Tabla de contenido
DESDE 1853
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE BF11/BF12 (CONTINUACIÓN)
SERIE BF11
Con el panel de montaje asegurado, coloque la carcasa de la estación
9A
de llenado de botellas en la parte superior del enfriador de agua
y conecte la línea de suministro de agua de la estación de llenado
de botellas a la salida de la válvula neumática. Conecte la línea de aire
de 1/8" al botón y a la entrada de la válvula neumática.
3
1/4"
Min.
4
6
8
7
1
Carcasa de la estación de llenado
de botellas
2
Ensamble del enfriador de agua
3
Línea de suministro de polietileno
de 1/4" (6 mm) D. E.
4
Válvula solenoide
5
Panel de montaje
6
Codo de salida de suministro
de agua de la válvula
MURDOCK MFG. 15125 Proctor Avenue City of Industry, CA 91746 EE. UU.
Teléfono 800-453-7465 o 626-333-2543 Fax 626-855-4860 www.murdockmfg.com
7020-956-001
Estaciones de llenado de botellas montadas en enfriador
I N S T R U C C I O N E S D E I N S TA L A C I Ó N / M A N T E N I M I E N T O
5
2
SERIE BF12
9B
4
1
9
1/4"
Min.
8
Con el panel de montaje asegurado, coloque la carcasa de la
embotelladora en la parte superior del enfriador de agua y conecte
la línea de suministro de agua de la embotelladora a la salida
de la válvula solenoide.
3
1/4"
Min.
6
Página 9 de 19
1
Carcasa de la estación de llenado
de botellas
2
Ensamble del enfriador de agua
3
Línea de suministro de polietileno
de 1/4" (6 mm) D. E.
4
Válvula neumática
5
Panel de montaje
6
Codo de salida de suministro de agua
de la válvula
7
Entrada de suministro de línea de aire
de válvula
8
Línea de suministro de polietileno
de 1/8" D. E.
9
Pulsador
!
IMPORTANTE
PARA LA SERIE BF11, SIGA EL PASO 9A
PARA LA SERIE BF12, SIGA EL PASO 9B
5
Revisado: 04/09/19
1
2
Miembro de
Tabla de contenido
