Tabla de contenido
Figura 4: Parámetros de configuración del altavoz (Controles de Tono)
S e t t i n g s
S p e a k e r S e t u p
Enter
S p e a k e r S e t u p
B a s s
Enter
S e t B a s s
<
0 0 d B
Sintonizador DAB
(solo sistemas MAS 110)
El sistema MAS 110 está equipado con un sintonizador DAB/DAB+/T-
DMBAudio para ser utilizado con emisoras de radio digital compatibles,
cuando esa función esté disponible.
Debe conectarse la antena DAB incluida para recibir esas emisoras.
Pulse el selector de fuente de radio reiteradamente para alternar entre las
bandas FM y DAB.
La primera vez que se selecciona el sintonizador DAB, el sistema buscará
automáticamente emisoras y las guardará en la lista de emisoras. Pulse el
botón Auto Store (Guardado automático) en cualquier momento para repetir la
búsqueda. Las emisoras encontradas pueden seleccionarse en la línea infe-
rior usando los botones 7/3. A continuación pulse el botón Enter.
El sintonizador DAB utiliza un sofisticado menú. Puede accederse al menú
mientras se reproduce una emisora pulsando el botón Info. Utilice los botones
7 / 3 para seleccionar las opciones de menú:
Station List (Lista de emisoras): pulse el botón Enter para
visualizar las emisoras y seleccionar una p ara su reproducción.
Local Scan (Búsqueda local): Iniciar una búsqueda de emisoras.
Full Scan(Búsqueda completa): Inicia una búsqueda de espec-
tro completo para encontrar las emisoras disponibles.
Manual Tune (Sintonización manual): Selecciona manual-
mente una banda DAB.
DRC: Ajusta la compresión de audio del control dinámico de alcance,
que reduce el nivel de los pasajes más fuertes manteniendo la inteligibi-
lidad de los pasajes más suaves. Seleccione compresión "High" (alta) o
"Low" (baja), o seleccione "Off" si no desea ninguna compresión.
Station Order (Orden de emisoras): Seleccione si desea que
las emisoras se muestren en orden alfanumérico, Válido o Conjunto.
Mientras escucha una emisora DAB, pulse el botón Display durante menos de
un segundo para acceder a la información definida de la emisora.
CD
Pulse el selector de fuente de disco para cambiar a la fuente de CD. A conti-
nuación introduzca un disco CD, CD-R, CD-RW, MP3 o WMA, con la etiqueta
hacia arriba, parcialmente en la ranura de carga. El mecanismo detectará el
disco y lo acabará de introducir. No fuerce el disco. Si el disco no se cargara,
apague el sistema MAS 100/MAS 110, desenchúfelo y llévelo a un centro de
servicio autorizado de Harman Kardon para que sea revisado.
El mensaje 'Reading' aparecerá durante unos segundos mientras el sistema
identifica el tipo de disco introducido.
>
Enter o Atrás
Derecho
S p e a k e r S e t u p
>
<
T r e b l e
Izquierdo
Enter o Atrás
Enter
S e t T r e b l e
>
<
0 0 d B
OPerACiON
Derecho
S p e a k e r S e t u p
>
<
B a l a n c e
Izquierdo
Enter o Atrás
Enter
S e t B a l a n c e
>
<
NOTA:
existen dos causas principales si durante el proceso de identifi-
cación de disco aparece el mensaje 'Error' en pantalla: el tipo de disco no es
compatible con el MAS 100/MAS 110, o los datos grabados en el disco están
dañados. En tal caso, presione el botón de expulsión (Eject) para retirarlo.
Para CD: aparecerá el icono de CD, junto con el número total de pistas
y la duración total del disco. Pulse Play para escuchar la música. Cuando el
disco haya acabado, reaparecerá el icono de CD, el número total de pistas y la
duración total del disco (en modo Stop).
Para MP3 y discos de WMA: aparecerá el icono de CD, junto con el
número total de ficheros/pistas. Pulse Play para escuchar la música. Cuando el
disco haya acabado, reaparecerá el icono de CD, junto con el número total de
ficheros/pistas (en modo Stop).
Reproducción
Si desea detener momentáneamente la reproducción -para su posterior
recuperación desde el mismo punto-, presione la tecla Play/Pausa. Presiónela
de nuevo para reiniciar la reproducción. Durante la pausa se mostrará el icono
correspondiente. Mantenga presionada la tecla Play/Pausa durante 2 segundos
si desea detener completamente la reproducción.
• Para buscar de manera rápida durante una pista, presione sin soltar el
botón Skip/Scan Forward/Reverse.
• Para saltar a la pista siguiente, presione ligeramente el botón 'Skip/Scan
Forward'. Si la pista en reproducción es la última del disco, el MAS 100/
MAS 110 iniciará la reproducción de la primera pista.
• Para volver al principio de la pista en reproducción, presione ligeramente
el botón 'Skip/Scan Reverse'. Presiónelo dos veces si desea saltar a la
pista anterior.
• Si desea una reproducción aleatoria, pulse el botón Random (Reproducción
aleatoria).
Discos de datos
Los discos JPEG no son compatibles con el MAS 100/MAS 110. Por lo tanto, la
pantalla no le mostrará ningún archivo o carpeta. Los discos de JPEG, al igual
que los DVD, los discos de WAV y cualquier tipo de disco no compatible son
expulsados de forma automático.
Cuando se carga un disco MP3 o WMA, se mostrará el número de carpetas
y de pistas de la carpeta, con un límite de 9999 pistas. La reproducción
comenzará automáticamente. La reproducción se iniciará automáticamente. La
reproducción no empieza de forma automática.
Si el disco cuenta con información de etiquetas ID3, se mostrará la canción,
artista, el nombre y la información del disco se muestran en el visualizador de
mensajes. Para visualizar c ada elemento (junto con el nombre de la carpeta)
individualmente, pulse repetidamente el botón Info. Si el disco no posee eti-
quetas ID3, aparecerá el nombre del archivo.
Las funciones Skip, Scan y reproducción aleatoria (Random play) funcionan del
mismo modo que en la reproducción de CD. No se dispone de la función Repeat.
Enter o Atrás
>
C e n t r e
15
Tabla de contenido
