Tabla de contenido
El personal que opera la máquina debe utilizar siempre los mejores medios de protección
personales prevista en la legislación del país de destino, así como disposiciones de seguridad
exigidas y provistas por el Cliente, tales como máscaras, guantes y zapatos de seguridad, etc.
Se indican a continuación las Normas Internacionales y las Leyes Nacionales respetadas en el proyecto y
construcción de la máquina.
• 2006/42/CE Directiva para la marca CE de nuevos equipamientos (Directiva 98/37/CE y ex 89/392/CEE)
• 2006/95/CE Directiva para baja tensión (ex 73/23/CEE). Referencia EN 61010-1:2010
• 2004/108/CE Compatibilidad electromagnética Dec.Legisl. 6/11/2007 n. 194. Referencia EN 61326-1:2003
• Dec. Legislativo. n. 81 del 9/4/2008 Implementación de Texto Único de Seguridad (ex D.lgs. 626/94 del
18/9/1994) Directiva para la mejoría de la seguridad y salud de los trabajadores en su local de trabajo.
• UNI EN ISO 12100: 2010 Seguridad de la maquinaria – Principios para evaluación del riesgo.
• UNI EN 349: 2008 Seguridad de la maquinaria – Distancia mínima para evitar daños a partes del cuerpo.
• UNI EN 953: 2009 Seguridad de la maquinaria – Requisitos generales para el proyecto y construcción de
reparos fijos y móviles.
• IEC EN 60204-1: 2006 Seguridad de la maquinaria – Equipamiento eléctrico de las máquinas, Parte 1:
Reglas generales.
• EN ISO 11202: 2009 Acústica – Ruidos originados por las máquinas y aparatos. Medición de los niveles de
presión sonora en el puesto de trabajo y en otras posiciones específicas – Método de control en el lugar.
• UNI 10893: 2000 Documentación técnica del producto – instrucciones para el uso.
• UNI - ISO 10015: 2000 Guías para la formación.
Italtinto Color Dispenser i200 - i250 – Rev . 2 – 0 6 /201 7 Spa
Normas de referencia
5
Tabla de contenido
