Página 93: Refrigerador
Refrigerador manual del usuario Este manual está impreso en papel 100 % reciclado. Imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo o accesorios, registre su producto o comuníquese con www.samsung.com/register 1-800-SAMSUNG (726-7864) Electrodoméstico independiente DA68-02500B-13.indb 1...
Página 94: Información Sobre Seguridad
• No instale el refrigerador en un lugar manual. Si tiene alguna duda, comuníquese húmedo o que se encuentre en contacto al 1-800-SAMSUNG o encuentre ayuda e con agua. información en línea en www.samsung.com. - Un aislamiento deteriorado de piezas eléctricas puede provocar una descarga eléctrica o un...
Página 95: Instalación
circuito, incendio o una descarga eléctrica. • Si el cable de alimentación está dañado, solicite su reemplazo inmediato al • No utilice aerosoles cerca del refrigerador. fabricante o al agente de servicios. - Si se utilizan aerosoles cerca del refrigerador puede provocarse una explosión o un incendio.
Página 96: Precauciones De Uso
- Corre el riesgo de provocar un incendio, • Garantía de servicio y modificación. el funcionamiento incorrecto o lesiones - El servicio de garantía de Samsung no personales. cubre los cambios o modificaciones - Si el LED interior o exterior se ha apagado, realizados por un tercero a este comuníquese con los agentes de servicio...
Página 97: Precauciones De Limpieza
hechas por terceros. - De lo contrario, existe el riesgo de que se • No obstruya las tomas de aire. produzca un incendio o una descarga eléctrica. - Si las tomas de aire están bloqueadas, en particular con una bolsa de plástico, el •...
Página 98: Consejos Adicionales Para Un Uso Correcto
CONSEJOS ADICIONALES PARA UN USO CORRECTO • En el caso de un fallo de corriente, llame a la oficina local de su compañía eléctrica y solicite información sobre la duración de la interrupción del suministro. • La mayoría de los cortes de electricidad que se solucionan en una o dos horas no afectan a la temperatura del refrigerador.
Página 99: Precaución Fcc
1. Aviso regulatorio 1.1 Aviso para FCC PRECAUCIÓN FCC: PRECAUCIÓN Todos los cambios y modificaciones que no cuenten con la aprobación expresa de la parte responsable del cumplimiento pueden invalidar la autoridad del usuario para operar el equipo. Contiene módulo transmisor FCC ID: A3LDNURS11 Este aparato cumple con la sección 15 de las Normas de la FCC.
Página 100: Preparación Para La Instalación Del Refrigerador
LA INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR 2” (50 mm) Felicitaciones por haber adquirido el refrigerador de doble puerta Samsung. Esperamos que disfrute todas las funciones y ventajas de vanguardia que 2” (50 mm) tiene para ofrecer este nuevo refrigerador. Selección de la mejor ubicación para el refrigerador •...
Página 101: Cuando Mueva El Refrigerador
Si tiene otras preguntas, comuníquese con el Asegúrese de que el color de las tuberías Centro de Servicio de Samsung Electronics. de agua coinciden. 1. Coloque el refrigerador en una ubicación apropiada a una distancia razonable de la pared.
Página 102: Cómo Retirar La Puerta Del Congelador
Cómo retirar la puerta del congelador 3. A continuación, retire la puerta de la bisagra inferior ( 5 ) levantándola con cuidado en línea Notas a tener en cuenta. recta ( 6 ). • Debe levantar la puerta en línea recta para evitar que las bisagras se doblen o se rompan. •...
Página 103: Cómo Retirar La Puerta Del Refrigerador
Cómo retirar la puerta del refrigerador NIVELAR EL REFRIGERADOR 1. Retire un tornillo de la tapa de la bisagra Ahora que las puertas están colocadas superior ( 1 ). Con la puerta abierta, desmonte nuevamente en el refrigerador, asegúrese de que el las dos pestañas de bloqueo con un refrigerador esté...
Página 104: Realización De Pequeños Ajustes En Las Puertas
Si necesita ayuda, revise la sección Con el fin de promover la buena salud, el filtro de anterior sobre la nivelación del refrigerador. agua Samsung elimina las partículas no deseadas del agua. No obstante, no la esteriliza ni destruye los microorganismos. Para eso, necesita adquirir un sistema de purificación de agua.
