DE - A NL EI TU N G E N U ND PFL EG E
Teileliste:
A Gurte für Kopfstützen
C Gurte für Kopfstützen
der Rückbank
B Tasche für zusätzlichen
D Gummi-Fußmatte
Stauraum
E Teilender Reißverschluss
B
I
H
D
E
ES - INS T RU C C I ON ES Y CU IDA DO
Lista de piezas:
A Tiras del reposacabezas
D Alfombra protectora
trasero
de goma
B Bolsillo de guardado
E Cremallera de separación
C Tiras del reposacabezas
F Bench-Bean™ (cepo)
delantero
B
I
H
D
E
F
Bench Beans
der Vordersitze
G Paracord
H Kordelverschlüsse
I
Sicherheitsgurt-
Babysitzöffnung
A
I
F
Elemente in grau
befinden sich
auf der Rückseite
C
G. Paracuerda
H Bloqueadores de cordón
I Orificios para los
cinturones de seguridad
/el asiento de bebé
A
I
F
Los artículos en
gris están ubicados
en la parte trasera
C
Anbringung:
1. Befestigen Sie Gurte (A) um jede Kopfstütze der Rückbank.
2. Befestigen Sie Gurte (C) um jede Kopfstütze der Vordersitze.
3. Ziehen Sie die Gurte (A&C) an, sodass die Hängematte die Sitzbank berührt
und der Gummibodenschutz (D) flach auf dem Boden liegt.
4. Um verbesserte Stabilität zu erreichen, können die Bench-Beans (F) zwischen
die Sitzrückenlehnen und Unterteil des Sitzes geklemmt werden. Außerdem
kann das Paracord (G) über die linken und rechten Sitzbankecken gezogen
werden. Mit den Kordelverschlüssen (H) festziehen
Zur Verwendung als Sitzabdeckung:
Müssen Sie einfach nur den oberen Teil der Hängematte mit dem teilenden
Reißverschluss (E) ablösen, falten und in der Stauraumtasche ablegen (B).
H
Wahlweise:
Ziehen Sie das Paracord (G) über die linken und rechten Sitzbankecken.
Ziehen Sie es fest, wie erforderlich.
Korrekte Platzierung:
G
Wenn die Hängematte korrekt
angebracht ist, sollte sie vollständig
auf der Sitzbank aufliegen.
Instructions de lavage:
Nos instructions de nettoyage des produits vous assurent que votre
équipement aura une longue durée de vie. Laver à la main et suspendre pour
sécher sont les meilleurs moyens de prendre soin de vos produits Kurgo.
Hinweis:
Bitte wenden Sie sich bezüglich jedweder Produkt- oder
Garantieanfragen direkt an Kurgo.
Instalación:
1. Enganche las tiras del reposacabezas trasero (A) en cada uno de ellos.
2. Enganche las tiras del reposacabezas delantero (C) en cada uno de ellos.
3. Ajuste las tiras (A & C) de manera tal que la hamaca toque el asiento, y la
alfombra protectora de goma (D) quede apoyada en el piso.
4. Los Bench-Beans (cepos) (F) se incrustan entre el respaldo del asiento y la
base del mismo para darle mayor estabilidad. Por otra parte, la Paracuerda (G)
se puede estirar en las esquinas derecha e izquierda del asiento. Ajústela
utilizando los bloqueadores de cordón (H).
Para usarla como funda de asiento:
Simplemente abra la cremallera de separación (E) de la parte superior de la
hamaca, dóblela y colóquela en el bolsillo de guardado (B).
H
Opcional:
Estire la paracuerda (G) sobre las esquinas izquierda y derecha del asiento. Ajuste
según sea necesario.
Colocación correcta:
G
La hamaca estará colocada
correctamente si queda apoyada
por completo sobre el asiento.
Instrucciones para la limpieza:
Nuestras instrucciones de limpieza del producto le ayudarán a garantizar una
estimulante y larga vida del equipo. La mejor manera de cuidar los productos
Kurgo es lavarlos a mano y colgarlos a secar al aire.
Aviso:
Contacte directamente a Kurgo para consultar sobre algún producto o garantía..
10-18
10-18
