1
4
5
3
7
2
6
8
2. att. / Ðèñ. 2
1. att. / Ðèñ. 1
4. att. / Ðèñ. 4
5. att. / Ðèñ. 5
7. att. / Ðèñ. 7
8. att. / Ðèñ. 8
1
2
10. att. / Ðèñ. 10
11. att. / Ðèñ. 11
1
13. att. / Ðèñ. 13
14. att. / Ðèñ. 14
A
B
3. att. / Ðèñ. 3
2
1
6. att. / Ðèñ. 6
2
1
1
9. att. / Ðèñ. 9
1
2
12. att. / Ðèñ. 12
15. att. / Ðèñ. 15
Latviešu
Gāzes armatūras nomaiņas montāžas instrukcija
Logamax plus GB162-80/100
Piegādes komplekts (1. att.)
Poz. 1 1x gāzes armatūra
Poz. 5 3x Venturi sprauslas un ventilatora
skrūves
Poz. 2 1x gāzes sprauslas
Poz. 6 4x Venturi sprauslas un gāzes
starplika
armatūras skrūves
Poz. 3 1x ventilatora starplika
Poz. 7 1x montāžas instrukcija
Poz. 4 1x gāzes armatūras plakanā blīve
A
Montāža
APDRAUD DZĪVĪBU
uzliesmojošu gāzu eksplozijas rezultātā.
Veiciet darbus ar gāzesvadiem tikai tad, ja Jums ir licence šādu darbu
veikšanai.
Atslēdziet apkures sistēmu no strāvas (2. att., poz. A).
Aizveriet gāzes krānu. Nedaudz iespiediet to un pagrieziet uz labo pusi par
¼ apgrieziena (3. att., poz. A).
Atveriet katla durvju slēdzi, par ¼ apgrieziena pagriežot ar atgaisotāja atslēgu
(2. att., poz. B, palielinājumā).
Piespiediet slēdzi uz leju (2. att., poz. B) un atveriet katla durvis.
Izvelciet no gāzes armatūras (4. att., poz. 1) elektrotīkla kontaktspraudņus un
atskrūvējiet gāzes cauruļvada uzmavas tipa uzgriezni (4. att., poz. 2).
Izvelciet barošanas tīkla spraudni (5. att., poz. 1), kas atrodas pie ventilatora.
Izvelciet tahometra kabeļa spraudni (5. att., poz. 2), kas atrodas pie ventilatora.
Lai to izdarītu, piespiediet spraudņa savienojumu.
Noņemiet no Venturi sprauslas gaisa iesūkšanas cauruli (6. att.).
Atveriet degļa virsmas 4 atsperfiksatorus (7. att.).
Noņemiet degļa virsmu ar gāzes/gaisa sekciju (8. att.).
Atskrūvējiet 3 skrūves (9. att., poz. 1) un noņemiet no ventilatora gāzes armatūru
ar Venturi sprauslu (9. att., poz. 2).
Atskrūvējiet 4 skrūves (10. att., poz. 1) un noņemiet gāzes armatūru no Venturi
sprauslas (10. att., poz. 2).
Izņemiet starpliku (11. att., poz. 1).
Izņemiet gāzes sprauslu (11. att., poz. 2).
Ielieciet Venturi sprauslā jaunu starpliku (1. att., poz. 2) (11. att.).
Ielieciet Venturi sprauslā jaunu gāzes spraulu (11. att., poz. 2).
Apgrieztā secībā iemontējiet Venturi sprauslu atpakaļ jaunajā gāzes armatūrā.
Ielieciet ventilatorā jaunu starpliku (1. att., poz. 3) (12. att.).
Apgrieztā secībā iemontējiet atpakaļ Venturi sprauslu kopā ar jauno gāzes
armatūru pie ventilatora.
Noņemiet iepriekšējās gāzes armatūras atloku (13. att.).
Uzmontējiet (13. att., poz. 1) jaunu gāzes armatūras plakano blīvi (1. att., poz. 5).
Uzmontējiet jaunās gāzes armatūras atloku (13. att.).
Izņemiet no gāzes vada plakano blīvi un ielieciet jaunu blīvi (1. att., poz. 4)
(14. att.).
Iemontējiet visas detaļas atpakaļ apgrieztā secībā. Ievietojot atpakaļ degli,
raugieties, lai ierobe būtu labajā pusē (15. att., palielinājumā).
Atveriet gāzes krānu. Nedaudz iespiediet to un pagrieziet uz kreiso pusi par
¼ apgrieziena (3. att., poz. B).
Ieregulējiet gāzes/degšanai nepieciešamā gaisa attiecību kā aprakstīts apkures
katla montāžas un apkopes instrukcijā.
Iedarbiniet iekārtu, kā aprakstīts Logamax plus GB162-80/100 montāžas un
apkopes instrukcijā, un no jauna aizpildiet tai pievienoto iedarbināšanas
protokolu.
A
KATLA BOJĀJUMI
nepareizi ieregulētas gāzes armatūras dēļ.
Ievērojiet, ka gāzes/degšanai nepieciešamā gaisa attiecība pēc gāzes
armatūras nomaiņas jāieregulē no jauna. Šajā sakarā skatīt apkures katla
A
montāžas un apkopes instrukciju.
DEGĻA BOJĀJUMI
nepareiza gāzes/degšanai nepieciešamā gaisa ieregulējuma rezultātā!
Gāzes/degšanai nepieciešamā gaisa attiecības ieregulēšanu veikt tikai
pie daļējas slodzes (nelielas slodzes)!
Gāzes/degšanai nepieciešamā gaisa attiecības ieregulējumus vienmēr
veikt tikai, balstoties uz gāzes/degšanai nepieciešamā gaisa spiediena
starpību, un nekad, balstoties uz izmērītajām dūmgāzu vērtībām, kā
A
piemēram, CO/CO
/NO
!
