Polisport guppy mini Manual De Instrucciones página 32

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26
‫) לשחרור והסרה של לוחית ההתקנה‬H9( ‫השתמש במפתח הברגים‬
‫) כמו בתמונה והעבירו אותה‬G( ‫החזיקו את התושבת המתכתית‬
‫כדי להתאים את כיסא הילד לאופניים בהתאם לגודל האופניים, יש‬
‫) לתוך אחד 2 הנקודות האפשריות‬G( ‫להציב את הסוגר המתכתי‬
‫על כדי להזיז את המושב אחורה או קדימה. בהתחלה אנו ממליצים‬
‫) לחריצים במושב הילד‬F1( ‫הכניסו את לוחית החיבור המתכתית‬
‫). לאחר מכן הדק עם המפתח‬F2( ‫) על הבורג‬F3( ‫הנח את הדסקית‬
.‫) מהודקת בבטחה‬G( ‫). הדק בחוזקה כך שמסגרת המתכת‬H9(
.‫פעולה זו חשובה במיוחד לבטיחות הילד‬
‫) בעזרת מפתח אלן‬H( ‫) שעל לוח חיבור‬H5( ‫שחררו את הברגים‬
‫אנא בדוק אם באפשרותך להתקין את ערכת ההרכבה האופציונלית‬
‫כדי להשתמש בסט זה יש צורך לכל הפחות ב 53 מ"מ גובה זמין על‬
.H.B ‫אם אורך זה אינו זמין, בחר באפשרות‬
,H.A ‫), באפשרות‬H( ‫: כדי להתקין את בלוק ההרכבה‬H.A ‫אפשרות‬
‫) מול החלק הקדמי של צינור‬H1( ‫יש למקם את בלוק ההרכבה‬
‫המסגרת הראשי של האופניים. ודא כי חלק הפלסטיק השחור של‬
‫), יש‬H5( ‫) פונה כלפי מעלה. באמצעות הברגים‬H1( ‫בלוק ההרכבה‬
‫) ואת מחבר הפלסטיק‬H4( ‫להדק את צלחת ההרכבה המתכתית‬
‫) ניתן‬H5( ‫ עם הברגים‬H.A ‫באמצעות שימוש באופצית ההרכבה‬
‫) על צינור מסגרת ראשי החל‬H( ‫יהיה למקם את בלוק ההרכבה‬
H8 ‫אם צינור המסגרת הראשי רחב יותר, נא להשתמש בבורג‬
‫(שסופק בשקית פלסטיק), ואז ניתן יהיה למקם את בלוק ההרכבה‬
.‫) על צינור מסגרת ראשי החל מקוטר של 82 עד 04 מ"מ‬H(
‫חשוב מאוד כי הבורג שנבחר יהיה ארוך מספיק כדי לאפשר הידוק‬
‫.: במקרה שעל שילדת האופניים שלך אין מספיק‬H.B ‫אפשרות‬
‫), ניתן להשתמש‬H.A( ‫מקום כדי להחיל את הרכבת הקיט הזה‬
‫) המסופקת בשקית פלסטיק. באמצעות‬H.B( ‫בערכה הנוספת‬
‫) ניתן יהיה למקם‬H8( ‫ עם הברגים‬H.B ‫שימוש באופצית ההרכבה‬
‫) על צינור המסגרת הראשי החל מקוטר של‬H( ‫את בלוק ההרכבה‬
‫) מול החלק הקדמי של צינור המסגרת‬H1( ‫מקם את בלוק ההרכבה‬
‫הראשי של האופניים. ודא כי חלק הפלסטיק השחור של בלוק‬
‫), יש להדק את צלחת ההרכבה המתכתית‬H8( ‫באמצעות הברגים‬
‫) לבלוק ההרכבה. לאחר מכן ודא‬H6( ‫) ואת מחבר הפלסטיק‬H7(
‫) ממורכז ביחס לצינור המסגרת הראשי, והדק‬H( ‫כי בלוק ההרכבה‬
.‫בחוזקה על ידי הידוק ידני, תוך הפעלת כוח שווה על שני הברגים‬
‫) ממורכז ביחס‬H( ‫: לאחר מכן ודא כי בלוק ההרכבה‬H.B./H.A.