Página 105: Instalación De La Tubería De Agua
Conexión a la tubería del suministro de agua 1. Primero, corte la tubería principal de suministro de agua y apague la fábrica de hielo. Refrigerador 2. Localice la tubería de agua potable fría más cercana. Tubería de plástico (armada) Tuerca de 3.
Página 106: Antes De Utilizar La Fábrica De Hielo
ANTES DE UTILIZAR LA FÁBRICA DE HIELO • Quitar - Sostenga la manija como se muestra en la figura 1. - Levante ligeramente la parte inferior. - Retire lentamente la cubeta de hielo. Recipiente de hielo • Cuando parpadea Ice Off (Hielo desactivado) en el panel del visor, PRECAUCIÓN vuelva a insertar la cubeta y asegúrese...
Página 107 Remoción de los materiales residuales Verifique la cantidad de agua que se encuentran dentro de la tubería suministrada a la charola para el hielo. de suministro de agua después de 1. Levante la tapa de la fábrica de hielo y instalar el filtro.
Página 108: Restricciones Y Alertas Del Panel Del Visor
2. Las actualizaciones periódicas del Clima o las Noticias causarán tráfico en la red incluso si el Visor no está en uso. 3. Cuando hay actualizaciones de software disponibles, Samsung automáticamente actualiza el software del refrigerador y luego emite una alerta que aparece en el Visor.
Página 109: Uso Por Primera Vez
USO POR PRIMERA VEZ • Cuando usa el producto por primera vez después de la instalación, aparece la pantalla de Ajuste del huso horario en el panel del visor. Debe seleccionar su huso horario para usar el calendario de Google y el servicio de Twitter correctamente.
Página 110: En La Parte Inferior De La Pantalla: Íconos Del Menú
Fecha/Hora, temperatura del congelador/refrigerador, selección del dispensador, clima actual (centro de la pantalla), noticias (en la parte inferior de la pantalla) ③ ② ④ ② ③ ① ① ⑤ <Wireless network connected> <Wireless network disconnected> 1. Fecha/Hora: Indica la fecha y hora actual. 2.
Página 111: Ajuste De La Temperatura Del Congelador/Refrigerador
AJUSTE DE LA TEMPERATURA DEL CONGELADOR/REFRIGERADOR El control de temperatura le permite ajustar las temperaturas del congelador y del refrigerador. Utilice las siguientes instrucciones para modificar y ajustar estas temperaturas. 1. Seleccione la temperatura del Congelador/Refrigerador en la pantalla de inicio. •...
Página 112: Ajustes De Power Freeze/Power Cool (Poder De Congelación/Poder De Enfriamiento)
• La temperatura del congelador o del refrigerador puede variar según la frecuencia con que se abra y cierre la puerta, la cantidad de alimentos, la temperatura ambiente, etc. • Las temperaturas varían en cada sección donde se almacenan alimentos en los compartimentos del congelador y el refrigerador.
Página 113: Ajustes Del Dispensador
AJUSTES DEL DISPENSADOR Puede seleccionar el tipo de hielo y agua. 1. Presione sobre el estado del dispensador en la pantalla de inicio. Aparece la pantalla emergente del dispensador. 2. Presione el tipo de dispensador deseado, luego presione el botón [Close] (Cerrar). Español - 21 DA68-02500B-13.indb 21 13.
Página 114: Alarma De Puerta Abierta
ALARMA DE PUERTA ABIERTA Si la puerta del refrigerador o del congelador permanece abierta por más de 2 minutos, aparece una ventana de advertencia acompañada de una alarma. La alarma se repite cada minuto y sólo se detiene cuando se cierran ambas puertas. Si ajusta la alarma de la puerta en OFF (Apagado) en el menú...
Página 115 3. Seleccione las herramientas de nota que desea tocando los botones de herramientas arriba del área de escritura de la nota. Las herramientas se describen a continuación. • : Seleccione para introducir una nota en modo bolígrafo. Use un dedo o un lápiz de punta suave.