2
x
APDRAUD DZĪVĪBU
uzliesmojošu gāzu eksplozijas rezultātā.
Sekojiet, lai pēc gāzes armatūras nomaiņas tiktu veikta blīvējumu
pārbaude. Šajā sakarā skatīt apkures katla montāžas un apkopes
instrukciju.
Aizveriet katla durvis un aizslēdziet tās, pagriežot atgaisotāja atslēgu par
¼ apgrieziena pa labi.
Tehnisku uzlabojumu rezultātā iespējamas izmaiņas!
Izdevums 03/2010
LV (lv) Русский
Инструкция по замене газовой арматуры
Logamax plus GB162-80/100
Объем поставки (рис. 1)
Ïîç. 1
1x ãàçîâàÿ àðàìàòóðà
Ïîç. 5
Ïîç. 2
1x óïëîòíèòåëüíîå êîëüöî
Ïîç. 6
ãàçîâîãî ñîïëà
Ïîç. 3
1x óïëîòíèòåëüíîå êîëüöî
Ïîç. 7
âåíòèëÿòîðà
Ïîç. 4
1x ïëîñêîå óïëîòíåíèå ãàçîâîé àðìàòóðû
A
Монтаж
ОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ
из-за взрыва воспламенившихся газов.
Работы с газовым оборудованием возможны только при наличии
разрешения на их проведение.
Отключить отопительную установку от электросети (рис. 2, поз. А).
Закрыть кран подачи газа. Для этого нажать кран для подачи газа и повернуть
вправо на четверть оборота (рис. 3, поз. А).
Повернуть замок двери котла с помощью ключа для удаления воздуха на
четверть оборота (рис. 2, поз. B, лупа).
Нажать замок вниз (рис. 2, поз. B) и открыть дверь котла.
Отсоединить сетевой штекер газовой арматуры (рис. 4, поз. 1) и снять
накидную гайку на газопроводе (рис. 4, поз. 2).
Отсоединить штекер подключения к сети (рис. 5, поз. 1) на вентиляторе.
Отсоединить штекер тахокабеля (рис. 5, поз. 2) на вентиляторе.
Для этого деблокировать штекер, нажав на блокировку.
Снять всасывающую трубу с трубку Вентури (рис. 6).
Открыть 4 защелки на крышке горелки (рис. 7).
Снять крышку горелки с блоком газа/воздуха (рис. 8).
Вывинтить 3 винта (рис. 9, поз. 1) и отсоединить газовую арматуру с трубкой
Вентури (рис. 9, поз. 2) oт вентилятора.
Вывинтить 4 винта (рис. 10, поз. 1) и отсо единить газовую арматуру от трубки
Вентури (рис. 10, поз. 2).
Извлечь уплотнительное кольцо (рис. 11, поз. 1).
Извлечь газовое сопло (рис. 11, поз. 2).
Установить новое газовое сопло (рис. 1, поз. 2) на трубку Вентури (рис. 11).
Установить новое уплотнительное кольцо (рис. 11, поз. 2) на трубку Вентури.
Установить трубку Вентури на газовой арматуре в обратной
последовательности.
Установить новое уплотнительное кольцо (рис. 1, поз. 3) на вентилятор
(рис. 12).
Смонтировать трубку Вентури вместе с новой газовой арматурой на
вентиляторе в обратной последовательности.
Отсоедините фланец старой газовой арматуры (рис. 11).
Установите новое плоское уплотнение газовой арматуры (рис. 1, поз. 5)
(рис. 13, поз. 1).
Подсоедините газовый фланец к новой газовой арматуре (рис. 13).
Снять плоское уплотнение с газовой трубы и установить новое уплотнение
(рис. 1, поз. 4) (рис. 14).
Смонтировать всё в обратной последовательности. При установке горелки на
место следите за тем, чтобы прорезь находилась с правой стороны (рис. 15,
лупа).
Открыть кран подачи газа. Для этого нажать кран подачи газа и повернуть
влево на четверть оборота (рис. 3, поз. В).
Установить соотношение газ/воздух в соответствии с инструкцией по монтажу
и техническому обслуживанию.
Провести работы по пуску в эксплуатацию согласно инструкции по монтажу
и техническому обслуживанию Logamax plus GB162-80/100 и заполнить
A
соответствующий протокол ввода в эксплуатацию.
ВОЗМОЖНО ПОВРЕЖДЕНИЕ КОТЛА
из-за неправильных установок газовой арматуры.
Не забудьте после замены газовой арматуры заново установить
A
соотношение газ/воздух. См. также инструкцию по монтажу и
техническому обслуживанию отопительного котла.
ВОЗМОЖНО ПОВРЕЖДЕНИЕ ГОРЕЛКИ
из-за неверной установки соотношения газа и воздуха!
Соотношение газ/воздух устанавливать исключительно при частичной
нагрузке (малой нагрузке)!
Соотношение газа и воздуха устанавливать только на основе разницы
A
давления газа и воздуха, а нe основе измеренных параметров дымовых
газов, таких как содержание CO/CO
ОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ
из-за взрыва воспламенившихся газов.
Проведите контроль герметичности после замены газовой арматуры.
См. также инструкции по монтажу и техническому обслуживанию
отопительного бака.
Закрыть дверь котла и запереть замок с помощью ключа для удаления воздуха,
повернув его на четверть оборота вправо.
Оставляем за собой право на изменения!
Издание 03/2010
BY/KZ/RU (ru)
3x âèíòû âåíòèëÿòîðà òðóáêó Âåíòóðè
4x âèíòû ãàçîâîé àðìàòóðû òðóáêó
Âåíòóðè
1x èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó
/NO
!
2
x
