Canon MR-14EX Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para MR-14EX:
- Manual de instrucciones (260 páginas) ,
- Manual de instrucciones (136 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Canon MR-14EX
Resumen de contenidos para Canon MR-14EX
- Página 93 Su funcionamiento básico es tan fácil como el disparo con exposición automática (AE) normal. Cuando se monta la unidad MR-14EX o MT-24EX en una cámara EOS, el control de exposición automático para fotografías con flash lo realiza la cámara casi por completo.
-
Página 94: Convenciones Utilizadas En Este Manual
Fotografía con flash múltiple a distancia......31 Referencia ................35 Convenciones utilizadas en este manual Este manual cubre tanto la unidad MR-14EX como la MT-24EX. Las instrucciones se aplican básicamente a la unidad MR-14EX. Si tiene la unidad MT-24EX, lea las partes... -
Página 95: Unidad De Flash
Nomenclatura MR-14EX Unidad de flash Cable de conexión Lámpara de enfoque Tubo de flash B (p. 8) (p. 21) Botón de Botón de liberación (p. 12) liberación (p. 12) Tubo de flash A (p. 21) Lámpara de enfoque (p. 8) -
Página 96: Indicador
Unidad de flash Montura del parasol (p. 16) Cable de Botón de liberación Botón de giro conexión (p. 12, 13) (p. 13) Lámpara de enfoque (p. 8) Cabeza de Cabeza de flash B (p. 21) flash A (p. 21) Montura de la cabeza Anillo de montaje de flash (p. -
Página 97: Unidad De Control
Unidad de control <F> Botón de <D> Botón de modo de sincronización a alta flash (p. 18, 27, 33) velocidad (flash FP) (p. 26) <r> Botón de sincronización de la cortinilla del obturador (p. 26) *<h> Botón Más *<B> Botón de *<i>... -
Página 98: Panel Lcd
Panel LCD Cantidad de compensación de la <g> FEB exposición con flash Cantidad de compensación FEB Nivel de potencia del flash manual <r> Sincronización a la segunda cortinilla <f> Compensación de la exposición con flash <c> Sincronización a *<a/b> alta velocidad (flash FP) Flash automático E-TTL (II)/TTL <q>... -
Página 99: Antes De Empezar
20 veces. Después de disparar el flash de forma consecutiva 20 veces, deje descansar la unidad MR-14EX/MT-24EX durante 10 min. como mínimo. Cuando dispare el flash continuamente de forma manual, deje que la unidad MR-14EX/MT-24EX descanse después del número de disparos que se indica a continuación. -
Página 100: Instalación De Las Baterías
Las cifras son las mismas si se disparan ambos tubos/cabezas de flash o si se dispara un solo tubo/cabeza. Esto se aplica tanto a la unidad MR-14EX como a la MT-24EX. Utilice cuatro baterías nuevas de la misma marca. Cuando cambie las baterías, cambie las cuatro a la vez. -
Página 101: Montaje De La Unidad De Control
Montaje de la unidad de control Afloje la rueda de bloqueo. Gire la rueda en el sentido de la flecha para aflojarla. Monte la unidad de control. Deslice el adaptador de la unidad de control en la zapata de la cámara hasta el final de su recorrido. -
Página 102: Montaje De La Unidad De Flash
Montaje de la unidad de flash MR-14EX Mantenga presionados los botones de liberación y monte la unidad de flash en la parte delantera del objetivo. Asegúrese de que la unidad de flash esté firmemente sujeta. La unidad de flash se puede girar. -
Página 103: Ajuste De La Unidad De Flash
Ajuste de la unidad de flash Alcance ajustable de la unidad de flash La unidad de flash de la unidad MT-24EX puede ajustarse dentro del alcance que se muestra a continuación, en función del objetivo y el sujeto. Índice de posición estándar (Ángulo horizontal) Escala de ajuste de ángulo Índice de posición estándar... -
Página 104: Guía De Ajuste Del Flash
Guía de ajuste del flash Ésta es una guía general para el ajuste del ángulo del flash para diversas ampliaciones con un objetivo macro. Consulte la escala angular (incrementos de 15°) del lateral de la cabeza de flash y ajuste el mismo ángulo para las cabezas de flash A y B. -
Página 105: Compatibilidad De Filtros
Compatibilidad de filtros MR-14EX EF50 mm f/2,5 Compact Macro Puede montar filtros directamente en el EF100 mm f/2,8 Macro objetivo. EF-S60 mm f/2,8 Macro USM EF100 mm f/2,8 Macro USM No se puede montar filtros. MP-E65 mm f/2,8 1-5x Macro Photo EF100 mm f/2,8L Macro IS USM No se puede usar con un filtro. -
Página 106: Compatibilidad De Parasoles
Compatibilidad de parasoles MR-14EX • Si desea utilizar el parasol dedicado (opcional) con el objetivo MP-E65 mm f/2,8 1-5x Macro Photo, monte primero el parasol y, a continuación, monte la unidad de flash. • No se puede montar parasoles en ningún otro objetivo. - Página 107 Fotografía con flash Encendido............. 18 Disparo totalmente automático del flash ....18 Flash automático en cada modo de disparo..19 Alcance del flash ..........20 mn Ajuste del ratio de flash......21 7 Bloqueo FE........... 23 f Compensación de la exposición con flash ..24 g FEB ..............
