Accesorio De Interruptor Auxiliar Y Retroalimentación De Posición; Especificaciones; Instalación - Honeywell 272630D Instrucciones De Instalación

Accesorio de interruptor auxiliar y
retroalimentación de posición
272630D
PARA ML6984 Y ML7984
APLICACIÓN
La placa auxiliar 272630D es un circuito impreso
opcional que se utiliza junto con los actuadores para
válvulas de globo ML6984 y ML7984 de la serie 4000.
Esta placa auxiliar combina la función de un interruptor
auxiliar ajustable SPDT para bajo voltaje con una señal
de retroalimentación de posición de 2 a 10 V CC o de 4 a
20 mA. Tiene un conector codificado de 4 clavijas para la
comunicación desde el circuito impreso madre.

ESPECIFICACIONES

Retroalimentación: de 2 a 10 V CC (de 10 a 2 V en
acción inversa) con una impedancia mínima de 500
ohmios. La corriente máxima de salida es de 20 mA
CC.
Interruptor auxiliar: SPDT, 24 V, 50/60 Hz, carga induc-
tiva de 1 A. Diferencial fijo (3% de la carrera), punto
de funcionamiento ajustable de 0 a 100% de la car-
rera.
INSTALACIÓN
Cuando instale este producto...
3. Lea detenidamente estas instrucciones. De no
seguirlas, se podría dañar el producto o provocar
una situación peligrosa.
4. Verifique los valores nominales especificados en
las instrucciones y en el producto, para asegurarse
de que el producto sea adecuado para la apli-
cación.
5. El instalador debe ser un técnico de servicio
capacitado y experimentado.
6. Después de terminar la instalación, verifique el
funcionamiento del producto tal como se indica en
estas instrucciones.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
PRECAUCIÓN
7. Desconecte el suministro eléctrico antes de
comenzar la instalación para evitar descar-
gas eléctricas y daños al equipo.
8. Todo el cableado debe cumplir con los códi-
gos eléctricos, las ordenanzas y las
reglamentaciones locales pertinentes.
9. NO ponga en funcionamiento el actuador
ML6-7984 con electricidad antes de ensam-
blarlo en la válvula, ya que pueden pro-
ducirse daños que el instalador no advierta.
Monte el actuador en la válvula antes de
conectar la energía eléctrica.
Ensamblado
1. Afloje los dos tornillos ubicados en la parte supe-
rior para quitar la cubierta plástica del ML6-7984.
(Nota: estos son tornillos imperdibles. Gire tres
vueltas completas para quitar la cubierta).
2. Deslice la placa auxiliar por las dos ranuras en la
parte inferior del puente. Empuje la placa hacia
atrás y encájela en los linguetes. (Ver Fig. 1)
3. Conecte uno de los extremos del conector de 4
clavijas a la placa principal y el otro extremo a la
placa auxiliar, si aún no está conectado. Los
conectores están codificados y se instalan de una
sola manera.
4. Monte el actuador en el cuerpo de la válvula y
conecte los cables.
5. Vuelva a instalar la cubierta después de realizar
una verificación operativa.
Place Bar Code Here
95C-10941EFS-01