Página 116 • La nota que se muestra en la pantalla de inicio se puede guardar presionando el botón [Detach from Home Screen] (Quitar de la pantalla de inicio) o se puede ocultar temporalmente presionando el botón [Hide] (Ocultar). Cómo mostrar las notas. Presione el botón Memo (Nota) en la pantalla de inicio.
Página 117 • La(s) nota(s) que se mostrará(n) en la pantalla de inicio está(n) indicada(s) con una chinche roja. • Las notas escritas aparecen como imágenes en miniatura. Puede cambiar el orden de las notas escritas con la función de arrastrar y soltar. Vea la nota guardada.
Página 118 Cómo borrar las notas. Presione el botón [Memo] (Nota) en la pantalla de inicio. Para borrar varias notas, siga aquí. Seleccione la nota que desea borrar. Para eliminar varias notas, presione el botón [Multi Select] (Selección múltiple). Presione el botón [Delete] (Eliminar). Seleccione las notas que desea borrar.
Página 119: Cómo Copiar Fotografías Desde Una Tarjeta De Memoria A My Album (Mi Álbum)
Presione el botón [Yes] (Sí). Presione el botón [Delete] (Eliminar). Presione el botón [Yes] (Sí). FOTOGRAFÍAS Puede cargar fotografías desde una tarjeta de memoria/dispositivo DLNA/Picasa Web Album a My Album (Mi álbum) en su refrigerador. Cómo copiar fotografías desde una tarjeta de memoria a My Album (Mi álbum) Jale de la cubierta de la ranura para tarjetas y desplácela hacia un costado.
Página 120 • La ranura para tarjetas de memoria sólo es compatible con tarjetas SD/SDHC/MMC/HS MMC. • La ranura sólo lee imágenes en formato JPEG (JPG). • La capacidad del panel es de aproximadamente 300 fotografías. • Al guardar fotografías desde una tarjeta de memoria al panel, el refrigerador automáticamente cambia el tamaño de la fotografía a 800 x 480 píxeles, independiente del tamaño original.
Página 121 Seleccione la foto que desea guardar en My Para almacenar varias fotografías, presione el Album (Mi álbum). botón [Multi Select] (Selección múltiple). • Al presionar el botón [Select All] (Seleccionar todas), aparece la pantalla Multi Selection (Selección múltiple). • Cuando hay varias páginas con muchas fotografías, habrá...
Página 122 • Cuando selecciona una foto, aparecerá su • Al seleccionar el botón [Select All] (Seleccionar todas), quedan seleccionadas todas las fotos información detallada. de la página actual y el botón [Select All] (Seleccionar todas) cambia a [Unselect All] (Deseleccionar todas). •...
Página 123: Cómo Cargar Fotografías Desde Un Dispositivo Dlna A My Album (Mi Álbum)
Cómo cargar fotografías desde un dispositivo DLNA a My Album (Mi álbum) • Esta función sólo se encuentra disponible cuando el refrigerador está conectado a su red inalámbrica (Wi-Fi). Presione el botón [Photos] (Fotos) en la pantalla de inicio. Seleccione [All Share] en la lista de Fotos y luego conecte el dispositivo de DLNA al mismo PA inalámbrico que el refrigerador.
Página 124 • Si se encuentra en una subcarpeta, puede subir a la carpeta que contiene la subcarpeta seleccionando el ícono “..” de la subcarpeta. Seleccione la foto que desea guardar en My Para almacenar varias fotografías, presione el Album (Mi álbum). botón [Multi Select] (Selección múltiple).
Página 125 • Las fotografías de tamaño mayor tardarán más en cargarse. • La red inalámbrica se usa para transmitir fotografías desde el dispositivo DLNA. La transmisión podría no funcionar correctamente según las condiciones de la red. • Cuando selecciona una foto, aparecerá su información detallada. Cómo guardar fotografías desde Picasa Web Album en My Album.
Página 126 Presione el botón [Save To My Album] Seleccione las fotos que desea guardar en (Guardar en Mi álbum). My Album (Mi álbum). Mientras la foto se descarga desde el Presione el botón [Save To My Album] Picasa Web Album, aparece en la pantalla el (Guardar en Mi álbum).
