Bose Wave Guia Del Propietario
Ocultar thumbs Ver también para Wave:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Wave
Owner's Guide
Guía de usario
Notice d'utilitsation
Music System
®
®
A mark
of quality
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bose Wave

  • Página 1 Wave Music System ® Owner’s Guide Guía de usario Notice d’utilitsation ® A mark of quality...
  • Página 32: Información De Seguridad

    1994-2004 Bose Corporation. No se puede reproducir, modificar, distribuir o utilizar de cualquier otra forma ninguna parte de este documento sin consentimiento previo por escrito. Todas las marcas comerciales mencionadas en este documento son propiedad de Bose Corporation. El diseño de la ®...
  • Página 33 ® Encendido y apagado de la sistema de música Wave ......
  • Página 34: Configuración De La Sistema De Música Wave

    Selección de una ubicación • Coloque la sistema de música Wave ® sobre una mesa u otra superficie plana. • Para obtener el mayor rendimiento, coloque la sistema de música Wave ® en la sala donde vaya a escucharla. • Para garantizar un rendimiento óptimo, coloque la sistema de música Wave ®...
  • Página 35: Configuración Del Reloj

    Para cambiar la pantalla del reloj de formato de 12 horas (AM/PM) a 24 horas (militar), consulte “Cambio del formato de la hora del reloj”, en la página 22. Nota: En caso de que la sistema de música Wave ®...
  • Página 36: Breve Introducción A Funciones Especiales

    CD, consulte “Reproducción de discos compactos de audio (CD)”, en la página 11. Los catorce años que Bose Corporation lleva dedicados a la investigación ponen a su disposición las ventajas de la premiada tecnología de guía de ondas acústica para altavoces.
  • Página 37: Uso De La Sistema De Música Wave

    Uso de la sistema de música Wave ® Guía de funcionamiento del control remoto ® La sistema de música Wave se maneja fácilmente mediante el control remoto. Apunte con él al panel frontal y pulse los botones. El control remoto funciona normalmente en un radio de 6 metros desde el panel frontal.
  • Página 38: Lectura De La Pantalla

    (OFF). Nota: Mientras esté en modo de configuración del temporizador de desconexión, si pasan más ® de 10 segundos desde que pulsó el último botón, la sistema de música Wave saldrá automáticamente del modo de configuración del temporizador de desconexión.
  • Página 39: Escucha De Radio Am/Fm

    ® Nota: Si la recepción en AM es débil, gire la sistema de música Wave para mejorar la recepción en la banda AM. Si la recepción en la banda FM es débil, asegúrese de que el cable de alimentación esté...
  • Página 40: Almacenamiento De Una Emisora De Radio En La Memoria (Presintonías)

    Estas operaciones se realizan para aumentar la velocidad al escuchar la emisión en radios convencionales. En productos de audio de alta calidad, el resultado es un sonido poco natural o demasiado grave. Al seleccionar el modo TALK RADIO, la sistema de música Wave ®...
  • Página 41: Reproducción De Discos Compactos

    Reproducción de discos compactos Reproducción de discos compactos de audio (CD) Inserte el disco, con la parte de la etiqueta hacia arriba, en la ranura del CD, bajo la pantalla. El reproductor de discos introducirá el disco automáticamente y empezará a reproducirlo. ®...
  • Página 42: Reproducción De Cd Archivos De Música (Mp3)

    Reproducción de discos compactos Reproducción de CD archivos de música (MP3) La sistema de música Wave ® puede reproducir archivos de música MP3 grabados en discos CD-R y CD-RW. Puede desplazarse fácilmente a través de los archivos de música mediante los botones Seek/Track y Tune/MP3 del control remoto.
  • Página 43: Desplazamiento Por Archivos De Música

    Reproducción de discos compactos Desplazamiento por archivos de música Tune/MP3 Pulse Tune/MP3 < para desplazarse a la carpeta anterior; pulse Tune/MP3 > para pasar a la carpeta siguiente. Pulse Seek/Track para pasar al principio de la pista actual; pulse Seek/Track Seek/Track veces para pasar al principio de la pista anterior;...
  • Página 44: Configuración Y Uso De La Alarma

    3. Vuelva a pulsar Alarm Time. La alarma ya está configurada. Alarm Time Nota: Mientras esté en modo de configuración de la alarma, si pasan más de 10 segundos entre que pulsa los botones, la sistema de música Wave ® saldrá automáticamente del modo de configuración de la alarma.
  • Página 45: Uso De La Alarma

