Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Operators Manual
GB
Manuel De L'Opérateur
F
Manual del Operador
E
Manual de Operação
P
Bedienungshandbuch
D
4
10
16
SUBMERSIBLE
22
28
- Spare Parts Book
- Pièces détachées
- Libro Despiece
- Lista de Peças
- Ersatzteilhandbuch
1
PUMP
870/20018/2
34
01/12
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Belle Group BGA

  • Página 1 Operators Manual Manuel De L'Opérateur Manual del Operador SUBMERSIBLE Manual de Operação PUMP Bedienungshandbuch - Spare Parts Book - Pièces détachées - Libro Despiece - Lista de Peças - Ersatzteilhandbuch 870/20018/2 01/12...
  • Página 2 Worden de Technische Dossiers van het lawaai gehouden op het adres van het Hoofdkantoor van de Groep Belle dat hierboven ' wordt verklaard. Vi, Belle Group Sheen UK, Sheen, Nr. Buxton, Derbyshire, SK17 0EU, GB, erklærer hermed, at hvis det i dette certifikat beskrevne produkt er købt hos en autoriseret Belle Group forhandler i EU, er det i overensstemmelse med følgende EØF-direktiver: 2006/42/CE (Dette direktiv erstatter direktiv 98/37/EF), 2004/108/EØF (som ændret...
  • Página 16: Uso De Este Manual

    Uso De Este Manual El objeto de este manual es ayudarle a operar y a reparar la ‘BGA Bomba de Agua Sumergible’ con la mayor seguridad posible. Este manual está destinado para el uso de comerciantes y operadores de ‘BGA Bomba de Agua Sumergible’.
  • Página 17: Descripción De La Máquina

    El operador es responsable de asegurar que sabe operar bien, y con toda seguridad, este equipo. Si tiene dudas sobre el uso correcto yla seguridad de la ‘BGA’, consulte con su supervisor o llame a Belle Group. El mantenimiento o uso incorrectos pueden dar lugar a peligro. Lea y aprenda bien esta sección antes ATENCIÓN...
  • Página 18: Chequeos Antes Del Arranque

    Chequeos Antes Del Arranque Chequeos antes del arranque Antes del comienzo de cada sesión de trabajo o después de cada cuatro horas de manejo, lo que antes ocurra, debe efectuarse la siguiente inspección preliminar. Sírvase consultar la sección de servicio para instrucciones detalladas. Si se descubre algún defecto, no debe utilizarse el vibrador hasta que dicho defecto haya sido subsanado.
  • Página 19: Operación

    Procedimiento de arranque y parada Hatz 1B20 Motor à Gasóleo Abra el paso del carburante poniendo totalmente a la derecha la palanca de ABERTURA/CIERRE de carburante. Ponga el control de velocidad del motor en arranque. Agarre bien con una mano el mango de control, y, con la otra, la palanca de arranque.
  • Página 20: Servicio Y Mantenimiento

    Servicio Y Mantenimiento Las máquinas de la ‘BGA Bomba de Agua Sumergible’ de Belle Group están concebidas para proporcionar muchos años de funcion- amiento sin ningún problema. Se recomienda que todo el mantenimiento de importancia y las reparaciones sean encargados a un agente de Belle Group.
  • Página 21 Garantie La nueva ‘BGA Bomba de Agua Sumergible’ lleva una garantía de un año (12 meses), para el comprador original, a partir de la fecha original de compra. La garantía de Belle Group le ampara contra defectos de diseño, materiales y mano de obra.

Tabla de contenido