УКРАЇНСЬКА
4 ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ
4.1
Користування посібником
Посібник є невід'ємною частиною комплекту постачання пристрою,
тому його слід зберігати для використання в майбутньому.
Уважно прочитайте посібник, перш ніж установлювати/
використовувати пристрій. У разі продажу пристрою продавець
має передати цей посібник його новому власникові. Забезпечте
кожному користувачеві можливість прочитати посібник перед
запуском пристрою, зокрема, інструкції з техніки безпеки й
експлуатації.
4.2
Доставка
Пристрій доставляється в картонній коробці.
Комплект постачання зображено на рис. 1.
4.2.1 Документація, яка входить до комплекту постачання
пристрою
D1 Посібник з експлуатації та технічного
обслуговування
D2 Інструкції з техніки безпеки
D3 Гарантійні положення
4.3
Утилізація упаковки
Пакувальні матеріали не забруднюють довкілля, проте їх слід
переробити чи утилізувати згідно з відповідними законодавчими
нормами, які діють у країні використання.
5 ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ
5.1
Використання за призначенням
Ці пристрої придатні для перекачування чистої або забрудненої
води, яка містить тверді частки розміром не більше 35 мм
(наприклад, для відкачування води після повені або для
використання в збірниках дощової води чи резервуарах).
Слід пам'ятати про розмір часток, дозволений для пристрою
певного типу; розміри часток і додаткові технічні дані див. у
таблицях даних з техніки безпеки, наведених у цьому посібнику.
Пристрої, розраховані на перекачування води з частками розміром
до 5 мм, придатні для перекачування чистої води, тоді як
розраховані на розмір часток 25 мм і більше призначені для
перекачування забрудненої води. Пісок і гравій не входять у
число дозволених часток та/або твердих складових! Насос може
перекачувати лише м'які матеріали, що легко деформуються
(наприклад, пух або листя) й не захаращують корпус (A4) насоса
всередині, а тому не блокують крильчатку і не пошкоджують
двигун. У разі неможливості забезпечити відсутність у рідині,
що перекачується, піску чи гравію пристрій не слід залишати
працюючим без нагляду. У разі блокування крильчатки необхідно
негайно вимкнути пристрій і звільнити крильчатку від засмічення,
промивши її чистою водою.
Пристрій відповідає вимогам європейського стандарту
EN 60335-2-41.
5.2
Неналежне використання
Не дозволяється використання пристрою некомпетентними
особами або такими, що не прочитали чи не зрозуміли інструкцій.
Забороняється перекачування пристроєм займистих, вибухових,
токсичних або хімічно агресивних рідин.
Заборонено використовувати пристрій у потенційно легкозаймистій
або вибухонебезпечній атмосфері.
Заборонено
вносити
Будь-які зміни, внесені до пристрою, призводять до скасування
гарантії і звільняють виробника від усіх зобов'язань за цивільним
UK
та кримінальним правом.
234
(Переклад оригінальних інструкцій)
до
пристрою
будь-які
зміни.
Речовини, що використовуються для полірування та шліфування,
а також інші речовини, що впливають на матеріали, пошкоджують
пристрій. Ці пристрої не призначені для перекачування рідин, що
містять абразивний пісок, шлам або глину. Ці пристрої придатні
для перекачування води для гігієнічних потреб, але не питної!
Їх не можна використовувати для перекачування фекалій.
Вони непридатні для використання у фонтанах, для фільтрування
води в садових ставках, а також для роботи в безперервному
режимі (наприклад, в системах безперервного фільтрування в
плавальних басейнах чи в промисловості).
Не запускайте пристрій насухо і не намагайтесь перекачувати
рідину при закритому клапані!
5.3
Основні компоненти (рис. 1)
A1 Фільтр на вході
A2 Гніздо на виході
A3 Рукав на виході
A4 Корпус насоса
A4b Ручка
A5 Поплавковий вимикач
A5b Затискач кабелю поплавкового вимикача
A6 Складані стійки (за наявності)
A7 Спускний отвір
A8 Кабель живлення
A12 Штепсельна вилка
6 ВСТАНОВЛЕННЯ
Попередження — небезпечно!
Усі операції зі встановлення та збирання слід виконувати, коли пристрій
від'єднано від мережі електропостачання (рис. 3).
Попередження — небезпечно!
Перед запуском обов'язково огляньте пристрій, особливо
штепсельну вилку (A12) і кабель живлення (A8), на предмет
пошкоджень. Забороняється використання пошкодженого пристрою;
в разі пошкодження пристрою зверніться до сервісного центру або
вповноваженого електрика.
Попередження — небезпечно!
У разі обриву кабелю живлення (A8) гарантія скасовується, а заміна
оригінального кабелю (A8) відбувається за рахунок замовника (навіть
у разі ремонту за гарантією). У разі необхідності подовження кабелю
живлення (A8) використовуйте для цього кабель щонайменше такого
ж поперечного перерізу, що й оригінальний кабель живлення (A8).
Не піднімайте пристрій і не витягуйте штепсельну вилку (A12) з гнізда,
тягнучи за кабель (A8).
6.1
Приєднання шланга на виході
Перш ніж приєднувати вихідний шланг, обріжте вихідний рукав
(A3) і надайте йому таку форму, що забезпечуватиме в поєднанні
з використовуваним шлангом найвищу витрату (рис. 4).
В ідеалі діаметр шланга має перевищувати дозволений для даного
пристрою розмір часток. Використання шлангів меншого діаметра
призводить до різкого зменшення витрати. Прикрутіть рукав до
корпуса (A4) насоса, далі приєднайте вихідний шланг до вихідного
рукава (A3, рис. 4).
6.2
Стравлювання пристрою
Занурте пристрій в рідину, що перекачується, і нахиліть,
щоб випустити все повітря з корпуса (рис. 5). Утримуйте пристрій
нахиленим, поки з нього не перестануть виходити бульбашки;
після цього пристрій готовий до запуску.
Між верхньою і нижньою частинами пластмасових пристроїв
передбачено спускний отвір (A7) для повільного випуску повітря.