-
Página 108: Encendido
< > apaga automáticamente la unidad MR-14EX/MT-24EX después de 90 seg. de inactividad. Para encender de nuevo la unidad MR-14EX/ MT-24EX, presione hasta la mitad el disparador de la cámara. No es posible hacer disparos de prueba con el temporizador de la cámara... -
Página 109: Flash Automático En Cada Modo De Disparo
Flash automático en cada modo de disparo Ajuste simplemente el modo de disparo de la cámara en <W> (AE con prioridad a la abertura) o <O> (exposición manual) para activar el disparo con flash macro con flash automático E-TTL II/E-TTL. <... -
Página 110: Alcance Del Flash
Alcance del flash MR-14EX A continuación se muestra el alcance del flash de la unidad MR-14EX. EF50 mm f/2,5 Compact Macro EF100 mm f/2,8L Macro IS USM/ EF100 mm f/2,8 Macro USM/ ISO100 ISO400 EF100 mm f/2,8 Macro ISO100 ISO400... -
Página 111: Mn Ajuste Del Ratio De Flash
mn Ajuste del ratio de flash Puede ajustar el ratio de flash de los tubos o cabezas de flash A y B, o disparar sólo uno de los tubos o cabezas de flash. De este modo es posible crear sombreas en el sujeto, para resaltar su relieve. El ratio de flash puede ajustarse en incrementos de medio punto, de la manera siguiente: 1:8 - 1:1 - 8:1 (13 ajustes) A:B = 1:1... -
Página 112: Flash De Modelado
El valor de la barra de la escala de ratio de flash, que se muestra a continuación, se indica entre paréntesis. (5,6:1) (2,8:1) (1,4:1) (1:1,4) (1:2,8) (1:5,6) En términos de puntos de abertura, el intervalo de ratio de flash equivale a 3:1 - 1:1 - 1:3. -
Página 113: Bloqueo Fe
Presione el botón < >. Coloque el sujeto en el centro del visor y presione el botón <7>. La unidad MR-14EX/MT-24EX disparará un flash previo y la potencia de flash necesaria para el sujeto se conservará en la memoria. En el visor se mostrará la indicación FEL durante 0,5 segundos. -
Página 114: Compensación De La Exposición Con Flash
Si se ha ajustado la cantidad de compensación de la exposición con flash tanto en la unidad MR-14EX/MT-24EX como en la cámara, la cantidad de compensación de la exposición con flash de la unidad MR- 14EX/MT-24EX tiene precedencia sobre la de la cámara. -
Página 115: Feb
Después de realizar tres tomas, FEB se cancelará automáticamente. FEB puede utilizarse junto con el bloqueo FE o la compensación de la exposición con flash ajustados con la unidad MR-14EX/MT-24EX. Si el incremento de ajuste de la exposición de la cámara es de 1/2 de... -
Página 116: Sincronización A Alta Velocidad
c Sincronización a alta velocidad Con la sincronización a alta velocidad (flash FP), se puede sincronizar el flash con todas las velocidades de obturación. Seleccione <c>. Presione simultáneamente los botones <h> y <i> para mostrar <c>. En el visor, compruebe si está iluminada la lámpara <F>. -
Página 117: Exposición Manual
q Exposición manual Puede ajustar manualmente la potencia del flash, desde la máxima potencia a 1/1 hasta una potencia de 1/64, en incrementos de un punto. Hay tres formas de disparar el flash: 1. A y B disparados a la misma potencia, 2. A y B disparados a diferentes potencias, 3. -
Página 118: C Ajuste De Funciones Personalizadas
C Ajuste de funciones personalizadas Las funciones personalizadas permiten personalizar las características de la unidad MR-14EX/MT-24EX para que se ajusten a sus preferencias fotográficas. Muestre el icono < >. Mantenga presionado el botón <A> durante 2 segundos o más. Seleccione el número de función personalizada. -
Página 119: Ajustes De Funciones Personalizadas
0 Sólo secundaria C Control a distancia 1 Secundarias A, B y C 0 Activado Flash de modelado 1 Desactivado Recarga con la unidad MR-14EX/MT-24EX Recarga del flash y alimentación eléctrica externa con alimentación Recarga sólo con la alimentación eléctrica eléctrica externa... - Página 120 C.Fn-7: Si se utiliza alimentación eléctrica externa, la recarga del flash se alimenta al mismo tiempo de las baterías internas y de la alimentación eléctrica externa. En este caso, cuando se agoten las baterías internas quizá no sea posible disparar. Si se ajusta 1, la recarga del flash sólo se alimentará de la alimentación eléctrica externa.
