Ideal SureTest 61-164 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para SureTest 61-164:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SureTest
Instruction Manual
Introduction
Utilizing patented technology, the SureTest
"look behind walls" to identify wiring problems that can lead to
personal shock hazards, electrical fires, or equipment performance issues. Personal shock hazards
stem from poor grounding, false grounds, and/or no ground fault protection. Electrical fires are
primarily caused from arc faults and high resistance points that lead to glowing connections in the
circuit wiring. And, equipment performance issues arise due to insufficient voltage available under
load, poor ground impedance, and high ground-to-neutral voltage. In fact, it's estimated that 80%
of power quality performance issues are related to the faulty wiring issues stated above.
Product Features
• True RMS
• Indicates voltage drop at 12, 15 and 20-amp loads
• Measures voltage: Line, Ground-to-Neutral, Peak, Frequency
• Indicates Hot, Neutral and Ground conductor impedances
• Identifies proper wiring in 3-wire receptacles
• Identifies false (bootleg) grounds
• Tests GFCIs for proper operation and reports time to trip.
• Tests AFCI circuits for proper wiring (61-165). This unit is no longer available.
• Checks for Shared Neutrals that lead to AFCI nuisance tripping (61-165)
• Verifies dedicated circuits (with 61-176 adapter)
• Includes 1-ft. extension cord and carrying case
General Operation
The SureTest
Circuit Analyzer takes only seconds to test each outlet and circuit under a short
®
duration rated load. This test tool checks for various wiring conditions including: correct wiring,
polarity reversal and no ground per UL-1436. A simple menu gives access to measurements of line
voltage, voltage drop under a full load condition, ground-neutral voltage and line impedances. The
ground fault circuit interrupter (GFCI) test is performed separately in accordance with UL-1436 and
disrupts the electrical supply if a functional and grounded GFCI is present.
Note: References to the 61-165 SureTest with AFCI is for informational purposes for legacy users of
this model. This model is no longer available. The SureTest
Circuit Analyzer
®
circuit analyzers
®
®
w/AFCI, #61-165, also tests arc fault
#61-164
#61-165
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ideal SureTest 61-164

  • Página 17: Analizador De Circuitos Suretest

    #61-164 #61-165 Analizador de circuitos SureTest ® Manual de Instrucciones Introducción Gracias a su tecnología patentada, los analizadores de circuitos SureTest “ven a través de las paredes” para identificar problemas ® de cableado que pueden causar riesgos de descarga eléctrica a las personas, incendios o problemas en el funcionamiento de los equipos.
  • Página 18: Operación En General

    Operación en general El analizador de circuito SureTest toma solo unos segundos para probar cada salida y cir- ® cuito con una carga nominal de corta duración. Esta herramienta de prueba comprueba diver- sas condiciones del cableado, que incluyen: corrección del cableado, inversión de polaridad y falta de tierra según norma UL-1436.
  • Página 19: Navegación Por Los Menús

    Navegación por los menús Las máximas prioridades del microprocesador son tomar mediciones en vivo y luego anali- zar los datos. Por lo tanto, ocasionalmente el microchip no reconoce los botones del teclado que se pulsan rápidamente, mientras está ejecutando estas rutinas. Para evitar este prob- lema, mantenga oprimido el botón del teclado cada vez, hasta que cambie el menú.
  • Página 20: Procedimiento De Las Pruebas

    Verificación del cableado Inmediatamente después de ser insertado en un receptáculo el instrumento SureTest muestra el logotipo de IDEAL mientras realiza una bat- ería de pruebas. El primer resultado de prueba mostrado es el estado del cableado. SureTest comprueba las siguientes condi- ciones e indica los resultados de la prueba en la pantalla.
  • Página 21: Indicación De Tierra Falsa

    Si el estado del cableado no es normal, se limitan las mediciones que se pueden efectuar con SureTest. Si existe una condición de falta de tierra, sólo están dis- ponibles las mediciones de tensión de línea y caída de tensión. En una condición de inversión de vivo y neutro, neutro abierto o vivo abierto, la unidad no tiene aliment- ación, de modo que la pantalla queda en blanco.
  • Página 22: Soluciones Posibles

