Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTALLATION INSTRUCTIONS
For MS604164CEF(G) / MS634164CEF(G) / MS853113E/S / MS854114E/S(L) /
MS863113(E) / MS864114(E)(L) / MS866114 / MS924154F
IMPORTANT
Read these instructions thoroughly before begin-
ning work.
You have purchased one the best working toilets
available today, backed by TOTO's worldwide
finest reputation.
Please leave instructions for customers. These in-
struction contain maintenance and warranty infor-
mation.
COMMON TOOLS NEEDED:
• 10" pipe wrench
• Carpenter's Level
• Tape Measure
• Pliers
• Screwdriver
• Putty Knife
• Hacksaw
MATERIALS REQUIRED:
Flexible Supply Tube / Connector
Supply Stop Valve
Mounting (T) Bolts & Nuts (2pc)
Wax Ring / Seal
A
Model
28-⅜"
MS604164CEF(G)
MS634164CEF(G)
28-⅜"
MS853113E(S)
26-½"
MS854114E(S)
28"
28-⅛"
MS854114E(S)L
MS863113(E)
26-½"
MS864114(E)
28"
MS864114L
28-⅛"
28-⅜"
MS866114
MS924154F
28-⅜"
* Check for correct dimension
NOTE: Compensate accordingly for
any baseboard blocks.
* Suggested dimensions
NOTE: Due to the powerful performance of our Cyclone, G-
Max, E-Max, and Power Gravity flushing systems, they are not
specified for BACK-TO BACK installations. The "only" means
of installing these toilets in a BACK-TO-BACK situation is when
the toilet drain connections incorporate a WYE fitting. Please
contact your builder or contractor prior to this installation.
0GU013Z-7
12 / 2009
B
C
D
16-⅛"
16-½"
28-¾"
16-⅛"
16-½"
25-⅝"
14-⅝"
16-½"
27-⅛"
14-⅝"
16-½"
27-⅛"
16-½"
16-½"
29-⅛"
14-⅝"
16-½"
23-½"
14-⅝"
16-½"
23-½"
16-½"
16-½"
25-½"
14-⅝"
17-¼"
24-⅝"
16-⅛"
18-⅜"
27-⅜"
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Toto MS604164CEF
Resumen de contenidos para Toto MS604164CEF
- Página 1 INSTALLATION INSTRUCTIONS 0GU013Z-7 12 / 2009 For MS604164CEF(G) / MS634164CEF(G) / MS853113E/S / MS854114E/S(L) / MS863113(E) / MS864114(E)(L) / MS866114 / MS924154F Model 28-⅜" 16-⅛" 16-½" 28-¾" MS604164CEF(G) MS634164CEF(G) 28-⅜" 16-⅛" 16-½" 25-⅝" MS853113E(S) 26-½" 14-⅝" 16-½" 27-⅛" MS854114E(S) 28"...
- Página 2 This damage can cause leakeage and/or property damage. TOTO shall not be responsible and/or liable for any tank fitting failure and/or damage caused by the use of in-tank bowl clean- ers.
- Página 3 (powder) cleaners or any other abrasive cleaners or the use of metal or nylon scrubbers. 4. In order for this limited warranty to be valid, proof of purchase is required. TOTO en- courages warranty registration upon purchase to create a record of Product ownership at http://www.totousa.com.
- Página 4 This damage can cause leakage and level. Adjust as necessary. property damage. TOTO shall not be responsible or liable for any tank fit- ting failure or damage caused by the use of in-tank bowl cleaners.
-
Página 5: Herramientas Comunes Necesarias
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 0GU013Z-7 12 / 2009 Para MS604164CEF(G) / MS634164CEF(G) / MS853113E/S / MS854114E/S(L) / MS863113(E) / MS864114(E)(L) / MS866114 / MS924154F Modelo 28-⅜" 16-⅛" 16-½" 28-¾" MS604164CEF(G) MS634164CEF(G) 28-⅜" 16-⅛" 16-½" 25-⅝" MS853113E(S) 26-½" 14-⅝" 16-½" 27-⅛" MS854114E(S) 28"... - Página 6 Este daño puede ocasionar fugas o Tuerca daños en la propiedad. TOTO no se hará responsable por fallas o daños en los accesorios del tanque causados por el uso de Rondana limpiadores en el recipiente del tanque.
- Página 7 (888) 295 8134 o (678) 466-1300, si fuera de los E.E.U.U. Si, debido al tamaño del producto o naturaleza del defecto, el Producto no puede ser devuelto a TOTO, la recep- ción en TOTO del aviso escrito del defecto junto con la prueba de compra (recibo de Repuestos compra original) constituirá...
- Página 8 Este daño puede ocasionar fugas y daños en la recto del ajuste si es necesario. propiedad. • TOTO® no se hará responsable por fallas o daños en los accesorios del tanque causados por el uso de limpiadores en el recipiente del tanque.
-
Página 9: Outils Necessaires
INSTRUCTION D’INSTALLATION 0GU013Z-7 12 / 2009 Pour MS604164CEF(G) / MS634164CEF(G) / MS853113E/S / MS854114E/S(L) / MS863113(E) / MS864114(E)(L) / MS866114 / MS924154F Modèle 28-⅜" 16-⅛" 16-½" 28-¾" MS604164CEF(G) MS634164CEF(G) 28-⅜" 16-⅛" 16-½" 25-⅝" MS853113E(S) 26-½" 14-⅝" 16-½" 27-⅛" MS854114E(S) 28"... - Página 10 / Cache plastique du réservoir. L’endommagement des joints peut provoquer des fuites et/ou des dommages matériels. TOTO® ne pourra être tenu Écrou responsable ou être impliqué dans aucune panne et/ou dommage lié au Rondelle joint du réservoir et provoqué...
- Página 11 ATTENTION : NE PAS TROP SERRER LES BOULONS DE LA LUNETTE car il s’agit de pièces en plastique. 2. Les obligations de TOTO selon les termes de cette garantie sont limitées à la répara- tion, remplacement ou autre ajustement en conséquent, au choix de TOTO, des produits REMARQUE : Serrer le boulon de la lunette jusqu’à...
- Página 12 L’endommagement des joints de réservoir peut provoquer des fuites et/ou des dommages matériels. TOTO ne pourra être tenu responsable ou impliqué dans aucune panne ou dommage lié au joint du réservoir et provoqué par l’utilisation de produits de nettoyage de cuvette dans le réservoir.