‫לצינור המסגרת הראשי, והדק בחוזקה על ידי הידוק ידני, תוך‬
‫הפעלת כוח שווה על שני הברגים. ודא כי חלק הפלסטיק השחור של‬
‫) תותקן בחוזקה על צינור המסגרת הראשי. שלב‬H( ‫בלוק ההרכבה‬
.‫זה חשוב מאוד לשלומם של הילד ושל רוכב האופניים‬
‫) לתוך החורים של בלוק‬G( ‫הכנס את הקצוות של הסוגר המתכתי‬
‫) עד שאתה שומע נקישה (1) משני הצדדים. נקישה‬H1( ‫ההרכבה‬
‫זו מאשרת שהוא במצב נעול. ודא כי הקצוות של הסוגר המתכתי‬
‫), כפי שמוצג בתמונה (2). לאחר‬H( ‫) יעברו דרך בלוק ההרכבה‬G(
,)H( ‫שהתקנת כראוי את מושב התינוק יש לוודא כי בלוק ההרכבה‬
‫והמושב (א) ממורכזים כראוי. ודא כי הברגים מהודקים בחוזקה על‬
.‫) הדוק למסגרת בצורה בטוחה‬H( ‫ידי הידוק ידני, וכי בלוק ההרכבה‬
‫נסה להזיז או לסובב את כסא הילד על מנת לבדוק אם בלוק‬
.‫) מחובר היטב. אם הוא מחובר כראוי אינו צריך לזוז‬H( ‫ההרכבה‬
.‫שלב זה חשוב מאוד לשלומם של הילד ושל רוכב האופניים‬
‫כדי להושיב ילד במושב, יש להאריך תחילה עד סוף את רצועות‬
‫). כך קל יותר לשים את‬B2( ‫), תוך החלקת המכווננים‬B( ‫החגורה‬
‫) של חגורת‬B1( ‫כדי לשים את הילד במושב, פתחו את המנעול‬
.‫) כפי שמצוין‬B1( ‫), ולחצו על שלושת לחצני המנעול‬B( ‫הבטיחות‬
.)F1( ‫ממתכת‬
.‫דרך הפתח במושב הילד‬
.1 ‫למקם אותו בנקודה מספר‬
.‫וסגרו אותה כמו בתמונה‬
.)H9( 6 '‫מס‬
.H.A
.‫צינור המסגרת הראשי‬
.)H1( ‫) לבלוק ההרכבה‬H3(
.‫מקוטר של 22 עד 43 מ"מ‬
.)H( ‫תקין של בלוק ההרכבה‬
.‫82 עד 04 מ"מ‬
.‫) פונה כלפי מעלה‬H1( ‫ההרכבה‬
.‫הילד במושב‬
.3
.4
.5
‫תושבת מושב ילדים בקורת הראש בשלדה‬
.6
‫ פיתחה‬Polisport ‫למען בטיחות הילד ולמען השקט הנפשי שלך, חברת‬
‫את הפתרון המושלם לנשיאת ילד אשר מתאים למגוון רחב של אופניים‬
.7
‫מושבי הילדים הארגונומיים שלנו בנויים כאשר הן בטיחות והן נוחות‬
‫במדריך זה תוכלו למצוא את המידע על הצמדת כסא הילד לאופניים על‬
.8
‫קרא בעיון את המדריך כדי לבצע התקנה נכונה ובטוחה של כסא‬
.9
‫• אין לחבר מושב אופניים זה לילדים על אופניים המצוידים‬
.‫• אין לחבר את מושב אופניים זה לילדים על אופני מירוצים עם כידון כביש‬
‫• אין לחבר את מושב אופניים זה לילדים על רכבים ממונעים כגון‬
,‫• אין לחבר מושב אופניים זה לילדים באופניים עם מסגרות משולשות‬
‫• כסא אופניים זה לילד ניתן להרכבה על אופניים עם צינור מסגרת ראשי‬
.‫חזיתי עגול או אליפטי בעל קוטר הנע בין 22 ל 04 מ"מ‬