    Consejos para Solucionar Problemas de Voltaje Medición Resultado Problema Causas Soluciones esperado posibles posibles Exceso de carga en Redistribuya las el circuito. cargas del circuito. Tensión de línea Conexión de alta Localice la conexión/ 108-132 VCA 120 VCA Frecuencia resistencia dentro del dispositivo de alta resistencia 198-242 VCA 220 VCA...
  • Página 23: Medición De La Carga Estimada En Línea (Ell)

    Un buen circuito de ramal debe comenzar con una caída de tensión inferior al 5% en el receptáculo más alejado del tablero, en el extremo del tendido de cables. De esta forma, cada receptáculo probado en secuencia hacia el tablero debería presentar una disminución constante en la caída de tensión.
  • Página 24: Medición De Ascc

    Tanto la distancia del SureTest a la carga como la impedancia del ramal de circuito afectan a la exactitud. La mejor exactitud se obtiene colocando el instrumento en el mismo tomacor- riente que la mayor carga de la línea. De lo contrario, trate de posicionar el SureTest entre la carga y el tablero de electricidad.
  • Página 25 Consejos para la resolución de problemas - Impedancias Medición Resultado Problema Causas Soluciones esperado posibles posibles <0.0048Ω/pie de Exceso de carga en el Redistribuya las cargas cable 14 AWG circuito del circuito. Verifique los requisitos Conexión de alta <0.003Ω/pie de Impedancia del del código y recablee si resistencia dentro del...
  • Página 26 T =( Pauta de tiempo Donde: T = segundos (s) 1.43 de disparo de UL: I = miliamperios (mA) Notas: 1) A fin de probar un GFCI en un sistema bifilar (sin tierra), se debe usar el adaptador de continuidad de tierra Nº 61-175. Conecte la pinza cocodrilo del adaptador a una fuente de tierra, tal como una tubería metálica de agua o de gas.
  • Página 27: Consejos Para La Resolución De Problemas

    Consejos para la resolución de problemas Medición Resultado Problema Causas Soluciones esperado posibles posibles Verifique la correcta insta- El GFCI no se dis- El GFCI puede lación del cableado de acu- para dentro del tiempo estar instalado erdo a las instrucciones del El GFCI se especificado incorrectamente.
  • Página 28 4) PRECAUCIÓN: Los AFCI reconocen características exclusivas de los arcos, y los proba- dores de AFCI producen características que simulan algunas formas de arcos. Debido a esto, el instrumento puede dar una indicación de que el AFCI no está funcionando correctamente.
  • Página 29: Accesorios Opcionales

    Consejos para la resolución de problemas Medición Resultado Problema Causas Soluciones esperado posibles posibles Verifique la correcta AFCI instalado incor- instalación del cableado rectamente. de acuerdo a las instruc- El GFCI no se dispara ciones del fabricante. El AFCI se Prueba de AFCI dentro del tiempo espe- dispara...
  • Página 30: Nº 61-176 Adaptador De Tierra Aislada

    Esta unidad no contiene piezas reparables por el usuario. Para solicitar información sobre el servicio, llame al Soporte Técnico al 877 201-9005 o visite nuestro sitio web www.idealindustries.com. La dirección para reparaciones es: IDEAL INDUSTRIES, INC. Attention: Repair Dept. 1000 Park Ave. Sycamore, IL 60178...
  • Página 31: Especificaciones Generales

    Especificaciones generales Características Descripción Pantalla 128 x 64 LED con luz de fondo Actualización de pantalla para tensión Menos que 2.5 veces por segundo. Indicación de fuera de rango en “OL” todas las funciones: Ambiente operacional: Humedad relativa: 32 a 122°F (0 a 50°C) a HR<80% Ambiente de almacenamiento: 32 a 122°F (0 a 50°C) a HR<80% Construcción del estuche:...
  • Página 32: Especificaciones De Las Mediciones

    Su recibo original de un distribuidor autorizado de IDEAL INDUSTRIES, INC. es su prueba de compra. Registre su producto en http://www.idlim.net/support/registration/.

Este manual también es adecuado para:

Suretest 61-165

Tabla de contenido