Eje hueco
5.1 Comprobar que las dimensiones del eje secunda-
rio concuerdan con la especificación en la hoja
de productos del encoder.
5.2 Controlar el juego radial del encoder con rota-
ción lenta del montaje acabado. La excentricidad
no debe sobrepasar 0,1 mm porque, de hacerlo,
podría acortarse la vida útil del encoder o verse
afectada la exactitud del sistema.
Eje macizo
5.3 Minimizar el desplazamiento entre los dos ejes
contrarios.
Impedir siempre
5.4 Al montar usar siempre un acoplamiento de eje
flexible para minimizar las fuerzas sobre el eje.
Hålaxel
5.1 Kontrollera att motaxelns dimensioner följer
specifikationen i pulsgivarens datablad.
5.2 Kontrollera pulsgivarens radiella kast vid lång-
sam rotation av färdigt montage. Kastet bör inte
överstiga 0,1 mm, eftersom det kan förkorta
pulsgivarens livslängd eller påverka systemets
mätnoggrannhet.
Solid axel
5.3 Minimera förskjutningen mellan de två mötande
axlarna.
Motverka alltid
5.4 Använd alltid en flexibel axelkoppling vid mon-
tage, för att minimera krafter på axeln.
Полый вал
Убедитесь, что размеры соединительного вала
5.1
соответствуют спецификациям технической
характеристики энкодера.
Проверьте радиальное биение энкодера на
5.2
медленном вращении всего устройства. Биение
не должно превышать
случае срок службы энкодера сократится или
ухудшится точность системы.
Сплошной вал
Уменьшить смещение между двумя соприка-
5.3
сающимися валами.
Всегда исправлять
Для снижения воздействия усилий на вал всегда
5.4
устанавливайте гибкую муфту вала.
a) el desplazamiento radial
b) el desplazamiento angular
c) el movimiento axial.
a) radiell förskjutning
b) vinkelförskjutning
c) axiell rörelse.
мм, в противном
0,1
радиальное смещение
a)
угловое смещение
b)
осевое смещение.
c)
13