SR
Kratko pritisnite centralni taster da biste uključili slušalice.
Indikator uređaja će svetleti belo, čuće se zvuk, i uređaj je
spreman za upotrebu.
DA
Tryk kortvarigt på midterknappen for at tænde for øretelefonen.
Produktindikatoren begynder at lyse hvidt, der afspilles en lyd,
og produktet er klart til brug.
DE
Drücken Sie kurz die mittlere Taste, um den Ohrhörer
einzuschalten.
Die Geräteanzeige leuchtet weiß, ein Signalton erklingt und das
Produkt ist für den Einsatz bereit.
ES
Pulse brevemente el botón del centro para encender los
auriculares.
El indicador del producto se vuelve de color blanco, se oye un
sonido y el producto está listo para usar.
FR
Appuyez brièvement sur le bouton central pour allumer les écou-
teurs.
Le témoin du produit s'allume en blanc, on entend un son, et le
produit est prêt à l'emploi.
IT
Per accendere le cuYe, premere brevemente il pulsante cen-
trale.
La spia del prodotto diventa bianca, viene emesso un seg-
nale acustico e il prodotto è pronto all'uso.
22
