Kurgo Coast to Coast Hammock Instrucciones Y Cuidado

EN - I NST RU C T I ONS AND CA RE
Parts List:
A Rear Headrest Straps D Rubber Floor Mat
B Storage pockets E Separating Zipper
C Front Headrest Straps F
B
I
H
D
E
FR - I NS TR U C T I ONS E T ENT RE T IE N
Liste des pièces:
A Sangles pour D Tapis en caoutchouc
appuie-têtes arrière
E Fermeture à glissière
B Pochette de rangement
C Sangles pour F Pièces d'ancrage ovales
appuie-têtes avant
B
I
H
D
E
G Paracord
H Cord Locks
Bench Beans I Seatbelt/Baby Seat
Openings
A
I
F
Items in grey
are located
on the backside
C
G Paracorde
H Verrous de corde
de séparation
I Ouverture pour ceinture
de sécurité/siège pour
bébé
A
I
F
Les éléments
en gris sont
situés à l'arrière
C
Installation:
1. Clip (A) straps around each rear headrest.
2. Clip (C) straps around each front headrest.
3. Tighten straps (A&C) so that the hammock touches the seat
and the rubber floor guard (D) lays flat on the floor
4. To provide enhanced stability, the Bench Beans (F) can be wedged between
the vehicle's seat back and bottom. In addition the Paracord (G) can be
stretched over the left and right seat corners. Tighten with cord locks (H).
To use as a seat cover:
Unzip the top portion of the hammock using the separating
zipper (E), fold, and place in the storage pocket (B).
Optional:
H
Stretch paracord (G) over left and right seat corner.
Tighten as necessary.
Correct placement:
The hammock should rest on the
G
seat and floor as shown here.
Cleaning instructions:
Our product cleaning instructions will help ensure that your gear has a long,
exciting life. Washing by hand and hang air-drying is the best way to care for
your Kurgo products.
Notice:
Please contact Kurgo directly with any product or warranty inquiries.
Installation:
1. Attacher les sangles (A) autour de chaque appuie-tête arrière.
2. Attacher les sangles (C) autour de chaque appuie-tête avant.
3. Serrer les sangles (A et C) afin que le hamac touche le siège et que le
protecteur de sol en caoutchouc (D) repose à plat sur le plancher.
4. Pour une stabilité accrue, les pièces d'ancrage ovales (F) peuvent être
insérées le dossier et le siège de la banquette du véhicule. De plus, la
paracorde (G) peut être étirée par-dessus les coins gauche et droit de la
banquette. Serrer les verrous de la corde (H).
À utiliser comme housse de siège:
Ouvrir simplement la fermeture à glissière de séparation (E) de la partie supérieure
du hamac, la plier et la placer dans la pochette de rangement (B).
H Facultatif:
Étirer le paracorde (G) vers les coins gauche et droit du siège.
Serrer tel que nécessaire.
Bon positionnement:
G
Lorsque le hamac est installé
correctement, il devrait reposer
entièrement sur la banquette.
Instructions de lavage:
Nos instructions de nettoyage des produits vous assurent que votre
équipement aura une longue durée de vie. Laver à la main et suspendre pour
sécher sont les meilleurs moyens de prendre soin de vos produits Kurgo.
Avis:
Veuillez communiquer toute demande concernant un produit
ou sa garantie directement à Kurgo.
10-18
10-18