4. Tilt the Second Bin Cut Sheet Feeder toward the High Capacity Cut
Sheet Feeder. While pushing firmly on the tab locks, press the two
cut-sheet feeders together until they are securely locked together.
4. Kippen Sie den zweiten Einzelblatteinzug in Richtung des High
Capacity-Einzelblatteinzugs. Halten Sie die Verriegelungen fest
gedrückt und drücken Sie die beiden Einzelblatteinzüge aneinander,
bis sie fest miteinander verbunden sind.
4. Tirer le second bac vers le premier. Tout en poussant fermement sur
les ergots de blocage, appuyer sur les deux bacs jusqu'à ce qu'ils
s'enclenchent.
4. Presione con firmeza el alimentador de segunda bandeja para que
encaje en el de gran capacidad y empuje las pestañas de bloqueo hasta
que queden perfectamente unidos.
4. Inclinate il secondo vassoio dell'alimentatore a fogli singoli verso il
primo vassoio dell'alimentatore ad alta capacità. Premendo con forza
sui fermi, spingete i due vassoi dell'alimentatore uno contro l'altro
finché non siano saldamente bloccati.
4. Puxe o segundo alimentador em direcção ao primeiro, pressionando
firmemente na zona de encaixe. Pressione os dois alimentadores
para se certificar de que eles ficam devidamente encaixados.
– 12 –
C80687
C80679
Assembly
Zusammenbau
Montage
Montaje
Montaggio
Montagem