Página 127 Seleccione [Picasa Web Album] en la lista de Photos (fotografías). Presione el botón [Sign In] (Iniciar sesión). • Si tiene una cuenta con Google Picasa (http:// picasaweb.google.com), puede ver las fotografías cargadas en Picasa iniciando sesión en su cuenta. Seleccione el casillero Email (correo electrónico) y luego ingrese la identificación de la cuenta de Google utilizando el teclado de la pantalla.
Página 128 Seleccione la foto que desea guardar en My Para almacenar varias fotografías, presione el Album (Mi álbum). botón [Multi Select] (Selección múltiple). Presione el botón [Save To My Album] Seleccione las fotos que desea guardar en (Guardar en Mi álbum). My Album (Mi álbum).
Página 129 Cómo ejecutar una presentación de diapositivas. Presione el botón [Photos] (Fotos) en la pantalla de inicio. Seleccione [My Album] (Mi álbum) en la lista de Photos (fotografías). Presione el botón [Multi Select] (Selección múltiple). Seleccione las fotos que desea para la presentación, y luego presione el botón View Selected (Ver seleccionadas).
Página 130 Comienza la presentación de diapositivas. Seleccione la pantalla para cambiar la opción de visualización. • La presentación se ejecuta una vez. Cuando termina, aparecen las opciones de visualización en la pantalla. • Mediante los botones , puede ir a la fotografía anterior o a la siguiente. •...
Página 131 10. Utilice los botones para cambiar el tiempo de transición de la presentación de diapositivas, luego presione el botón [OK] (Aceptar). 11. Para cambiar el orden de las fotografías en la presentación, seleccione el botón 12. Seleccione [Normal] o [Shuffle] (Orden aleatorio), luego presione el botón [OK] (Aceptar).
Página 132 Cómo rotar las fotografías. Seleccione [My Album] (Mi álbum) en la lista de Photos (fotografías). Seleccione la foto que desea rotar. Seleccione el botón [Multi Select] (Selección múltiple) para rotar varias fotografías. Seleccione el botón [-90° Rotate] (Rotar -90°) Seleccione las fotografías que desea rotar, o [90°...
Página 133 Guardado de fotos en una tarjeta de memoria. Inserte una tarjeta de memoria en la ranura correspondiente del refrigerador. Seleccione [My Album] (Mi álbum) en la lista de Photos (fotografías). Seleccione la foto que desea guardar. Para guardar varias fotografías, presione el botón [Multi Select] (Selección múltiple).
Página 134 [Delete] (Eliminar). Presione el botón [Yes] (Sí). Presione el botón [Yes] (Sí). • Existen 10 fotografías ya cargadas por Samsung. Estas fotografías explican características del producto y no se pueden eliminar. Español - 42 DA68-02500B-13.indb 42 13.
Página 135: Administrador De Comestibles
ADMINISTRADOR DE COMESTIBLES Puede guardar la fecha de compra y la fecha de vencimiento de sus alimentos antes de almacenarlos en el refrigerador y luego fácilmente verificar cuánto tiempo estuvieron almacenados los alimentos más adelante. Adicionalmente, puede fácilmente ver qué alimentos tiene almacenados y dónde están ubicados en el refrigerador.
Página 136 La ‘Purchase Date’ (Fecha de compra) y la ‘Expiration Date’ (Fecha de vencimiento) se muestran en la parte inferior de la pantalla. La fecha de compra se fija automáticamente en el día de hoy, la fecha de vencimiento se fija automáticamente el último día de la duración de la frescura.
Página 137: Como Usar El Administrador De Comestibles
Como usar el administrador de comestibles Seleccione el botón [Grocery Manager] (Administrador de comestibles) en la pantalla de inicio. Todos los alimentos se muestran como íconos en sus ubicaciones dentro de la imagen del refrigerador sobre la izquierda. También aparecen en el lado derecho de la pantalla. Seleccione una sección de almacenamiento en la imagen del refrigerador para mostrar los alimentos que están almacenados en esa sección en el lado derecho de la pantalla.
Página 138: Cómo Borrar Los Alimentos
Cómo borrar los alimentos Seleccione el botón [Grocery Manager] (Administrador de comestibles) en la pantalla de inicio. Seleccione los alimentos y luego seleccione el botón [Delete] (Eliminar). • Para seleccionar todos los alimentos almacenados, seleccione el botón [Delete all] (Eliminar todo). Seleccione el botón [Yes] (Sí) para terminar.
