Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tabla de contenido
3B SCIENTIFIC ® PHYSICS
Bedienungsanleitung
10/08 WH
1. Sicherheitshinweise
Um dauerhafte Beschädigungen des eingebauten
Halbleitersensors zu vermeiden:
•
Maximale Betriebstemperatur von +85°C nicht
überschreiten!
•
Halbleitersensor nicht direkt mit Wasser in
Berührung bringen und nicht direktem Son-
nenschein aussetzen!
Der Feuchtesensor ist für Sicherheitsanwendungen
nicht geeignet!
2. Beschreibung
Der Feuchtesensor dient der Messung der relativen
Luftfeuchte (RH) und wird in Verbindung mit dem
Interface 3B NETlog™ (U11300) eingesetzt.
Der Sensor wird nach Anschluss automatisch durch
das Interface erkannt.
Feuchtesensor U11336
1
3. Lieferumfang
1 Feuchtesensor
1 miniDIN-Anschlusskabel 8-pin, 60 cm lang
4. Technische Daten
Messbereich:
Sensortyp:
Zusammenhang
zwischen Ausgangsgröße
und rel. Luftfeuchte:
Genauigkeit:
Auflösung:
Ansprechzeit.
Maximale
Betriebstemperatur:
0 bis 95%,
nicht kondensierend
Kapazitiver Halbleiter-
sensor
linear
3% von RH und 1%
im Bereich von 0% bis 95%
5% von RH und 1%
im Bereich von 0% bis 5%
0,1%
15 s
85°C
Tabla de contenido
Manuales relacionados para 3B SCIENTIFIC PHYSICS U11336
Resumen de contenidos para 3B SCIENTIFIC PHYSICS U11336
- Página 1 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Feuchtesensor U11336 Bedienungsanleitung 10/08 WH 1. Sicherheitshinweise 3. Lieferumfang Um dauerhafte Beschädigungen des eingebauten 1 Feuchtesensor Halbleitersensors zu vermeiden: 1 miniDIN-Anschlusskabel 8-pin, 60 cm lang • Maximale Betriebstemperatur von +85°C nicht überschreiten! • Halbleitersensor nicht direkt mit Wasser in 4.
- Página 2 Wetterstudien Gewächshaus- und Terrarienüberwachung Kältetechnik Trocknung 6.1 Benötigte Geräte: 1 3B NETlog U11300 1 Feuchtesensor U11336 Zusätzlich empfohlen zur Messwertaufzeichnung und Auswertung mit dem Computer: 1 3B NETlab für Windows U11310 6.2 Beispiel: Bildschirmdarstellung der relativen Luftfeuchtigkeit 3B Scientific GmbH • Rudorffweg 8 • 21031 Hamburg • Deutschland •...
-
Página 3: Instruction Sheet
3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Humidity sensor U11336 Instruction sheet 10/08 WH 1. Safety instructions 3. Scope of delivery In order to avoid permanent damage to the built-in 1 Humidity sensor semiconductor sensor, strictly observe the follow- 1 8-pin mini DIN connecting cable, length: 60 cm ing instructions: •... - Página 4 Monitoring greenhouses and terrariums Refrigeration Dehumidification 6.1 Required apparatus: 1 3B NETlog U11300 1 Humidity sensor U11336 Additionally recommended for the recording and evaluation of readings on a computer: 1 3B NETlab for Windows U11310 6.2 Example: Screen display of relative humidity 3B Scientific GmbH •...
- Página 5 3B SCIENTIFIC® PHYSICS Capteur hygrométrique U11336 Instructions d’utilisation 10/08 WH 1. Consignes de sécurité 3. Étendue de la livraison Afin d'éviter des dégradations durables du capteur 1 capteur hygrométrique à semi-conducteur, installé sur l'appareil : 1 câble de raccordement Minidin, 8 broches, d'une •...
- Página 6 Surveillance de serres et de terrariums Génie frigorifique Séchage 6.1 Dispositifs nécessaires : 1 3B NETlog U11300 1 capteur hygrométrique U11336 Pour l'enregistrement des valeurs mesurées et pour l'évaluation informatique, nous recommandons en outre : 1 3B NETlab pour Windows U11310 6.2 Exemple :...
- Página 7 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Sensore di umidità U11336 Istruzioni per l'uso 10/08 WH 1. Norme di sicurezza 3. Fornitura Per evitare danni duraturi al sensore del 1 Sensore di umidità semiconduttore incorporato: 1 Cavo di collegamento miniDIN da 8 pin, 60 cm •...
- Página 8 Controllo di serre e terrari Tecnica della refrigerazione Essiccazione 6.1 Apparecchi necessari 1 3B NETlog U11300 1 Sensore di umidità U11336 Raccomandati anche per la registrazione dei valori misurati e l’analisi con il computer: 1 3B NETlab per Windows U11310 6.2 Esempio Rappresentazione della schermata dell’umidità...
- Página 9 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Sensor de humedad U11336 Instrucciones de uso 10/08 WH 1. Aviso de seguridad 3. Volumen de suministro Para evitar daños permanentes en el sensor 1 sensor de humedad semiconductor integrado: 1 cable de conexión miniDIN de 8 pins y 60 cm de •...
-
Página 10: Equipo Requerido
Control de invernaderos y terrarios. Ingeniería de refrigeración. Desecación. 6.1 Equipo requerido: 1 3B NETlog™ U11300 1 sensor de humedad U11336 Asimismo, para el registro y la evaluación de las mediciones por ordenador se recomienda: 1 3B NETlab para Windows U11310 6.2 Ejemplo: Representación en el monitor de la humedad relativa del... -
Página 11: Instruções Para O Uso
3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Sensor de umidade U11336 Instruções para o uso 10/08 WH 1. Indicações de segurança 3. Fornecimento Para evitar danos permanentes sensor 1 Sensor de umidade semicondutor montado: 1 Cabo de conexão miniDIN, 8-pinos, de 60 cm de •... -
Página 12: Aparelhos Necessários
Monitoração de estufas e viveiros. Tecnologia de refrigeração. Secagem. 6.1 Aparelhos necessários: 1 3B NETlog™ U11300 1 Sensor de umidade U11336 Recomendado adicionalmente para registro de valores mensurados e avaliação com o computa- dor: 1 3B NETlab para Windows U11310 6.2 Exemplo:...