Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manual de usuario / User manual
Manuel de l'utilisateur / Manual do utilizador
DIGITAL PHOTO FRAME
ENERGY
Photo Frame
710 Series
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ENERGY SISTEM 710 Serie

  • Página 1 DIGITAL PHOTO FRAME ENERGY Photo Frame Manual de usuario / User manual 710 Series Manuel de l’utilisateur / Manual do utilizador...
  • Página 2 Manual de usuario...
  • Página 3: Introducción

    INTRODUCCIÓN Energy Sistem® te agradece la compra de tu nuevo marco digital Energy™ Photo Frame 710. Deseamos que lo disfrutes. Este marco digital es un regalo perfecto para recordar los momentos más especiales, puedes darle vida a tus fotos desde un dispositivo USB o tarjetas de memoria. Además, cuenta con función de calendario, reloj y fotos en Slide Show, al mismo tiempo.
  • Página 4: Principales Características

    ≥ ≥ No trates de desmontar el marco digital. Cualquier reparación debe hacerla Permite rotar y hacer zoom sobre la imagen. exclusivamente personal cualificado de Energy Sistem Soyntec S.A. ≥ Dispone de memoria interna para guardar las fotos favoritas. ≥...
  • Página 5: Presentación General

    PRESENTACIÓN GENERAL ON/OFF: Encender o apagar el marco. UP: Subir una posición en el menú / hacer rotación sobre una imagen / Mover vista actual hacia arriba al hacer zoom sobre una imagen. NEXT: Mostrar imagen siguiente / mover vista actual hacia derecha al hacer zoom so bre una imagen / aumentar valor en las opciones de menú...
  • Página 6: Diagrama Mando A Distancia

    DIAGRAMA MANDO A DISTANCIA ON/OFF: Encender o apagar el marco. MENÚ: Volver a menú de memoria / aparece la opción de “Borrar archivo” desde miniaturas en pantalla, carpeta o archivo / aparecen las opciones de “Guardar Imagen”, “Girar” y “Zoom” desde la imagen a pantalla completa. ROTATE: Girar la imagen actual 90º, 180º...
  • Página 7: Menu Principal

    DOWN: Bajar una posición en el menú / hacer rotación sobre una imagen / mover Importante: Si no vas a utilizar el marco digital durante varios días te recomendamos vista actual hacia abajo al hacer zoom sobre una imagen. que desconectes el adaptador de corriente del enchufe de la pared.Para cualquier incidencia, consulta la sección de preguntas frecuentes (FAQ) del producto en www.
  • Página 8 cargadas desde el dispositivo de memoria (pendrive o tarjeta de memoria). Puedes SLIDESHOW: Para activar la presentación automática de imágenes (slide show) puedes moverte por esta vista de imágenes utilizando los botones UP, DOWN, PREVIOUS y NEXT. pulsar de nuevo sobre el botón PLAY/PAUSE, y la presentación se iniciará a partir de la imagen actualmente mostrada.
  • Página 9: Explorador De Archivos

    sistema dispone de hasta 5 niveles de zoom para poder visualizar cualquier detalle de función puedes explorar las carpetas y los archivos en formato JPG / JPEG almacenadas la fotografía. Pulsando sobre los botones UP, DOWN, PREVIOUS y NEXT del mando a en el dispositivo de memoria (pendrive o tarjeta de memoria), se muestra la imagen en distancia o del marco es posible mostrar distintas zonas de la imagen para mostrar la parte miniatura, indicando nombre, resolución, tamaño y orden de la imagen, pulsando los...
  • Página 10: Opciones De Configuración

    EFECTO DE FOTO: Desde esta opción es posible seleccionar el efecto deseado para las actual, una presentación de las imágenes cargadas desde la memoria y información de la imágenes, puedes seleccionar efecto “Color”, efecto “Monocromo” o efecto “Sepia”. hora en formato numérico. OPCIONES DE CONFIGURACIÓN EFECTO DE TRANSICIÓN: Esta opción permite seleccionar el tipo de efecto deseado para...
  • Página 11: Resolución De Problemas

    ESTABLECER HORA Y FECHA: Esta opción permite configurar el sistema con la fecha y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS hora deseadas. ≥ ¿Por qué no consigo visualizar mis archivos de imágenes .JPG? AJUSTAR FORMATO DE HORA: Esta opción permite ajustar el formato de hora entre 12 Muchas cámaras fotográficas digitales y programas de edición de imágenes añaden datos horas y 24 horas.
  • Página 12: Condiciones De La Garantía

    Durante un periodo de 36 meses a partir de la fecha de la primera compra del producto por el consumidor, de conformidad con el RDL 1/2007, Energy Sistem Soyntec S.A. responderá ante cualquier falta de conformidad que exista en el momento de la entrega del Bien, en los términos y bajo las condiciones establecidas...
  • Página 13: Declaración De Conformidad

    Importante: Los datos o información contenidos en los productos no están cubiertos en ningún caso por ninguna garantía, por lo tanto el servicio técnico de Energy Sistem Soyntec S.A. no se verá en la obligación de respaldar dicha información por lo que es recomendable entregar el equipo sin información en la memoria del mismo, o con la...
  • Página 14 User manual...
  • Página 15: Care And Maintenance

    INTRODUCTION Energy Sistem® thanks you for buying your new digital photo frame Energy™ Photo Frame 710. We wish you enjoy using it. This digital photo frame is a perfect gift to remember the most special moments, it can give new life to your photos via USB host or with compatible memory cards. Further- more, you can view calendar, clock and photo Slide Show at the same time.
  • Página 16: Main Features

    PRODUCT CONTENT 480 x 234 pixels resolution. ≥ Compatible with JPG pictures from the majority of digital cameras. ≥ Energy Sistem® digital photo frame Energy™ Photo Frame 710. ≥ Compatible with SDHC / SD / MMC memory cards. ≥ User manual.
  • Página 17: General Overview

    GENERAL OVERVIEW ON/OFF: Turn on-off the digital photo frame. UP: Go up one position in the current menu / rotate the current image / move the current view up when applying zoom to an image. NEXT: Show next image / move the current view to the right when applying zoom to an image / add value in the setting options menu.
  • Página 18: Remote Control

    REMOTE CONTROL ON/OFF: Turn on/off the digital photo frame. MENU: Return to the memory menu / appear the option of “Delete file” from picture miniature, selected folder or selected file/ appear the options of “Save picture”, “Rotate” and “Zoom” from the full screen picture. ROTATE: Rotate the current image 90º, 180º...
  • Página 19: Switching On/Off

    DOWN: Go down one position in the current menu / rotate the current image / when depleted by releasing the battery compartment in the back of the remote control. move the current view down when applying zoom to an image. Important: In case you will not use the digital frame for a few days, we recommend EXIT: Return to the previous screen (menu).
  • Página 20 connected to the frame. You can modify this view to see all the pictures stored using the PLAY/PAUSE button again. the UP, DOWN, PREVIOUS and NEXT buttons. Note: Only when slideshow mode is deactivated, it is possible to change the pictures A mini menu for selection of “Delete”...

Tabla de contenido