Página 139: Cómo Utilizar La Función Featured Recipes (Recetas Recomendadas)
EPICURIOUS Con el servicio Epicurious, usted puede fácilmente encontrar varias recetas por ingrediente, estación, ocasión o categoría. • Esta función sólo se encuentra disponible cuando el refrigerador está conectado a su red inalámbrica (Wi-Fi). Cómo utilizar la función Featured Recipes (Recetas recomendadas) Presione el botón Epicurious en la pantalla de inicio.
Página 140 Presione el botón [Favorite] (Favoritos) para agregar una receta a su lista de favoritos. Presione el botón [Shopping List] (Lista de compras) para hacer una lista de compras para una receta. Seleccione la ficha [Preparation] (Preparación) en la parte superior de la página para ver las instrucciones de preparación de la receta paso por paso.
Página 141 Cómo utilizar Recipe Search by Ingredient (Búsqueda de recetas por ingrediente). Seleccione [Recipe Search by Ingredient] (Búsqueda de recetas por ingrediente) en la lista de Epicurious. Presione el botón [Food] o [Drink] (Alimentos y bebidas), y luego presione el tipo de alimento o bebida a la izquierda de la pantalla.
Página 142 Cómo utilizar My Favorites (Mis favoritos). Seleccione [My Favorites] (Mis favoritos) en la lista de Epicurious. • Puede almacenar hasta 100 recetas favoritas. Seleccione la receta que desea. • Seleccione el botón A-Z a la derecha para ordenar los favoritos en orden alfabético. •...
Página 143: Calendario
Seleccione el botón [View Combined Seleccione el botón [View Shopping List] (Ver Shopping List] (Ver lista de compras lista de compras). combinada). En la pantalla aparece la lista de ingredientes Seleccione una receta a la izquierda de la combinados para todas las recetas pantalla.
Página 144 Seleccione el casillero Email (correo electrónico) y luego ingrese la identificación de la cuenta de Google utilizando el teclado de la pantalla. Seleccione el casillero Password (Contraseña) y luego ingrese su contraseña utilizando el teclado de la pantalla. Presione el botón [Sign In] (Iniciar sesión). •...
Página 145: Cómo Administrar Shared Calendar (Calendario Compartido)
Cómo administrar Shared Calendar (Calendario compartido) Seleccione [Other Calendar] (Otro calendario). Seleccione el botón [Show] (Mostrar) o [Hide] (Ocultar). • Puede mostrar u ocultar programaciones de su lista de suscripción de Google Web Calendar mediante la pantalla Other Calendar List (Lista de otros calendarios).
Página 146: Cómo Crear Un Evento
Cómo crear un evento Seleccione el botón [Create Event] (Crear evento) en la pantalla de inicio. • Debe iniciar sesión en su dirección de correo electrónico Gmail principal (***@gmail.com) para usar la función Crear un evento. Para ver la dirección de correo electrónico principal: 1.
Página 147 WEATHERBUG El servicio meteorológico de Internet proporciona información climática actual y semanal por regiones. • Esta función sólo se encuentra disponible cuando el refrigerador está conectado a su red inalámbrica (Wi-Fi). Cómo agregar su Región a Weatherbug. Seleccione el botón WeatherBug en la pantalla de inicio. •...
Página 148 Seleccione su localidad. Seleccione una estación meteorológica local. Seleccione el botón “ ” en el margen superior derecho de la pantalla. La pantalla muestra su clima local. Español - 56 DA68-02500B-13.indb 56 13. 12. 4. 7:13...
Página 149 Cómo ver el clima de hoy. Seleccione el botón WeatherBug en la pantalla de inicio. • Habrá un comercial de 4 segundos al ingresar a WeatherBug. A la derecha aparece la pantalla Weatherbug mostrando su clima local. • Si selecciona Active Alerts (Alertas activas), la pantalla muestra las alertas del clima. Seleccione [So Far Today] (Hasta el momento).