    Configuración y uso de la alarma Uso de la alarma Desactivación del sonido de una alarma Pulse On/Off (Stop Alarm) para detener una alarma en funcionamiento y volver a activarla para el día siguiente. Stop Alarm Encendido y apagado de una alarma Pulse Alarm On/Off para encender y apagar la alarma.
  • Página 46: Conexión De Otro Equipo

    Conexión de una antena FM externa El cable de alimentación de la sistema de música Wave ® incluye una antena FM integrada. Si después de ajustar la posición del cable de alimentación, sigue experimentando problemas de recepción, es posible que necesite una antena FM externa.
  • Página 47: A Un Sistema Lifestyle

    ® Bose habilitada. Póngase en contacto con el departamento de atención al cliente de Bose para obtener las instrucciones y los cables necesarios. Consulte la lista de números de teléfono que aparece en la contraportada de esta guía. Uso de auriculares Para una escucha privada, conecte los auriculares al conector deauriculares del panel trasero de la sistema de música Wave...
  • Página 48: Uso De La Sistema De Música Wave

    Al utilizar un televisor, VCR, ordenador, videojuego o reproductor de cassettes, puede mejorar el sonido reproduciendo el dispositivo de audio a través de la sistema de música Wave ® La conexión de un dispositivo de audio a la sistema de música Wave ® requiere uno de los siguientes cables: •...
  • Página 49: Personalización De La Sistema De Música Wave

    ® Personalización de la sistema de música Wave Los ajustes predeterminados de fábrica pretenden satisfacer a la mayoría de usuarios. Sin embargo, si desea ajustar la configuración del sistema, vea las instrucciones de las páginas siguientes.
  • Página 50: Menú De Configuración Del Sistema

    3. Pulse Time – o Time + para cambiar el valor o la selección. Alarm Time 4. Pulse Alarm Time (Menu) para salir del menú de configuración o espere diez segundos Menu a que finalice automáticamente. Menú de configuración de la sistema de música Wave ® Configuración Elemento Configuración del sistema de menú...
  • Página 51: Ajuste Del Tiempo De Repetición

    ® Personalización de la sistema de música Wave Ajuste del tiempo de repetición Este ajuste determina el tiempo que el sistema estará en silencio cuando la función de repetición esté activada. 1. Mantenga pulsado Alarm Time (Menu) hasta que aparezca...
  • Página 52: Cambio Del Formato De La Hora Del Reloj

    ® Personalización de la sistema de música Wave Cambio del formato de la hora del reloj Puede elegir un formato de hora de 12 horas (AM/PM) o 24 horas (militar). Alarm 1. Mantenga pulsado Alarm Time (Menu) hasta que aparezca Time -SETUP MENU-.
  • Página 53: Configuración Del Código De Habitación

    4. Pulse Alarm Time (Menu) para salir del menú de configuración o espere diez segundos Time a que finalice automáticamente. Menu Restauración del sistema Si lo desea, puede restaurar la sistema de música Wave ® a la configuración predeterminada de fábrica. Alarm 1.
  • Página 54: Mantenimiento De La Sistema De Música Wave

    Limpieza ® Utilice únicamente un paño suave y seco para limpiar la caja de la sistema de música Wave Si fuera necesario, utilice un accesorio de cerdas blandas para aspirar suavemente la parte delantera de la caja. No use soluciones detergentes, disolventes, sustancias químicas, alcohol, amoníaco o abrasivos.
  • Página 55: Resolución De Problemas

    FM. ® • Pruebe con una antena externa. Llame al departamento de atención al cliente de Bose para encargar una antena FM externa. El CD no se reproduce • Compruebe que la fuente de CD esté seleccionada. El icono de CD debería aparecer en la pantalla.
  • Página 56: Garantía Limitada

    Rellene la sección de información solicitada en la tarjeta y remítala a Bose. En caso de no hacerlo, la garantía limitada no se vería afectada.
  • Página 57: Índice

    (24 horas) 5, 20, 22 conector AUX IN 16, 18 conector de auriculares estéreo 16 conector de entrada estéreo 16 incremento de tiempo 21 conexión Bose ® 16, 17, 20, 23 información de fuente de CD 11 conexión de otro equipo 16 información de título de canción 12...
  • Página 58 Índice memoria de copia de seguridad 5, 10 recepción AM 25 menú de configuración 20, 23 recepción AM débil 25 modo de configuración de reloj 5 recepción débil 9 modo de configuración de temporizador de desconexión 8 Recepción FM 9 modo de configuración del sistema 23 recepción FM 5, 16, 25 modo de reproducción 11, 13...

Tabla de contenido