D:
Gebrauchsanleitung ...............................6
GB: Instructions for Use ...............................12
NL: Instructies voor gebruik ........................18
F :
E:
Instrucciones de uso .............................30
P:
I:
Libretto di istruzioni ...............................42
SLO: Navodilo za uporabo .............................48
CZ: Návod k použití .....................................66
H:
Használat ..............................................78
2
DK: Brugsanvisning .....................................84
S:
N:
Bruksanvisning .....................................96
FIN: Käyttöohjeet ........................................102
EST: Kasutusjuhend ....................................108
LV:
Instrukcijas .......................................... 114
LT: Instrukcijų vadovas .............................120
RUS: Руководство по эксплуатации ..........126
UA: Посібник з експлуатації ....................132
BG: Инструкция за експлоатация ...........138
TR: Kullanım kılavuzu ...............................150
GS 3,7 Li Multi Cutter
Original-Betriebsanleitung