Página 150: Cómo Agregar Otras Regiones A Weatherbug
Cómo agregar otras regiones a Weatherbug Seleccione la barra de búsqueda de regiones en el margen superior izquierdo de la pantalla. La información de la región actual aparece en la pantalla. Seleccione el botón [+] en el margen superior derecho de la pantalla.
Página 151: Cómo Ver Información Del Clima De Una Región
Seleccione la estación meteorológica local deseada. Presione el botón en el margen superior derecho de la pantalla. En la pantalla aparece el clima de la localidad seleccionada. Cómo ver Información del Clima de una Región Seleccione el nombre de la localidad deseada en la lista de localidades.
Página 152: Cómo Borrar Regiones De Weatherbug
Cómo borrar regiones de Weatherbug Seleccione el botón [edit] (Editar) en el ángulo superior derecho de la pantalla. Seleccione el casillero a la izquierda de la localidad que desea borrar y luego seleccione el botón Delete (Eliminar). Cómo ver el pronóstico del tiempo. Seleccione el botón [Forecast] (Pronóstico) o Tonight’s Forecast (Pronóstico de esta noche) Seleccione el pronóstico deseado en la lista.
Página 153 AP NEWS El servicio de noticias de Internet proporciona noticias de actualidad hasta en 11 categorías. • Esta función sólo se encuentra disponible cuando el refrigerador está conectado a su red inalámbrica (Wi-Fi). Cómo ver las noticias de Internet. Seleccione el botón Ap News en la pantalla de inicio. Seleccione una categoría de noticias.
Página 154 • Para ver todas las fotografías relacionadas con el artículo, seleccione la fotografía principal en los detalles del artículo informativo. Para ver el artículo en detalle, visite http://www.ap.org en su teléfono móvil o PC. Para ver todas las fotografías relacionadas con el artículo, seleccione la fotografía principal en los detalles del artículo informativo.
Página 155 PANDORA • Esta función sólo se encuentra disponible cuando el refrigerador está conectado a su red inalámbrica (Wi-Fi). • Gracias al servicio Pandora, puede disfrutar de sus canciones favoritas sin cargo. • La selección de canciones se basa en el análisis de datos recolectados por el Music Genome Project de Pandora.
Página 156 Presione el botón [Sign In] (Iniciar sesión). • Si olvida la contraseña, presione el botón “I forgot my password” (Olvidé mi contraseña) para obtener su contraseña en un mensaje de correo electrónico enviada a la dirección que tenga registrada en Pandora.
Página 157 Para pausar la canción que está escuchando, presione el botón de pausa ( ). Para reproducir la siguiente canción, presione el botón • Lamentablemente, nuestras licencias de música nos obligan a restringir la cantidad de canciones que se pueden saltear en una hora. 10.
Página 158: Cómo Crear Una Estación En Pandora
Cómo crear una estación en Pandora Seleccione el botón [Create Station] (Crear estación) en la parte inferior de la pantalla de Pandora. Seleccione el espacio en blanco junto a “Artist of Song” (Artista de la canción) para que aparezca la ventana del teclado.
Página 159 TWITTER • Esta función sólo se encuentra disponible cuando el refrigerador está conectado a su red inalámbrica (Wi-Fi). • No puede escribir un tweet mientras utiliza esta función. Cómo mostrar el twitter. Presione el botón Twitter en la pantalla de inicio. Seleccione el casillero Email (correo electrónico).
Página 160: Tema Del Protector De Pantalla
Presione un tweet en la lista y podrá ver información detallada. • Al seleccionar List View (Ver lista) en la pantalla Detail View (Ver detalles), pasa a la pantalla Twit List. Seleccione el botón i a la derecha de la pantalla para obtener información detallada acerca del seguidor/ seguido.
Página 161: Ahorro De Energía
AHORRO DE ENERGÍA Activa y desactiva la función de ahorro de energía. Cuando la función Energy Saver (Ahorro de energía) está activada, el consumo de energía disminuye. Seleccione los botones ON (Encendido) u OFF (Apagado) del Energy Saver (Ahorro de energía) en la lista de ajustes. •...
Página 162: Filtro Del Agua
• Recomendamos que detenga la fábrica de hielo si sucede lo siguiente: - Hay suficientes cubos de hielo en la cubeta. - Desea ahorrar agua y energía. - El refrigerador no está recibiendo agua. • Si la función de fábrica de hielo está ENCENDIDA, y la tubería de agua no está conectada, se escuchará...
