Medidas de Oído-Real
Notas:
• Si usted tomo sus medidas audiométricas con un altavoz de campo libre,
se recomienda que usted utilice el mismo azimut que utilizó en las prue-
bas audiométricas en las medidas de oído-real.
• La posición del altavoz es configurada cuando el campo de sonido ha
sido nivelado. Si usted quiere cambiar la posición del altavoz luego de
nivelar, tiene que volver a nivelar el altavoz de campo libre para que el
cambio tenga un efecto.
• El estado de nivelación reflejará el azimut del altavoz de campo libre. De
forma predeterminada está ajustado para 45º.
5 .2 .6 Nivelando el altavoz de Campo Libre
El proceso de nivelación midel campo libre en el oído del cliente, y considera
las inconsistencias en el ambiente de prueba. Es esencial para obtener medidas
de oído real precisas. Usted tiene que volver a nivelar el campo de sonido con
cada cliente y para cada oído.
El cliente tiene que estar en la misma posición para las pruebas de oído real y
para la nivelación—puede utilizar un azimut de 0º o 45º para nivelar, siempre y
cuando sea consistente con la posición del altavoz utilizada en las medidas de
oído real.
Solo el micrófono de referencia es utilizado durante el proceso de nivelación.
Sin embargo, para ir más ligero y garantizar que el cliente esté en la misma posi-
ción durante la nivelación y durante el proceso de prueba, se recomienda que
inserte el tubo sonda (probe tube) en el oído del cliente para el proceso de nive-
lación. Vea la Sección 5.2.2 para más detalles.
Para nivelar:
1. Coloque el micrófono sonda integrado en el oído del cliente. Ver Figura
5.2.4B.
2. Inserte el tubo sonda (probe tube) dentro del la oreja del cliente, si lo desea.
(El micrófono sonda no se utiliza durante el proceso de nivelación.)
3. Coloque el altavoz de campo libre a 12-15 pulgadas de la cabeza del cliente,
a un azimut de 0º o 45º. (Le recomendamos un azimut de 45º para obtener
resultados que sean repetibles.)
4. Seleccione el azimut utilizado en la configuración CAMPO LIBRE en el
menú de oído real (real-ear). Vea la Sección 5.2.5 para detalles.
5. Presione [F5]—NIVEL en cualquiera de las pantallas de medidas de oído-
real.
6. Presione [START/STOP]. El instrumento ahora tratará de nivelar el altavoz
del campo del sonido.
115