Utilitech GU8923-BZ-I Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Utilitech Manuales
  4. Luz de Inundación
  5. GU8923-BZ-I
  6. Manual del usuario

Utilitech GU8923-BZ-I Manual Del Usuario

Luz anochecer-amanecer
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Utilitech & UT Design® and Grounded in Quality® are
registered trademarks of LF, LLC. All Rights Reserved.
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number:
Questions, problems, missing parts? Contact the customer service department at
1-866-994-4148, 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday, 8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday.
AB13437
Purchase Date:
1
ITEM #0208815
DUSK-TO-DAWN
LIGHT
MODEL #GU8923-BZ-I
Français p. 7
Español p. 13
Lowes.com
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Utilitech GU8923-BZ-I

Resumen de contenidos para Utilitech GU8923-BZ-I

  • Página 1 ITEM #0208815 DUSK-TO-DAWN LIGHT MODEL #GU8923-BZ-I Utilitech & UT Design® and Grounded in Quality® are Français p. 7 registered trademarks of LF, LLC. All Rights Reserved. Español p. 13 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number: Purchase Date: Questions, problems, missing parts? Contact the customer service department at 1-866-994-4148, 8 a.m.

  • Página 2: Package Contents

    PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY PART DESCRIPTION QUANTITY Fixture Screw Diffuser Dusk-to-Dawn Sensor Bulb HARDWARE CONTENTS (shown actual size) Machine Sensor Sensor Electrical Box Wire Nut Screw Hood Gasket (Not Shown to size) Qty. 4 Qty. 3 Qty. 1 Qty. 1 Qty.
  • Página 3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS With power disconnected to your electrical box, remove the old fixture. If your old fixture is attached to an electrical box having more than two (2) wire leads, it is recommended you use tape and markings to keep track of which wires were attached to each other. 1.
  • Página 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 5. Insert the proper GU24 base 23W compact fluorescent bulb (C) into the socket (Fig. 5). Hold the bulb (C) by its base, insert the pins into the 2 curved slots in the bulb socket and twist clockwise until the bulb (C) "seats". The bulb can only go into the socket one way.

  • Página 5: Care And Maintenance

    OPERATING INSTRUCTIONS 2. To disable the dusk-to-dawn sensor (E), you will need to install the sensor cap (EE) over the dusk-to-dawn sensor (E) (Fig. 2). This will prevent the dusk-to-dawn sensor (E) from controlling the ON/OFF function, and should allow you to control the fixture (A) with the wall switch.

  • Página 6: Replacement Parts List

    DESCRIPTION PART # Wire Nut HDW8923 Machine Screw HDW8923 Sensor Cap HDW8923 Sensor Hood HDW8923 Electrical Box Gasket HDW8923 Printed in China Utilitech & UT Design® and Grounded in Quality® are registered trademarks of LF, LLC. All Rights Reserved. Lowes.com...
  • Página 7 ARTICLE #0208815 LUMINAIRE CRÉPUSCULAIRE MODÈLE #GU8923-BZ-I Utilitech et le motif UT® et Grounded in Quality® sont des marques de commerce déposées de LF, LLC. Tous droitsréservés. JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série : Date d’achat: Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Communiquez avec notre service à...

  • Página 8: Consignes De Sécurité

    CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Luminaire Diffuseur Capteur crépusculaire Ampoule QUINCAILLERIE INCLUSE (le matériel n’est pas montré grandeur nature.) Courvercle du capteur Vis à Tube protecteur Empaquetadura Capuchon métaux courte pour capteur de la caja eléctrica de connexion Qte : 1 (dimensions non réelles)

  • Página 9: Instructions Pour L'assemblage

    INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE Coupez l‘alimentation électrique au coffret de branchement, puis retirez l’ancien luminaire. Si l’ancien luminaire est relié à un coffret de branchement doté de plus de deux (2) fils de connexion, nous vous suggérons d’utiliser du ruban isolant et des marques de repère pour déterminer quels fils étaient fixés ensemble.
  • Página 10 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 5. Insérez l'ampoule fluorescente compacte (C) de 23 w à base GU24 dans la douille (Fig. 5). Tout en tenant l'ampoule (C) par son culot, insérez les chevilles dans les 2 fentes recourbées de la douille de l'ampoule (C) et tournez dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à...

  • Página 11: Dépannage

    MODE D’EMPLOI 2. Pour désactiver le capteur crépusculaire, nous devrez installer un couvercle (D) sur le capteur (CC) (Fig. 12). De cette façon, vous pourrez mettre le luminaire (A) sous et hors tension à l’aide de l’interrupteur mural plutôt que d’avoir recours au capteur crépusculaire (D).

  • Página 12: Liste Des Pièces De Rechange

    HDW8923 Tube protecteur pour capteur HDW8923 Courvercle du capteur HDW8923 Empaquetadura de la caja eléctrica HDW8923 Imprimé en Chine Utilitech et le motif UT® et Grounded in Quality® sont des marques de commerce déposées de LF, LLC. Tous droitsréservés. Lowes.com...

  • Página 13: Adjunte Su Recibo Aquí

    ARTÍCULO #0208815 LUZ ANOCHECER-AMANECER MODEL #GU8923-BZ-I Utilitech y el diseño UT® y Grounded in Quality® son marcas registradas de LF, LLC. Todos los derechos reservados. ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie: Fecha de compra: ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Comuníquese con nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-866-994-4148 de 8 a.m.

  • Página 14: Contenido Del Paquete

    CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Lámpara Tornillo Difusor Sensor anocheher-amanecer Bombilla ADITAMENTOS (Herrajes mostrados a tamaño real) Tapa del sensor Tornillo Cubierta Cant. 1 para metal Empaquetadura de del sensor Empalme corto la caja eléctrica plástico Cant.

  • Página 15: Instrucciones De Ensamblaje

    PREPARACIÓN Tiempo estimado de ensamblaje: 45 minutos Herramientas necesarias para el ensamblaje (no se incluyen): Phillips, destornillador de cabeza plana, gafas de seguridad, cinta aislante, destornillador de cabeza, pinzas, pinzas cortacables, pinzas pelacables, escalera de tijera. INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Desconecte la alimentación de la caja eléctrica y retire la lámpara antigua. Si la lámpara antigua está conectada a la caja eléctrica mediante más de dos (2) conductores, le sugerimos que use cinta y realice marcas para seguir un registro de los cables que estaban conectados a cada uno.
  • Página 16 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 5. Inserte en el portalámpara la bombilla fluorescente compacta (C) apropiada de 23 vatios con base GU24 (Fig. 5). Agarre la bombilla (C) por su base, inserte las espigas en las 2 ranuras curvadas del portalámpara y gire la bombilla (C) en el sentido de las agujas del reloj hasta que "se asiente".

  • Página 17: Instrucciones Para El Reemplazo De Bombillas

    INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 2. Para desactivar el sensor anochecer-amanecer, necesitará instalar la tapa del sensor (D) sobre el sensor anochecer-amanecer (CC) (Fig. 2). Esto evitará que el sensor anochecer-amanecer (D) controle la función de ENCENDIDO y APAGADO y le permitirá a usted controlarlo con el interruptor de pared.

  • Página 18: Garantía

    PIEZA # Empalme plástico HDW8923 Tornillo para metal corto HDW8923 Cubierta de sensor HDW8923 Tapa del sensor HDW8923 Impreso en China Utilitech y el diseño UT® y Grounded in Quality® son marcas registradas de LF, LLC. Todos los derechos reservados. Lowes.com...

Este manual también es adecuado para:

0208815

Tabla de contenido