DE
Der Beoplay H5 verfügt über SilikonIAufsätze und ComplyI Aufsätze
für besonders sicheren Sitz und eine SweatGuard
verhindert, dass Feuchtigkeit und Wachs in den Tonausgang
gelangen. Der Beoplay H5 ist mit aufgesetzten mittelgroßen
SilikonIAufsätzen ausgestattet. Wenn die
Comply
Schaumstocaufsatz zuerst in Richtung des Ohrhörers herunter und
rollen Sie den Aufsatz zu einem dünnen, runden Zylinder. Ziehen Sie
diesen zurück und auf das Ohr in den Kanal.
Führen Sie den gesamten Aufsatz sanft in das Ohr ein. Halten Sie
den Aufsatz in dieser Position, bis der Schaumstoc sich ausgedehnt
hat. Weitere Informationen nden Sie unter www.complyfoam.com.
ES
Los auriculares Beoplay H5 contienen puntas de silicona y puntas
Comply con ajuste extraseguro y una membrana SweatGuard
impide la entrada de la humedad y la cera en el puerto de sonido. Los
auriculares Beoplay H5 van equipados con puntas de silicona medianas
de fábrica. Para utilizar las puntas de espuma Comply
punta de espuma para convertirla en un cilindro redondo y delgado.
Empuje hacia arriba y hacia el oído para introducirla en el canal.
Inserte suavemente toda la punta en el oído. Sostenga la
punta en su lugar hasta que se expanda. Consulte www. com-
plyfoam.com para obtener más información.
ISchaumstocaufsätze verwendet werden, drücken Sie den
TM
8
IMembran, die
TM
que
TM
, apriete la
TM
