre de "Fermeture automatique" dans le sens des aiguilles
d'une montre.
1. Télécommande non programmée
2. Les DEL signalent des défauts
3. Barrière photoélectrique mal branchée
4. Pas de pont entre STOP et COM
5. Bornier pour moteurs éventuellement pas
correctement enfiché
Coupure éventuelle de courant
Respecter le commutateur de fin de cours
1.Emetteur non programmé
2.Une barrière photoélectrique fait obstacle
Aucune course enregistrée
Veiller à la polarité
1.Force trop faible en cas de fort vent
(portails à surface pleine)
2.Portail lourd ou dur à manoeuvrer
Débrancher la commande du secteur pendant quelques secondes pour déclencher l'auto-
diagnostic de la platine.
L'installation d'une antenne extérieure est recommandée, car la commande avec le câble
d'antenne court se trouve généralement derrière le pilier ou à proximité du sol. L'antenne doit
idéalement être toujours positionnée aussi haut que possible. Chamberlain propose en
accessoire une antenne correspondante avec kit de montage sous la désignation ANT4X-1EML.
Non recommandé ! Modifier le portail ! Le portail risque de se déplacer de manière
incontrôlée (dangereuse) lorsque l'entraînement est déverrouillé. Dans le sens de la pente, il
faut une force plus importante ; dans le sens opposé, l'entraînement a alors trop de force.
© Chamberlain GmbH 2009, all rights reserved
1. Contrôler le branchement de la touche
et de COM
2. Contrôler le branchement du
commutateur STOP (STOP et COM).
3. Retirer l'obstacle
4. Retirer l'obstacle et contrôler les
raccordements et les fils.
5. Déverrouiller l'entraînement.
Contrôler la présence d'obstacles dans la
zone du portail.
1.Vérification du fonctionnement et du
raccordement
1. Tourner le potentiomètre de la force
dans le sens des aiguilles d'une montre
2. Déverrouiller l'entraînement
1. Programmer la télécommande
2. Déterminer le défaut et y remédier
(voir description des DEL)
3. Contrôler le raccordement/ la
programmation de la barrière
photoélectrique
4. Shunter le COM et le STOP
5. Contrôler la borne et les branchements
1. Contrôler la phase et le neutre
2. Contrôler le fusible de la maison
Modifier le réglage du commutateur de
fin de course
1.Programmer l'émetteur
2.Vérifier les barrières photoélectriques
Programmer la course.
Voir la première mise en service
Permuter les câbles "+" et "-"
1.Régler à nouveau la force (augmenter)
2.Vérifier l'état du portail
3.Programmer la commande
Tabla de contenido