Página 163 • Para reemplazar el filtro del agua, puede visitar su centro de pruebas local o comunicarse con el distribuidor oficial de piezas Samsung on-line en http://www.samsungparts.com. Asegúrese de que el filtro de agua de reemplazo tenga el logotipo SAMSUNG en la caja sobre el filtro de agua.
Página 164: Huso Horario
VOLUMEN Le permite controlar el volumen de las alertas. Presione el botón en el ángulo inferior derecho de la lista de ajustes. Seleccione [Volume] (Volumen) en la lista de ajustes. Seleccione el botón de nivel de volumen para cambiar el sonido de las alertas. Presione el botón [Save] (Guardar) para establecer el nuevo nivel de volumen.
Página 165: Ajuste De La Hora
AJUSTE DE LA HORA Le permite establecer la hora actual. Presione el botón en el ángulo inferior derecho de la lista de ajustes. Seleccione [Time] (Hora) en la lista de ajustes. Presione los botones para revisar los ajustes de la hora, y luego presione el botón [Save] (Guardar).
Página 166 WI-FI Le permite encender y apagar la conexión del refrigerador a su red inalámbrica. Presione el botón en el ángulo inferior derecho de la lista de ajustes. Seleccione [Wi-Fi] en la lista de ajustes. Seleccione ON u OFF. REDES WI-FI Al establecer WI-FI ON (Encendido), (vea más adelante) la función de la red inalámbrica del refrigerador busca un punto de acceso inalámbrico al cual conectarse.
Página 167 • Si no hay un punto de acceso en la pantalla, presione el menú [Search] (Búsqueda) en la parte inferior. • Según el tipo de punto de acceso inalámbrico, es posible que no se logre la conexión. Recomendamos que utilice un punto de acceso inalámbrico que admita IEEE802.11b/g/n. •...
Página 168: Convertidor De La Unidad De Temperatura
Una vez ingresados los valores para los cuatro parámetros, presione el botón [Apply] (Aplicar). CONVERTIDOR DE LA UNIDAD DE TEMPERATURA Le permite ajustar el visor de temperatura a Fahrenheit o Centígrados. La unidad seleccionada se aplica a la temperatura establecida en el Congelador/Refrigerador y a la temperatura que aparece en la función Weather (Clima).
Página 169: Enfriamiento Desactivado
ENFRIAMIENTO DESACTIVADO La función Cooling Off (Enfriamiento desactivado) impide el enfriamiento de los compartimientos del congelador y del refrigerador, pero no corta el suministro eléctrico al refrigerador. Esta función sólo se utiliza para hacer demostraciones de modelos de refrigerador en salones de exposición. Presione el botón en el ángulo inferior derecho de la lista de ajustes.
Página 170: Corrección De La Pantalla Táctil
CORRECCIÓN DE LA PANTALLA TÁCTIL Puede calibrar el punto de contacto para satisfacer mejor sus necesidades. Para ajustar el punto de contacto en la pantalla táctil: Presione el botón en el ángulo inferior derecho de la lista de ajustes. Seleccione [Touch Screen Correction] (Corrección de la pantalla táctil) en la lista de ajustes. Seleccione el botón [Yes] (Sí).
Página 171: Actualización De Software
ACTUALIZACIÓN DE SOFTWARE Le permite controlar la versión actual del software y actualizarlo si hay una nueva versión cuando esté disponible. Presione el botón en el ángulo inferior derecho de la lista de ajustes. Seleccione [S/W Update] (Actualización de software) en la lista de ajustes. •...
Página 172: Cómo Ver El Nivel Smart Grid
Gride, vea si la pantalla del Servicio Smart Grid aparece cuando selecciona Smart Grid en la pantalla de configuración. • Si no aparece la pantalla del Servicio Smart Grid, contacte con el Centro de Servicio de Samsung Electronics para obtener ayuda.
