Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Bedienungsanleitung – Elektrisches Heizkissen
DE
Operating instructions – Electric heating pad
EN
Gebruiksaanwijzing – Elektrische Verwarmingskussen
NL
Mode d'emploi – Coussin chauffant électrique
FR
Istruzioni – Cuscino termico elettrico
IT
Manual de instrucciones – Almohadilla térmica eléctrica S.57
ES
VD-5537 / VD-5551
EL20170324-01
vidabelle
S.02
S.13
S.24
S.35
S.46
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para vidabelle VD-5537
Resumen de contenidos para vidabelle VD-5537
- Página 1 Bedienungsanleitung – Elektrisches Heizkissen S.02 Operating instructions – Electric heating pad S.13 Gebruiksaanwijzing – Elektrische Verwarmingskussen S.24 Mode d’emploi – Coussin chauffant électrique S.35 Istruzioni – Cuscino termico elettrico S.46 Manual de instrucciones – Almohadilla térmica eléctrica S.57 VD-5537 / VD-5551 EL20170324-01...
-
Página 57: Introducción / Línea De Atención Al Cliente
Introducción Estimado/a cliente, Le felicitamos por la compra de este producto, y estamos convencidos que quedará completamente satisfecho. Para garantizar su seguridad, le pedimos que: ¡Lea y siga atentamente este manual de instrucciones antes de la primera puesta en marcha, en especial las indicaciones de seguridad! Todas las actividades relacionadas con este aparato solo se podrán llevar a cabo, tal y como se describen en este manual de instrucciones. -
Página 58: Contenido En La Entrega
Contenido Introducción / Línea de atención al cliente Acerca de este manual Declaración de conformidad Contenido en la entrega Indicaciones de seguridad Piezas y componentes Apagado automático Limpieza, cuidado y conservación Avería y solución Datos técnicos Eliminación Contenido en la entrega •... -
Página 59: Indicaciones De Seguridad
Indicaciones de seguridad Finalidad de uso • La almohadilla eléctrica ha sido diseñada, tal y como se describe en este manual, para un uso doméstico. • No es apropiada para uso comercial en hospitales, clínicas etc. Tam- poco es un dispositivo médico con fines terapéuticos. •... - Página 60 • No utilice la almohadilla eléctrica: – si la almohadilla, cable de alimentación, panel de control o conector están dañados, – si la almohadilla está húmeda. • Desenrolle por completo el cable de alimentación antes de la cone- xión. Asegúrese de que el cable no haya sido dañado por bordes u objetos afilados.
- Página 61 Atención - Daños materiales • No conecte la almohadilla si está plegada o compactada. • No introduzca la almohadilla eléctrica en una funda de cojín. • No conecte la almohadilla si está enganchada, fuertemente doblada o húmeda. • Durante el funcionamiento, no coloque ningún objeto grande o pesa- do sobre ella, como p.
- Página 62 Personas con riesgos La mayoría de la personas pueden utilizar la almohadilla eléctrica sin pro- blemas. Si perteneciera a uno de los siguientes grupos, tenga cuidado o consulte con su médico. • Personas, que padezcan una enfermedad grave, hayan sido operadas recientemente o lleven marcapasos.
-
Página 63: Piezas Y Componentes
Piezas y componentes Cable de conexión con conector Almohadilla eléctrica Panel frontal Rendimiento de red con enchufe Conector del cable de conexión Conector Almohadilla eléctrica Para desconectar de la toma de red, desenchufe con algo de fuerza el conector del cable de conexión del conector hembra. -
Página 64: Uso
1. Despliegue la almohadilla eléctrica 2. Introduzca el conector del cable de conexión en el conector hembra de la almohadilla eléctrica (véase el capítulo 63). 3. Introduzca el enchufe en una toma de corriente. 4. Coloque la almohadilla eléctrica. Panel frontal Pantalla Indicador luminoso Tecla... -
Página 65: Apagado Automático
– Si desea calentar la almohadilla rápidamente, seleccione el nivel 5 o 6 de calefacción. – Si desea utilizar la almohadilla durante un periodo de tiempo prolongado, le recomendamos seleccionar los niveles de cale- facción 1 o 2. – Durante el funcionamiento, puede aumentar o disminuir en cada momento el nivel calefactor con la tecla Apagado automático La función de calefacción se desconecta automáticamente después de... - Página 66 Las manchas pequeñas se pueden limpiar con paño ligeramente • humedecido. En el caso de suciedad normal, limpie la almohadilla eléctrica a • mano. Tenga en cuenta los símbolos de cuidado de la almohadilla eléctrica. En el caso de suciedad importante, puede lavar la almohadilla en la •...
-
Página 67: Avería Y Solución
Aparece "F" en la pantalla - Desconectar el adaptador del conector hembra de la almohadilla y volver a conectar Datos tecnicos Modelo: VD-5537 / VD-5551 Suministro de corriente: 220-240 V ~, 50 Hz Potencia: 100 W Clase de protección: Desconexión automática: después de aprox.