Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Para el técnico especialista
Instrucciones de montaje
Editor/Fabricante
Vaillant GmbH
Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid
Telefon 021 91 18‑0 Telefax 021 91 18‑28 10
[email protected] www.vaillant.de
Instrucciones de montaje
Bomba del circuito de la
caldera
para ecoCRAFT
ES
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Vaillant 0020180026
Resumen de contenidos para Vaillant 0020180026
- Página 1 Instrucciones de montaje Para el técnico especialista Instrucciones de montaje Bomba del circuito de la caldera para ecoCRAFT Editor/Fabricante Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18‑0 Telefax 021 91 18‑28 10 [email protected] www.vaillant.de...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Contenido Solución de averías ....10 Servicio de atención al Seguridad ........3 cliente ......... 10 Utilización adecuada...... 3 Anexo ............ 11 Cualificación requerida para el Datos técnicos ......11 personal ......... 3 Códigos de error......12 Indicaciones generales de Resumen de los mensajes de seguridad ........ -
Página 3: Utilización Adecuada
– Tener en cuenta las instruc- de seguridad ciones de funcionamiento, 1.3.1 Peligro por manejo instalación y mantenimiento indebido del producto Vaillant y de to- dos los demás componentes ▶ Lea atentamente estas ins- de la instalación trucciones. – Cumplir todas las condicio- ▶... -
Página 4: Riesgo De Daños Materiales Por El Uso De Herramientas Inadecuadas
1 Seguridad 1.3.3 Riesgo de daños tida. En caso necesario, gire materiales por el el motor (→ Página 8) con el módulo regulador. uso de herramientas inadecuadas 1.3.6 Riesgo de quemaduras ▶ Utilice las herramientas ade- El producto en conjunto puede cuadas para apretar o aflojar calentarse mucho durante el las uniones atornilladas. -
Página 5: Peligro De Descarga Eléctrica Por Tensión Inducida
Seguridad 1 de la instalación y del pro- ▶ Utilice el conducto de cone- ducto. xión de red y el cable de se- ñal incluidos en el material 1.3.8 Peligro de descarga suministrado. eléctrica por tensión ▶ Tienda todas las líneas de inducida suministro de modo que en Incluso aunque el producto se... -
Página 6: Disposiciones (Directivas, Leyes, Normas)
1 Seguridad ción ni la seguridad eléctrica. Compruebe la colocación de la cubierta del ventilador. 1.5 Disposiciones (directivas, leyes, normas) Respete las prescripciones, regulaciones, directrices y la normativa nacionales. Instrucciones de montaje Bomba del circuito de la caldera 0020177813_00... -
Página 7: Observaciones Sobre La Documentación 2
2.3 Validez de las instrucciones Las presentes instrucciones son válidas exclusivamente para: Referencias de artículo y tipos de producto 0020180026 Bomba del circuito de la caldera para VKK 806/2-E, VKK 806/3-E 0020180027 Bomba del circuito de la 1 Flecha en el sen-... -
Página 8: Montaje
2. Retire las láminas protectoras de todos 4.4 Instalación de la bomba con los componentes del aparato. racores del tubo 4.2 Comprobación del volumen de Válido para: 0020180026 suministro O 0020180027 ▶ Compruebe si el volumen de suministro 1. Monte los racores del tubo adecuados está... -
Página 9: Fijación Del Aislamiento Térmico
Instalación eléctrica 5 4.6 Fijación del aislamiento 3. Inserte el módulo IF (2) en la caja de bornes de la bomba. térmico 4. Desplace el conector (1) hasta el tope. ▶ Coloque las dos semicarcasas del ais- 5. Retire el racor existente (4). lamiento térmico en la bomba y com- 6. -
Página 10: Puesta En Marcha
Llene y purgue el circuito de calefacción cliente tal como se describe en las instruccio- nes de instalación del ecoCRAFT. Vaillant dispone de una amplia y completa red de Servicios Técnicos Oficiales distri- ◁ El espacio del rotor de la bomba buidos en toda la geografía española que... -
Página 11: Anexo
Anexo Anexo A Datos técnicos 0020180026 0020180027 0020180028 Máx. cantidad trans- 8 m³/h 8 m³/h 15 m³/h portada Máx. presión disponi- Número de revolucio- 1.400 … 3.700 rpm 1.400 … 3.700 rpm 1.400 … 4.800 rpm Tensión de red 230 V... -
Página 12: B Códigos De Error
Anexo B Códigos de error Có- Significado Solución digo Producto bloqueado, p. ej., de- La rutina de desbloqueo se inicia automática- bido al depósito de sedimentos mente. Si el bloqueo no se soluciona transcurri- dos 40 s como máximo, el producto se desco- necta. - Página 13 Anexo Có- Significado Solución digo – Funcionamiento generador, – Ajustar la regulación de potencia de las bom- accionado por la bomba de – Comprobar la circulación y, en caso necesario, presión previa (circulación del producto del lado de aspira- montar válvulas antirretorno ción al lado de presión) –...
- Página 16 0020177813_00 20.01.2014 Vaillant S. L. Atención al cliente Pol. Industrial Apartado 1.143 C/La Granja, 26 28108 Alcobendas (Madrid) Teléfono 9 02 11 68 19 Fax 9 16 61 51 97 www.vaillant.es Derechos de autor reservados respecto a estas instrucciones, tanto completas como en...