Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Assembly Instructions /Instructions de montage/Instrucciones para armado
Adult Assembly Required
picture similar
KETTLER ® International Inc. · 1355 London Bridge Road · Virginia Beach, VA 23453
„OCEANA"
# 08838-399
Montage par une personne adulte.
La asamblea del adulto requirió.
Tools required for adult
assembly (included):
www.kettlerusa.com
Not included:
USA
F
E
Manuales relacionados para Kettler toys OCEANA
Resumen de contenidos para Kettler toys OCEANA
- Página 1 # 08838-399 Adult Assembly Required Montage par une personne adulte. La asamblea del adulto requirió. Tools required for adult Not included: assembly (included): picture similar KETTLER ® International Inc. · 1355 London Bridge Road · Virginia Beach, VA 23453 www.kettlerusa.com [email protected]...
- Página 2 Read these instructions carefully before assembling the product or using it for the first time. They contain ® important information for your safety and for the correct use and maintenance of this KETTLER product. Keep the instructions in a safe place for information or for ordering spare parts.
- Página 3 United States. Any shipments made under this warranty will be shipped to the United States only. Any shipment outside of the United States will be at the sole cost of the customer. This KETTLER Limited Warranty is a manufacturer’s warranty and is not changed or modified by additional warranties extended by individual retailers at the point of sale.
-
Página 4: Pour Votre Sécurité
■ Le produit est fait pour les enfants de 1 à 5 ans. ■ Tous les véhicules de KETTLER conforment á la norme EN 71-1/-2/-3 "Instructions de sécurité pour les jouets des enfants". Poids maximal de l'usager: 110 lbs. Les tuyaux tunnel KETTLER déposés eux-seuls ont une limite de poids de 400 lbs. - Página 5 été effectuée. Le cas échéant, vous ne dev- riez utiliser que des pièces de rechange KETTLER originales. ■ Tenez compte que l'utilisation de balançoires, de cages à écureuils, de tricycles ou semblables pré- sente toujours des risques de chute, de basculement etc.
- Página 6 Peso máximo del usuario: 110 lbs. Los solos tubos del tunel KETTLER protegios por la ley tienen un limite de peso de 400 lbs. Esto no incluye el eje de las ruedas, ni la hor-...
- Página 7 ■ Las piezas estropeadas o desgastadas se deben cambiar inmediatamente y el vehículo no se debe usar hasta que sea reparado. En el caso de necesidad sólo use piezas de recambio originales de la marca KETTLER. ■ Tome en consideración que siempre existe el peligro de caer, bascular etc. usando columpios, andamios, triciclos etc.
-
Página 8: Liste De Contrôle
La garantía comienza en la fecha en que el consumidor compra el producto. Se ruega dirigir todas las preguntas acerca de la garantía a su distribuidor local o a la sede principal de KETTLER a la dirección siguiente: KETTLER® International Inc.,1355 London Bridge Road · Virginia Beach, VA 23453 Para piezas y servicios llamar SOLAMENTE al 1-866-804-0440 o enviar un correo electrónico (e-mail) a:... - Página 9 Checklist Liste de contrôle Lista de verificación M5x30mm 6 mm Ø 4,8x16 mm 4,2 x16 mm M6x65mm...
- Página 10 Without adaptor the screw holes (B) have to be closed also with plugs! Sans l’adaptateur, les trous de passage des boulons (B) doivent être obturés également avec des bouchons ! ¡Los agujeros de los tornillos (B) sin adaptador también se tienen que cerrar con tapones! Type label - Serial number Plaque signalétiqu - Numèro de serie Typeplaatje - Seriennummer...
- Página 11 Handlebar limiter Angle de braquage limité Limitar del volante 45° +/- 3° 45°...
- Página 12 Spare parts drawing Dessin des pièces de rechange Designación de las piezas de recambio part 42 is not shown in the manual,it is inside 30 17 of this part right here and is pre- installed.
- Página 13 Spare parts list 08838-399 Liste des pièces de rechange 08838-399 Lista de las piezas de recambio 08838-399 pos. description part no. front frame 91611219 complete handlebar bushing (2046) 70122051 guide bushing for ø42mm (2969) 70121560 front frame plug for 35x41 mm (2995) 70128425 rear frame 91611223...
- Página 14 . All rights reserved. No part of this catalog may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form, or by any means, such as electronic, mechanical, photocopying or otherwise, without the prior written per- ® mission of KETTLER docu 1965/04.07...