.'‫• את מושב הילד ניתן לחבר לאופניים עם גלגלים בקוטר 62 ו-82 אינץ‬
‫• כסא אופניים זה מתאים רק להסעת ילדים עם משקל מרבי של 51 ק"ג‬
‫(וילדים בגילאים המומלצים החל מ 9 חודשים עד 3 שנים - אך כאשר‬
‫• אסור שהמשקל הכולל של הרוכב והילד המורכב יעלה על המשקל‬
‫המרבי המותר עבורהאופניים. מידע אודות המשקל המרבי ניתן למצוא‬
‫בחוברת הוראות ההפעלה של האופניים. תוכל גם ליצור קשר עם היצרן‬
‫• ניתן להרכיב את המושב רק על גבי אופניים המתאימות לחיבור של‬
‫• יש להתאים את מיקום מושב הילד כך שרוכב האופניים לא ייגע בו‬
‫• חשוב מאד לכוונן את המושב ואת רכיביו היטב כדי שלילד יובטחו‬
‫נוחות ובטיחות מרביות. חשוב גם שהמושב לא ייטה לפנים כדי שהילד‬
.‫לא יחליק מתוכו החוצה. חשוב גם שמשענת הגב תיטה מעט לאחור‬
.‫• בדקו שכל חלקי האופניים מתפקדים היטב לאחר הרכבת מושב הילד‬
‫• בדוק בהוראות של האופניים ואם יש לך ספק לגבי התאמת מושב הילד‬
.‫לאופניים, צור קשר עםספק האופניים לקבלת מידע נוסף‬
‫סוגר מתכתי‬
‫ בלוק הרכבה‬H.A/H.B
‫בלוק הרכבה מפלסטיק‬
.10
‫לחצן שחרור‬
‫מחבר פלסטיק‬
‫לוחית הרכבה ממתכת‬
‫ בורג‬M8x35
‫מסגרת להרכבה מפלסטיק‬
‫לוחית הרכבה ממתכת‬
‫ בורג‬M8x50
6 .‫מפתח אלן מס‬
‫מספר סידורי של אצווה‬
.11
‫הפוך את מושב הילד כפי שמוצג באיור. חתוך את רצועות הפלסטיק‬
‫) מהמושב על ידי חיתוך הרצועות. נתק‬G( ‫הסר את מסגרת המתכת‬
. ‫) ממושב הילד, על ידי משיכה למעלה‬G( ‫והסר את מסגרת המתכת‬
‫כיסא קדמי לתינוק‬
.‫הם המטרות העיקריות‬
.‫הצינור הראשי של מסגרת האופניים שלך‬
‫מאפיינים טכניים‬
.‫בבולמי זעזועים אחוריים‬
‫אופניים ממונעים וסקוטרים‬
‫ריבועיות או מסיבי פחמן‬
.)‫המשקל הוא המשתנה המכריע‬
.‫ברגליו בזמן הדיווש‬
‫תכולת חלקי המוצר‬
.
M8 ‫אום‬
F4
.
G
‫מנעול בטיחות‬
H
.
‫מתאם חגורה‬
H1
.
‫מתאם חגורה מרכזי‬
H2
.
H3
‫חור לכוונון החגורה‬
.
H4
.
‫רצועת מדרך הרגל‬
H5
.
H6
.
‫ערכת הרכבה ממתכת‬
H7
.
‫לוחית הרכבה ממתכת‬
H8
.
H9
.
I
‫הוראות הרכבה‬
.)H( ‫המהדקות את יחידת ההתקנה‬
www.polisport.com |
HE
.‫למבוגרים‬
.‫האופניים לילד‬
.‫לגבי שאלה זו‬
. ‫עומס נוסף‬
.
‫מושב עיקרי‬
A
.
‫חגורת בטיחות‬
B
.
B1
.
B2
.
B3
.
B4
.
‫כרית מושב‬
C
.
D
.
‫מדרך רגל‬
E
.
F
.
F1
.
M8x16 ‫בורג‬
F2
.
M8 ‫שייבה‬
F3
.1
.2
29
|
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido