Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11

Enlaces rápidos

Royal Reflex
Artikel-Nr.: 34040
Artikel-Nr.: 34090
KEUCO GmbH & Co.KG
Postfach 1365
D-58653 Hemer
Telefon +49 2372 90 4-0
Telefax +49 2372 90 42 36
www.keuco.de
loading

Resumen de contenidos para KEUCO Royal Reflex 34040

  • Página 1 Royal Reflex KEUCO GmbH & Co.KG Postfach 1365 Artikel-Nr.: 34040 D-58653 Hemer Artikel-Nr.: 34090 Telefon +49 2372 90 4-0 Telefax +49 2372 90 42 36 [email protected] www.keuco.de...
  • Página 2 Artikel-Nr.: Artikel-Nr.: 34040 34090 12mm Ø...
  • Página 3 17mm Ø...
  • Página 4 STOP itu r 01 00 ufg arn 2 01 n-A bla tan ge 51 60 Zu gs r oh ne isc he sc hm sc hti be l Wa Ein he H & Co.K CO Gmb fach 1365 Post 90 4-0 D-58 on +49 2372...
  • Página 5 Artikel-Nr.: Artikel-Nr.: 34090 34040 105 mm 125 mm...
  • Página 6 Klick...
  • Página 7 Royal Reflex.2 Gebrauchsanleitung Gebruiksaanwijzing Instruction for use Návod k použití Manual de instrucciones de uso Instrukcja użycia Instructions de utilisation Инструкция по применению Istruzioni per l‘uso 14296 001500 311400_000/11.2016...
  • Página 8 Einbaumaße Dimensions de montage Montážní rozměry Dimensioni di montaggio Mounting dimensions Wymiary montażowe Dimensiones de montaje Montageafmetingen Установочные размеры max. 150 max. 150...
  • Página 9: Sicherheitsinformationen

    Produkt ausschließlich zur Montage in Innenräumen geeignet! Achtung! Installation nur in frostfreien Räumen. Konformitätserklärung! Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden EU-Richtlinien. Die Konformitätserklärung für dieses Produkt kann unter der folgenden Adresse angefordert werden: KEUCO GmbH & Co. KG, Oesestraße 36, D-58675 Hemer.
  • Página 10 VDE 0100, Part 701! National and local regulations must be observed! Operation, refer to picture 9 on page 13 – KEUCO strongly recommends that all its bathroom Note: When switching off the lights, the type of cabinets containing a 230 V supply should be...
  • Página 11 ¡Declaración de conformidad! Este producto cumple los requisitos de las Directivas UE vigentes. La declaración de conformidad para este producto se puede solicitar en la siguiente dirección: KEUCO GmbH & Co. KG, Oesestraße 36, D-58675 Hemer.
  • Página 12 à ce produit peut l'installation, veuillez remettre ces instructions à être demandée à l'adresse suivante : l'utilisateur pour qu'il les conserve. KEUCO GmbH & Co. KG, Oesestraße 36, D-58675 Hemer. Symboles et leur signification Caractéristiques techniques Attention ! Mise en garde contre les dégâts de...
  • Página 13 Attenzione! Installazione solo in ambienti in assenza di gelo. Dichiarazione di conformità Il prodotto soddisfa i requisiti delle direttive UE in vigore. La dichiarazione di conformità del prodotto può essere richiesta al seguente indirizzo: KEUCO GmbH & Co. KG, Oesestraße 36, D-58675 Hemer.
  • Página 14 Het product mag alleen binnenshuis worden gemonteerd! Opgepast! Installatie alleen in vorstvrije ruimten. Conformiteitsverklaring! Dit product voldoet aan de geldende EU-richtlijnen. De conformiteitsverklaring van dit product kan op het volgende adres worden aangevraagd: KEUCO GmbH & Co. KG, Oesestraße 36, D-58675 Hemer.
  • Página 15 Pozor! Instalace v prostorách, které nepromrzají. Prohlášení o shodě! Tento výrobek splňuje požadavky platných evropských směrnic. Prohlášení o shodě k tomuto výrobku si můžete vyžádat na níže uvedené adrese: KEUCO GmbH & Co. KG, Oesestraße 36, 58675 Hemer, Německo...
  • Página 16 Po instalacji należy adresem: przekazać instrukcję użytkownikowi, aby ją u siebie KEUCO GmbH & Co. KG, Oesestraße 36, przechowywał. D-58675 Hemer Symbole i znaczenie Dane techniczne –...
  • Página 17 специальные пункты приема! непромерзающих помещениях. Декларация о соответствии нормам ЕС! Данное изделие соответствует требованиям действую- щих в ЕС директив. Декларацию о соответствии данного изделия нормам ЕС можно запросить по следующему адресу: KEUCO GmbH & Co. KG, Oesestraße 36, D-58675 Hemer (Германия)
  • Página 18 5 0 0 1 1 5 1 1 5 Ø 6 ≥1 driver Betriebsart 1 / Operating mode 1 / Mode de service 1 / Modo de funcionamiento 1 / Modalità operativa 1 / Gebruikswijze 1 / Provozní režim 1 / Tryb pracy 1 / Режим...
  • Página 21 Ersatzteile Liste de pièces Sada náhradních Elenco delle parti Spare parts Zestaw części Piezas de recambio Onderdelen ЗАПЧАСТИ 407397 311412 311373 407415 406804 407398 407386 14296 001500...
  • Página 22 KEUCO GmbH Co. KG KEUCO GmbH KEUCO AG Oesestraße 36 Söllheimerstraße 16 Winkelweg 3 D-58675 Hemer Objekt 6c CH-5702 Niederlenz Telefon: +49 2372 904-0 A-5020 Salzburg Telefon: +41 62 8880020 E-Mail: [email protected] Telefon: +43 662 4540560 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected]...

Este manual también es adecuado para:

Royal reflex 34090Royal reflex.2 14296 001500