- Página 121 Fotografía con flash múltiple a distancia Puede crear un sistema de flash a distancia de varias unidades Speedlite con una o más unidades Speedlite de la serie EX que tengan la función de unidad secundaria. Es tan fácil de usar como el flash automático E-TTL II normal.
-
Página 122: Fotografía Con Flash Múltiple A Distancia
La exposición del flash se controla automáticamente para obtener una exposición estándar con ambos tubos/cabezas de flash A y B, así como con la propia unidad secundaria C. MR-14EX Unidad secundaria C Interiores Exteriores 3 m (9,8 pies) 5 m (16,4 pies) - Página 123 Ajuste la unidad MR-14EX o MT- 24EX como unidad principal. Presione el botón <D> para seleccionar <a>. Presione el botón <f> para seleccionar <yk>. Se mostrará <w>. Presione el botón <e> para seleccionar un canal de 1 a 4. Ajuste la unidad secundaria.
- Página 124 Compruebe que el sistema de flash a distancia funciona. Presione el botón de disparo de prueba de la unidad principal. La unidad principal, y la unidad o unidades secundarias C, dispararán. Si la unidad o unidades secundarias no disparan, ajuste la posición, ángulo y distancia respecto a la unidad principal.
- Página 125 Referencia Sistema MR-14EX y MT-24EX ......36 Guía de solución de problemas......37 Especificaciones........... 38 Uso de una cámara de tipo B ....... 41...
-
Página 126: Sistema Mr-14Ex Y Mt-24Ex
Sistema MR-14EX y MT-24EX 1 Macro Ring Lite MR-14EX 2 Macro Twin Lite MT-24EX 3 Juego compacto de baterías CP-E4 Juego externo de alimentación compacto, ligero y portátil. Utiliza ocho baterías alcalinas (LR6) o Ni-MH (HR6) de tamaño AA. También puede utilizar baterías de litio (FR6) de tamaño AA. -
Página 127: Guía De Solución De Problemas
Guía de solución de problemas El flash no dispara. • La unidad de control no está montada firmemente en la cámara. Monte firmemente el adaptador de la unidad de control en la cámara. (p. 11) • Los contactos de la unidad de control o los de la zapata de la cámara están sucios. -
Página 128: Especificaciones
Especificaciones Macro Ring Lite MR-14EX • Tipo Tipo: Flash anular automático E-TTL II/E-TTL/TTL de montaje en la cámara para la fotografía de aproximación Cámaras compatibles: Cámaras EOS de tipo A (flash automático E-TTL II/E-TTL) Cámaras EOS de tipo B (flash automático TTL) Número guía:... - Página 129 • Peso: Aprox. 430 g / 15,2 onzas (sin incluir las baterías) Macro Twin Lite MT-24EX * Sólo se incluyen en la lista las especificaciones diferentes de las de la unidad MR-14EX. • Tipo Tipo: Flash doble automático E-TTL II/E-TTL/TTL de montaje en la cámara para la fotografía de aproximación...
- Página 130 Número de guía (a ISO 100, en metros/pies) Flash normal MR-14EX MT-24EX Potencia Ambos tubos Un único tubo Ambas cabezas Una única del flash de flash de flash de flash cabeza de flash 14 / 45,9 14 / 45,9 24 / 78,7...
-
Página 131: Uso De Una Cámara De Tipo B
Uso de una cámara de tipo B Si utiliza la unidad MR-14EX o MT-24EX con una cámara EOS de tipo B, observe las características disponibles a continuación. Si se ajusta el flash automático en una cámara de tipo B, se mostrará <b> en el panel LCD de la unidad MR-14EX/MT-24EX. - Página 132 Si desea más información sobre el reciclado de este producto, póngase en contacto con el departamento municipal, el servicio o el organismo encargado de la gestión de residuos domésticos o visite www.canon-europe.com/environment. (Área Económica Europea: Noruega, Islandia y Liechtenstein)
- Página 133 MEMO...
- Página 134 Este folleto de instrucciones está actualizado a fecha de febrero de 2010. Para ver información sobre la compatibilidad de la cámara con accesorios del sistema comercializados después de esta fecha, póngase en contacto con el centro de asistencia Canon más próximo.