Página 173: Cómo Anular El Control Smart Grid
Si selecciona el botón para cada nivel o el botón [Help] (Ayuda), puede ver información acerca de la función Smart Grid. El nivel superior significa hora pico más alta que los niveles más bajos. • Si el módem no está conectado, aparece el siguiente mensaje: Cómo anular el control Smart Grid Presione el botón en el ángulo inferior derecho de la lista de ajustes.
Página 174: Cómo Seleccionar El Tiempo De Demora Límite En Smart Grid
Puede establecer el tiempo de Override (Anular) de 1 a 24 horas. Una vez establecido el tiempo, la función Override (Anular) se apaga y se inicia el control Smart Grid. Si selecciona “Permanently” (Permanentemente), la función Override (Anular) opera continuamente hasta que apaga la función Override (Anular) o establece un tiempo.
Página 175: Cómo Utilizar El Dispensador
CÓMO UTILIZAR EL DISPENSADOR En caso de corte de energía, los cubos de hielo pueden derretirse y luego PRECAUCIÓN Presione sobre el estado del dispensador en congelarse cuando vuelve la energía, la pantalla de inicio para seleccionar el tipo de provocando que el dispensador deje de dispensador que desea.
Página 176: Limpieza Del Refrigerador
• Si viaja por vacaciones o negocios y no LIMPIEZA DEL REFRIGERADOR utilizará los dispensadores de agua o PRECAUCIÓN No utilice benceno, solvente o Clorox™ hielo, cierre la válvula de agua. para limpiarlo. - Si no lo hace, pueden producirse fugas de PRECAUCIÓN Pueden dañar la superficie del refrigerador agua.
Página 177: Cambio De Las Lámparas Interiores
Luego levántela y retírela. refrigerador SAMSUNG. SÓLO USE FILTROS DE AGUA MARCA SAMSUNG. SAMSUNG no será legalmente responsable por cualquier daño incluso, pero no limitado a, daños causados por pérdidas de agua por el uso de un filtro de agua genérico.
Página 178: Suministro De Agua Por Ósmosis Inversa
Si tiene dudas sobre la presión del agua, llame a No debería presentar ningún problema al un plomero calificado autorizado. funcionamiento. Solicitud de filtros de repuesto Para solicitar más cartuchos del filtro de agua, comuníquese con su distribuidor Samsung autorizado. Español - 86 DA68-02500B-13.indb 86 13. 12. 4. 7:13...
Página 179: Para Mejorar El Rendimiento De Enfriado
PARA MEJORAR EL RENDIMIENTO DE ENFRIADO • Si la salida de aire frío está bloqueada por alimentos, el aire frío no puede penetrar todo el compartimiento y no podrá congelar los alimentos eficazmente, lo que genera un menor rendimiento del enfriado. Salida de aire frío •...
Página 180: Solución De Problemas
solución de problemas PROBLEMA SOLUCIÓN El refrigerador • Verifique que el enchufe esté correctamente conectado. • ¿El control de temperatura en el panel del visor está ajustado a la temperatura no funciona para correcta? Intente ajustarlo a una temperatura inferior. nada o no enfría lo •...
Página 181 PROBLEMA SOLUCIÓN El visor no funciona. • Presione el botón Reset (Restablecer) durante un segundo para restablecer la memoria. De esta manera, la información del usuario no se deberá configurar nuevamente. No se ven las • Si no aparecen los mensajes “A SD/MMC card is connected” (Una tarjeta SD/MMC está...
Página 182 PROBLEMA SOLUCIÓN Las funciones • Las funciones que utilizan la red inalámbrica (Wi-Fi), tales como Epicurious, Calendar, WeatherBug, AP News, Pandora y Twitter, sólo pueden usarse si el refrigerador está que utilizan la red conectado a su red inalámbrica (Wi-Fi). inalámbrica (Wi-FI) •...
Página 183: Garantía Del Refrigerador Samsung
Samsung podría escoger, a nuestra entera discreción, proporcionar transporte a nuestra elección hasta y desde el Centro de Servicio autorizado Samsung. De lo contrario, el transporte hasta y desde el Centro de Servicio autorizado Samsung estará a cargo del comprador.

Samsung RSG309 Serie Manual Del Usuario

English

Español

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Samsung RSG309 Serie

Resumen de contenidos para Samsung RSG309 Serie

Tabla de contenido