Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9

Enlaces rápidos

Kinderfeets
Kinderboard
®
®
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kinderfeets Kinderboard

  • Página 1 Kinderfeets Kinderboard ® ®...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ® Bedienungsanleitung für Kinderfeets Kinderboard ..............6 ® ® Istruzioni d’uso per tavola Kinderfeets Kinderboard ..............7 ® ® Mode d’emploi de la planche pour enfants Kinderfeets Kinderboard ..........8 ® ® Manual del usuario para Kinderfeets Kinderboard ..............9 ® ® Kinderfeets Kinderboard 用戶手冊...
  • Página 3 Kinderfeets Kinderboard ® ® ©2019-2020 Kinderfeets, LLC. All rights reserved. U.S. Patent No. 8,191,931 and patents pending.
  • Página 4: User Handbook For The Kinderfeets Kinderboard

    • Not suitable for children under 18 months old. Common sense should also physical injury and/or death. Adult supervisors are responsible for ensuring be used to assess a child’s ability to use a Kinderboard safely based on their that appropriate safety measures are taken. Kinderfeets will not be liable size and coordination skills.
  • Página 5: Handleiding Voor Kinderfeets ® Kinderboard

    Kinderfeets is niet aansprakelijk voor incidentele of gevolgschade die • Als u voor het eerst een Kinderboard gebruikt, zorg er dan voor dat direct of indirect voortvloeit uit het gebruik van haar producten. Kopers en gebruikers weten hoe ze moeten vermijden dat hun vingers tussen de ge-bruikers nemen alle risico’s op zich met betrekking tot het fietsen met...
  • Página 6: Bedienungsanleitung Für Kinderfeets ® Kinderboard

    Herzlichen Glückwunsch! Wir hoffen, Sie haben Freude an Ihrem neuen Reinigungsmittel, klarem Wasser und einem weichen Tuch. Bewahren Sie Kinderfeets Kinderboard. Dieses Mehrzweckspielzeug wurde ursprünglich Ihr Kinderfeets Kinderboard an einem trockenen Ort auf, wenn Sie es nicht für die Verwendung in Waldorf (Steiner) Klassenzimmer für frühkindliche benutzen.
  • Página 7: Istruzioni D'uso Per Tavola Kinderfeets ® Kinderboard

    L’acquirente e • Quando si usa la tavola Kinderboard per la prima volta, accertarsi che l’utente sono responsabili per tutti i rischi legati alla guida o all’utilizzo di un le persone sappiano come evitare lo schiacciamento delle dita tra il giocattolo su ruote.
  • Página 8: Mode D'emploi De La Planche Pour Enfants Kinderfeets

    Les possibilités sont infinies - et c’est à eux de les explorer! Les adultes peuvent intégrer une Kinderboard Garantie limitée dans leur programme de conditionnement physique personnel, y compris des cours de yoga ou d’exercices aérobiques.
  • Página 9: Manual Del Usuario Para Kinderfeets ® Kinderboard

    A Atención: La Kinderboard no viene con protección lateral. Creemos que La Kinderboard puede usarse en interiores y en exteriores (¡no olvide se debe disfrutar de la Kinderboard en su forma más pura, según su diseño mantenerla seca!). Es perfecta para los días de lluvia en interiores, y para los original.
  • Página 10: Kinderfeets ® Kinderboard ® 用戶手冊

    Kinderfeets Kinderboard ® ® 在操作 Kinderfeets Kinderboard 前 , 請閱讀整份手冊 。 預防措施 : 使用 Kinderfeets Kinderboard 前 , 請確保其無損壞 , 完好無缺 。 十分感謝! 請使用溫和的清洗劑 、 清水及柔軟的布清洗 Kinderfeets 非恭喜 ! 希望您會喜歡新的 Kinderfeets Kinderboard 。 這款多用 Kinderboard 。 當不使用 Kinderfeets Kinderboard 時 , 請儲放於...
  • Página 11: Kinderfeets ® Kinderboard ® 取扱説明書

    夜間に結露が発生しやすい場所 (物置やベランダ等) 、 または高湿度の場 (スタイナー) の幼い子供の教室で開発されました。 子供の平衡感覚を養 所 (結露乾燥機がある浴室やキッチン等) には保管しないでください。 熱帯 い、 前庭系を刺激し、 自分の身体や身体各部について深い自意識を得るこ 地域ではKinderboardを涼しい換気の良い場所に保管してください。 とを助けるために制作されました。 Kinderboard は肉体的にも精神的にもお子様を育成するために最適で A 注意: Kinderboardは側面が保護されていません。 Kinderboard は す。 よちよち歩きの赤ちゃんから児童、 十代、 さらに成人にもお遊びいただけ 元の設計の意図の通り純粋な形でお楽しみくださいますと、 滑り台等と ます。 Kinderboard は屋内外でご使用になれ (常に乾燥状態を維持して して想像力あふれる型にはまらないようにお遊びいただけます。 床面や ください!) 、 雨天時には屋内、 晴天時では屋外でお遊びいただく のもおすす Kinderboard本体への損傷が懸念される場合、 カーペッ トやその他柔ら...
  • Página 12: Kinderfeets Kinderboard ‫ك ُتيب استخدام

    .‫العادي، والتآكل الناتج عن االستخدام العادي‬ • ‫ أي مسؤولية عن اال أ � ف ار العر َ ضية أو التبعية الناتجة بشكل مبارس ش‬Kinderfeets ‫ال تتحمل رس ش كة‬ ‫ بسلمة استنا د ً ا إىل حجم الطفل‬Kinderboard ‫لتقييم قدرة الطفل عل استخدام لوح‬...
  • Página 13: Рокерборд Kinderfeets ® Kinderboard ® : Руководство Пользователя

    воды и мягкой салфетки. Если вы не используете рокерборд, поместите Поздравляем вас с приобретением рокерборда производства компании его на хранение в сухое место. Kinderfeets Kinderboard! Мы надеемся, что он вам понравится. Эта многофункциональная игрушка первоначально была разработана Не храните его в местах, где возможно скопление конденсата в течение...
  • Página 14: Korisnički Priručnik Za Kinderfeets ® Kinderboard

    Pročitajte ove upute prije upotrebe daske za ljuljanje Kinderfeets jednu godinu od datuma kupnje. Za popravak ili zamjenu morate predočiti Kinderboard. Riječ je o igrački koja se kreće. Uvijek je treba upotrebljavati kopiju IZVORNOG računa. Ovo jamstvo s obvezom poduzeća Kinderfeets oprezno kako bi se izbjegle ozljede.
  • Página 15: Uporabniški Priročnik Za Kinderfeets ® Kinderboard

    Primerna je za uporabo doma ali v šolskem okolju. Če vas skrbi, da bi z desko Kinderboard poškodovali tla, jo uporabljajte na preprogi ali drugi mehki talni oblogi. Ne uporabljajte je na površinah, ki bi se Pustite otrokovi domišljiji prosto pot, ko ta dobi v roke desko Kinderboard.
  • Página 16 Si tiene alguna consulta, comuníquese con Kinderfeets: 如有疑問,請聯繫 Kinderfeets: ご質問はKinderfeetsの次の連絡先にお問い合わせください: :‫ عل العنوان‬Kinderfeets ‫إذا كان لديك أي أسئلة، ي ُ رجى االتصال برس ش كة‬ По интересующим вас вопросам обращайтесь в компанию Kinderfeets: U slučaju pitanja obratite se poduzeću Kinderfeets na adresu: Če imate vprašanja, stopite v stik z Kinderfeets na naslovu:...

Tabla de contenido