Colocación Del Altavoz De Graves; Conexión Del Sistema; Conexiones De Fuente; Interruptor Selector De Tensión - Harman Kardon SB 30 Manual Del Usuario

Tabla de contenido
SB 30
5. Después de hacer todas las conexiones descritas en Conexión del sistema , en esta
página, fije la barra de sonido a los soportes deslizando las ranuras de sus patas
por las pestañas verticales de los soportes.
Colocación del altavoz de graves
El desempeño del altavoz de graves está relacionado directamente con su colocación
en el cuarto de audición y con su posición física en relación con los otros altavoces del
sistema.
Aunque en general es verdad que no escuchamos sonidos direccionales a las bajas
frecuencias en que operan los altavoces de graves, cuando se instala un altavoz de
graves dentro de los confines limitados de una habitación, las reflexiones, las ondas
estacionarias y las absorciones generadas dentro de la misma, influirán fuertemente
en el desempeño de cualquier sistema de altavoz de graves. Como resultado de esto,
la ubicación específica del altavoz de graves en la habitación se convierte en algo
importante para la cantidad y calidad de bajos que se produzcan.
Por ejemplo, la colocación del altavoz de graves cerca de una pared incrementará
generalmente la cantidad de bajos en la habitación; su colocación en una esquina (1)
maximizará generalmente la cantidad de bajos. Sin embargo, la colocación en una
esquina puede también aumentar el efecto destructivo de las ondas estacionarias en el
desempeño de los bajos. Este efecto puede variar dependiendo de la posición de audición;
algunas posiciones de audición pueden arrojar resultados muy buenos, mientras que
otras pueden tener demasiados (o muy pocos) bajos en ciertas frecuencias.
En muchas habitaciones, la colocación del altavoz de graves junto a una pared lejos de una
esquina (2) puede producir la mejor integración entre el sonido del altavoz de graves y el
de los altavoces izquierdo y derecho. En algunas habitaciones, el mejor desempeño podría
incluso resultar de la colocación del altavoz de graves detrás de la posición de audición (3).
TV
1.
Barra de sonido
3.
recomendamos enfáticamente que experimente con la colocación antes de seleccionar
una ubicación final para su altavoz de graves. Una forma en la que puede determinar la
mejor ubicación del altavoz de graves es colocándolo temporalmente en la posición de
audición y reproduciendo música con un fuerte contenido de bajos. Muévalo a diferentes
posiciones de la habitación mientras el sistema está reproduciendo (ponga sus oídos
donde el subwoofer podría emplazarse) y escuche hasta que encuentre la posición que
mejor realce los graves). Coloque el subwoofer en esa posición.
8
SB 30 CNTr
Colocación de la Barra de Sonido y del Altavoz
Conexión del Sistema

Conexiones de fuente

Analógica: Utilice el cable audio estéreo suministrado para conectar los conectores de
Entrada Analógica de la barra de sonido a la salida de audio estéreo de su TV. Si su
televisor tiene dos grupos de tomas de salida de audio, utilice el conjunto que tiene un
nivel de salida fijo (no variable). Esto le permitirá apagar los altavoces de su televisor
por completo mientras éste continúe enviando una señal de audio constante a la barra
de sonido.
Digital: Si su reproductor de discos, sintonizador de cable o sintonizador de satélite
tiene una salida digital coaxial u óptica, puede utilizar el cable de audio digital óptico
suministrado y un cable de audio digital coaxial (no suministrado) para conectarlos a
los conectores de Entrada Digital óptica y coaxial de la barra de sonido. recomendamos
configurar la salida digital del componente en "Bitstream" de manera que éste enviará
flujos Dolby
Digital y DTS
®
mejores resultados cuando esté utilizando los modos envolventes Virtual y HArMAN
Wave (consulte Modos envolventes , en la página 11).
NOTA: Si su reproductor de discos, sintonizador de cable o sintonizador de satélite no
tiene una salida digital, puede conectar su salida de audio digital a su TV. El televisor
enviará su señal de audio a la barra de sonido a través de dicha conexión analógica.
AUDIO
OUT
Cable de
audio estéreo
(suministrado)
Input
Input
L
Cable óptico de Audio
Digital (suministrado)
OPTICAL
DIGITAL
OUT
Cable de audio coaxial digital (no
suministrado)
2.
COAXIAL
DIGITAL
OUT
Interruptor selector de tensión
El interruptor selector de tensión de la barra de sonido está ajustado de fábrica para
adaptarse a la tensión de alimentación de CA del área hacia la cual se envía la barra
de sonido.
IMPORTANTE: Antes de conectar el cable de alimentación por primera vez, es una
buena idea verificar que la posición del selector de tensión sea la apropiada para
la tensión de alimentación de su área.
En el caso de que tenga que cambiar la posición del interruptor Selector de tensión:
1. Asegúrese de que la barra de sonido esté apagada y de que el cable de alimentación
esté desconectado de la barra de sonido.
2. Deslice el interruptor Selector de tensión hacia la posición apropiada ("110 – 120V"
o "220 – 240V") según lo requerido en su área.
ADVERTENCIA: BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA OPERE LA BARRA DE SONIDO CON
LA TENSIÓN ERRÓNEA SELECCIONADA. ESTO PODRÍA DAÑAR SERIAMENTE LA
BARRA DE SONIDO, LO CUAL NO ESTARÍA CUBIERTO POR LA GARANTÍA.
de Graves y Conexión del Sistema
hacia el SB 30 CNTr para su decodificación. Esto producirá
®
TV
1 2 3 4
Barra de sonido SB 30 CNTr
Input
Input
L
1 2 3 4
Sintonizador de
satélite
reproductor de DVD
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido